Трамп Путину: "Я тебя поцелую, потом, если захочешь".

[chelovek888.livejournal.com]

Оригинал взят у chelovek888 в Трамп Путину: "Я тебя поцелую, потом, если захочешь".

Избранный президент США Дональд Трамп не планирует немедленно отменять антироссийские санкции, но не исключает, что это произойдет в будущем. Об этом он рассказал газете Wall Street Journal. (https://ria.ru/world/20170114/1485696068.html)

То есть Трамп дает понять путину: "Я тебя поцелую, потом, если захочешь". Настроение и общий смысл месседжа - во всех элементах показаны на видео, в киноцитате из классики отечественного кинематографа. То есть: если ты будешь очень покладистым и угодливым, то может у меня появится настроение проявить к тебе любезность, а может и не появится...

Либо вспоминается иная цитата, на сей раз из мультфильма "Простоквашино": "Шарик, ты к нам через год прибегай..." (https://youtu.be/hmPLrE-kxSc?t=241)
Бегай-бегай, хитропланщик - Шарик, уже который год, авось надумают отнестись к тебе как к милому домашнему песику, ну а если нет - так и будешь посторонним псом... Сначала обамачмо тебя кормил завтраками, теперь его наследник...