[identity profile] mysliwiec.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
"Ув. salery обратил внимание читателей на список 100 книг, рекомендованных российским детям министерством образования РФ:

Более 70 - советские авторы, из коих, конечно 11 на тему ВОВ
Все наследие исторической России (включая былины и ПВЛ) исчерпывается 13 пунктами.
Проявленная толерантность (даны 5 эмигрантов) компенсируется таковым же числом апологетов дела революции (конечно, и «Разгром», и «Как закалялась сталь»).
Что любопытно, аромат советской литературы дополнен отчетливым привкусом «евразийства»: если на всю старую Россию приходится 13 книг,
то на «сказки народов СССР» – 19 (от Ибрагимбекова и Тукая до «Алпамыша», «Манаса», «Урал-Батыра», «Кер-оглы» и т.д.)"

А я между тем поинтересовался аналогичным чешским перечнем. Он состоит из 129 книг, представляющих как чешскую, так и зарубежную литературу (http://www.milujemecestinu.cz/index.php/seznam-povinne-etby).
Зарубежных книг в нём - 85. Охват - от "Гильгамеша", "Одиссеи" и Нового Завета до "Властелина колец", "Уловки 22" и "Ста лет одиночества".
Среди этих восьмидесяти пяти произведений называются:

I. A. Krylov: Bajky
A. S. Puškin: Evžen Oněgin
F. M. Dostojevskij: Zločin a trest
L. N. Tolstoj: Anna Kareninová
N. V. Gogol: Revizor
A. P. Čechov: Višňový sad
S. Jesenin: Anna Sněgina
M. Bulgakov: Mistr a Markétka
V. Nabokov: Lolita
A. I. Solženicyn: Jeden den I. Děnisoviče

Отбирая для своих детей книги, появившиеся на этой планете от зари человеческой истории, чехи отвели русским авторам 10 из 85 мест. Двенадцать процентов всемирной литературы.
(Пост)советские умудрились ограничить тринадцатью процентами русскую долю в отечественной литературе.

Культура РФ оказалась дальше от исторической России, чем культура современной Чехии.

* * *

И не по теме, но о традиции:
Руководство партии и командный состав Красной Армии в ранний период - это просто персонажи Розенбаума. "Майданщик, Молдаван, Толстая Кармэн". Без прeувеличений, в буквальном смысле - Камо, Коба, Балабол, Мишка Япончик, Розалия Землячка. И делами они занимались соответствующими.

1-й съезд РСДРП, 2-ой съезсд РСДРП, выпуск газеты "Искра" - это кривляния перед английскими друзьями. Реальная история партии куда конкретнее. 1-ое Миасское ограбление, 2-ое Миасское ограбление, Тифлисское ограбление, контрабанда в Одессе, рэкет в Питере...



Произвел наблюдения [livejournal.com profile] bohemicus Здесь:
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 12:21 am
Powered by Dreamwidth Studios