urb_a | И никто у Украины не крал названия (Reply)

Очень тезисно, поверхностно и непрофессионально и тем не менее.

Изначально при внешнеполитических контактах официально Русия, Росия и т.п. упоминается только в связи с Киевскими князьями.
Во время монголо-татарского нашествия официальное употребление Руси-России разделилось. С одной стороны, православный мир королями России именовал так Великих князей Владимирских. (В связи с разорением Киева, утратой им политического и экономического влияния и переездом митрополита) С другой стороны, католический мир королями России именовал так князей Галицко-Волынских. (В связи с принятием князьями королевской короны от римского папы).
От Владимирских князей титул перешел к князьям Московским и Россией стали называть Россию. А от Галицко-Волынских князей титул перешел королям Польши и Русией, а вернее Русским воеводством, стали называть польскую провинцию. Собственно с этого времени Россией называют только Московскую Россию. Совершенно официально, и на международном уровне в том числе.
Московская Россия стала сначала царством, потом империей, а польское Русское воеводство стало австрийской Галицией и уже только ее жители именовали себя русинами.
Пройдя советский период в виде РСФСР Московская Россия стала современной Россией, русские насчитывают примерно 133 млн. человек. Ныне на территории Галиции расположены Ивано-Франковская, Львовская и значительная часть Тернопольской области Украины и некоторая часть Подкарпатского воеводства Польши, русины представляют собой этническое меньшинство разорванное государственными границами и насчитывают примерно 100 тыс. человек.