[identity profile] bell-mess.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
Так называется прикрепленный пост в блоге чучхе сонгун.

У наших мордораторов тоже есть правила пролетарских дискуссий...




Перед величайшим достижением русского разума сдаюсь окончательно и бесповоротно...


Date: 2015-09-23 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] otakvot.livejournal.com
Фееричный персонаж.

Date: 2015-09-23 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pacca343.livejournal.com
Гордишься, что сам Даня тебе на коммент ответил?

Date: 2015-09-23 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] danieldefo.livejournal.com
Филолух Евсей:

А то, что в полтавском "сельском диалекте" .......есть слово, которое в том же "великом и могучем" обозначается французским этаж чего нет или что коряво воспроизведено в том же "великом и могучем". (http://urb-a.livejournal.com/10719164.html?thread=209039804#t209039804)


Мой ответ:

Синонимы слова этаж у Даля

Этаж - м. франц. ряд, по уровню, один над другим; прясло (в моск. гостинном дворе), ярус, связь. Дом в два этажа, двупрясельный. В Париже все дома в 6 и 7 этажей, семиярусные. Светелка в верхнем, в третьем этаже. Считают и потолками: дом в три, в четыре потолка

Так что ты слился. Есть у русских исконные аналоги слова этаж.

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 09:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios