В пролете: решение стокгольмского арбитражного суда по иску "Нафтогаза"

[ne-katsap.livejournal.com]

Перевод специально для кацапских лингвоинвалидов

Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма (Швеция) отклонил требование российского газового монополиста «Газпрома» в Украину по принципу «бери или плати», сообщает «Нафтогаз Украины».
«Требования Газпрома по« бери или плати »полностью отклонены», - говорится в сообщении. По этому принципу Украина должна ежегодно покупать 52 миллиарда кубометров газа или даже не покупая, оплачивать его стоимость.
Кроме того, по данным украинской компании, суд 31 мая удовлетворил требование «Нафтогаза» о пересмотре цены на газ с учетом рыночных условий и полностью отменил запрет на реэкспорт газа.
В «Газпроме» заявили, что получили решение арбитража, составляет 790 страниц, и анализируют его.
В октябре 2014 года компания «Нафтогаз Украины» обратилась в Стокгольмский арбитраж с требованием пересмотра контракта на транзит газа с российским «Газпромом», а также компенсации в связи с недостаточными объемами прокачки.
Перед этим «Нафтогаз» подал иск по цене газа на российскую компанию «Газпром» в арбитражный суд в Стокгольме.
В 2016 году председатель украинской компании Андрей Коболев оценил сумму претензий «Нафтогаза» с российским «Газпрома» в 30 млрд.долларов.
В то же время российский «Газпром» подал в Стокгольмский арбитражный суд три иска против «Нафтогаза» на общую сумму более 23 миллиардов долларов.