![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
geg-odessa.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_aНА СТЕНАХ В СОФИЙСКОМ СОБОРЕ УЧЕНЫЕ ОБНАРУЖИЛИ ДРЕВНИЕ ПРОКЛЯТИЯ
В Нацзаповеднике "София Киевская" расшифровали граффити, которые сохранились на стенах Софийского собора. Мы узнали, что именно писали и рисовали киевляне, жившие в ХI—ХVIII веках, передает "Сегодня".
МОЛИТВЫ. Ученые обнаружили в храме более 7000 граффити, из которых 4000 можно не только рассмотреть, но и расшифровать. Большая часть из них — молитвенные, с просьбами помочь и благословить.
Святыня. В главном храме Киевской Руси уже найдено более семи тысяч посланий древних горожан. Фото: А. Бойко
К примеру, на фреске святого Эфиопа есть такое послание: "Господи, помози рабу своему Осиеве иже се писал идя в емь поваром Бориса Вячеславича". "Это молитвенное обращение, которое переводится так: "Господи, помоги рабу своему Осию, который писал это, идя в Емь", — объясняет замдиректора заповедника Вячеслав Корниенко. — Емь — это народность финского залива. Очевидно, что автор этого послания обратился с молитвой, уходя на войну. При этом он назвал себя поваром Бориса Вячеславича. Он же князь-изгой, который, как известно, погиб в битве в 1078 году. Благодаря таким сведениям удалось датировать граффити".
Еще одно послание — на фреске Пантелеймона — подпись самой дочери Ярослава Мудрого Анны. На фреске нацарапано слово "Анна". "У нас есть запись Анны на одном из документов, и после экспертного сравнения определили, что это подпись именно Анны Ярославны. Ее запись на фреске Пантелеймона не случайна, ведь святой был почитаемым в семье Ярослава Мудрого, молитвенное имя князя — Пантелеймон", — рассказывает Корниенко.
ЛЮБОВЬ И ПРОКЛЯТИЯ. Невзирая на то, что согласно указу князя Владимира было запрещено делать граффити в храмах, люди не переставали царапать стены. И даже 20 ударов палкой в наказание их не пугало. Даже любовные надписи писали. На фреске святой Елены написаны любовное послание, иглой.
"Девушка, которая писала это послание, обращалась к своей небесной покровительнице. Она написала "Куприяне, гораст е си, елы суе расмаглитца", что переводится как: "Куприян, красивый же ты, сколько же мне зря распыляться", — поясняет ученый.
Чем закончилась эта любовная история, увы, неизвестно. А запись XII века даже звучит немножко устрашающе: "Кузьма тать. Украл еси мясо. Асилонь твои кокошь. Аминь". Следует понимать так: "Кузьма злодей. Украл мясо. Чтобы тебе ноги спутало. Аминь". Эксперт уверяет, что проклятия в храме — редкость, но встречаются и они.
КОНИ И ЗМЕИ. В соборе есть несколько граффити с изображением лошадей, кота и даже собаки. Скорее всего, они созданы детьми. "В алтарной части есть граффити с Георгием Победоносцем, который борется со змеем.
А на одной из фресок есть даже рисунок священника. Кто и зачем нарисовал его, неизвестно, но человек этот был явно высокого роста, под два метра", — поясняет эксперт.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-11-10 11:12 am (UTC)В 11м веке Мацквы на была!
Она появится только в 13м веке!
no subject
Date: 2016-11-10 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 11:35 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 11:42 am (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 11:47 am (UTC)А кто писал на месте будущей Москвы в 11 в.? Да наверное кто-нибудь и писал. Судя по количеству берестяных грамот, на Руси народа грамотного было много.
no subject
Date: 2016-11-10 12:07 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:28 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 01:48 pm (UTC)Путин отказался захватывать Киев когда ему сказали, что здесь ДВА аэропорта!
no subject
Date: 2016-11-10 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2016-11-10 02:25 pm (UTC)Ваши предки появились в 16м веке в междуречье Оки и Волги. Ключевский
no subject
Date: 2016-11-10 03:25 pm (UTC)Давайте лучше посмотрим кого хохлы считают своими предками.
Фактически хохлы считают своими предками самую неудачливую часть славян. Лузеров, которых все походя завоевывали и порабощали. Тех, кто веками сидел на жопе ровно в своих мазанках, в то время, когда соседи шли на юг и на север и на восток, покоряя территории и ассимилируя другие племена и народы.
И да, гордиться теми, кто царапал свои имена и проклятия на фресках храма - это очень по-хохлятски!
no subject
Date: 2016-11-10 03:56 pm (UTC)Ну, потому как у них были дети, а у детей свои дети, и так далее, а потом появились мы. Как минимум, русское столбовое дворянство свою родословную прослеживало до древнерусских времён. Как там бишь у Нашего всего: "Мой предок Рача мышцей бранной святому Невскому служил...".
>Ваши предки появились в 16м веке в междуречье Оки и Волги. Ключевский
Ты, листопадушко, гараст еси (в смысле, горазд) фантазии разных самоуков за мнения серьёзных учёных выдавать, потому без цитатки мы тебе не поверим =)
no subject
Date: 2016-11-10 04:01 pm (UTC)Ключевский! Читать!