http://stepom.livejournal.com/ (
stepom.livejournal.com) wrote in
urb_a2013-08-12 12:52 pm
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Entry tags:
Гомогенность: т.н.русские, действительно, разные
Є такі, яких створив Чорт:
- Бог створив цапа, а чорт кацапа
а є й такі, яких родив цап:
- Чорт родив цапа, а цап - кацапа
- Створив Бог лозу, а лоза - козу, а коза - цапа, а цап - кацапа.

"Вербализация восточнославянских этнокультурных стереотипов на различных языковых уровнях", Гринченко, Москва, 2011
- Бог створив цапа, а чорт кацапа
а є й такі, яких родив цап:
- Чорт родив цапа, а цап - кацапа
- Створив Бог лозу, а лоза - козу, а коза - цапа, а цап - кацапа.

"Вербализация восточнославянских этнокультурных стереотипов на различных языковых уровнях", Гринченко, Москва, 2011