Nεхай станεтся на вѣкопомную войска Zапорожского и всεго народу малороссийского славу и паматку.
Дальше:
войско Zапорожскоε и nародъ порабощεнный и үтыснεный малороссийскій, поддалъся з онымъ добровольнε под самодεржавную рүку вεликих г[осу]дарεй, ц[а]рεй и вεликих кн[я]зεй, повεлитεлεй россійских
Как видите, не только население Гетьманщины он называет "малороссийским народом", но и российских царей и великих князей - повелителями российскими.
no subject
Date: 2013-02-05 05:56 pm (UTC)На самой первой странице:
Nεхай станεтся на вѣкопомную войска Zапорожского и всεго народу малороссийского славу и паматку.
Дальше:
войско Zапорожскоε и nародъ порабощεнный и үтыснεный малороссийскій, поддалъся з онымъ добровольнε под самодεржавную рүку вεликих г[осу]дарεй, ц[а]рεй и вεликих кн[я]зεй, повεлитεлεй россійских
Как видите, не только население Гетьманщины он называет "малороссийским народом", но и российских царей и великих князей - повелителями российскими.