urb_a | "Сынок, никогда не говори неправды, но кто тебя тащит за язык говорить всю правду?"

mysliwiec.livejournal.com posting in

Принимая в 90-е годы этот закон, бывшая советская номенклатура и вчерашние советские партийно-беспартийные интеллигенты действовали по принципу лучше всего сформулированному одним из них:

"Отец ответил мне нечто, что я до сих пор храню в своем сердце как его заповедь - думаю, и заповедь Божию.
Он сказал мне простые слова:
"Сынок, никогда не говори неправды, но кто тебя тащит за язык говорить всю правду?".
Думаю, что это самая правильная и богоугодная позиция в ситуации, когда слово правды может нанести вред нам самим или окружающим нас людям"...

Поэтому, когда заслуженные ветераны вскоре начнут принимать поздравления от благодарных потомков, внимательно смотрите- кому именно вы пожимаете руку и кому вручаете цветы.
Самые бодрые (по возрасту), скорее всего,- это будут ветераны освобождавшие Украину от других ветеранов - с 1944 по 1955 год:

З А К О Н У К Р А Ї Н И

Про статус ветеранів війни, гарантії
їх соціального захисту

Розділ II

ПОНЯТТЯ І ЗМІСТ СТАТУСУ ВЕТЕРАНІВ ВІЙНИ
ТА ОСІБ, НА ЯКИХ ПОШИРЮЄТЬСЯ ЧИННІСТЬ ЦЬОГО ЗАКОНУ

Стаття 6. Особи, які належать до учасників бойових дій

16) вояки УПА (Української повстанчої армії), які брали участь у
бойових діях проти німецько-фашистських загарбників на тимчасово
окупованій території України в 1941-1944 роках, які не вчинили
злочинів проти миру і людства та реабілітовані відповідно до
Закону України "Про реабілітацію жертв політичних репресій в
Україні" ( 962-12 );

Стаття 7. Особи, які належать до інвалідів війни
6) військовослужбовців, осіб вільнонайманого складу, а також
колишніх бійців винищувальних батальйонів, взводів і загонів
захисту народу та інших осіб, які брали безпосередню участь у
бойових операціях по ліквідації диверсійно-терористичних груп та
інших незаконних формувань на території колишнього Союзу РСР і
стали інвалідами внаслідок поранення, контузії або каліцтва,
одержаних під час виконання службових обов'язків у цих
батальйонах, взводах і загонах у період з 22 червня 1941 року по
31 грудня 1954 року;

* * *
Перевод на русский язык:

ПОНЯТИЕ И СОДЕРЖАНИЕ СТАТУСА ВЕТЕРАНОВ ВОЙНЫ
И ЛИЦ, НА КОТОРЫХ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА

Статья 6. Лица, принадлежащие к участникам боевых действий

16) воины УПА (Украинской повстанческой армии) , участвовавшие в
боевых действиях против немецко-фашистских захватчиков на временно
оккупированной территории Украины в 1941-1944 годах, которые не совершили
преступлений против мира и человечества и реабилитированные согласно
Закона Украины "О реабилитации жертв политических репрессий в
Украине "(962-12);

Статья 7. Лица, принадлежащие к инвалидам войны
6) военнослужащих, лиц вольнонаемного состава, а также
бывших бойцов истребительных батальонов, взводов и отрядов
защиты народа и других лиц , которые принимали непосредственное участие в
операциях по ликвидации диверсионно-террористических групп и
других незаконных формирований на территории бывшего Союза ССР и
ставшие инвалидами вследствие ранения, контузии или увечий,
полученных при исполнении служебных обязанностей в этих
батальонах, взводах и отрядах в период с 22 июня 1941 года по
31 декабря 1954 года;

* * *
И помните,- что составлять подобные тексты,- они мастера большие.
Вот ещё пример-

В стену Второго Христианского кладбища в Одессе вмурована вот эта доска:
Текст на ней демонстрирует, что желание угодить "и вашим и нашим", заканчивается вот такой словесной шизофренической эквилибристикой:

То есть- жертвы были. Пострадали "люди разных национальностей, беспартийные и коммунисты". Пострадали в результате какого-то обезличенного стихийного бедствия под кодовым названием "Сталинские репрессии".
А вот кто именно- (какая партия, какая организация, какие личности) мучили и расстреливали, из этого хитро составленного текста абсолютно непонятно.
И коммунисты тоже - "типа не при чем", они же тоже "пострадали".

Наверно марсиане виноваты.
Прилетели инкогнито, просто так- отлавливали на улице население, спрашивали,- "Ты есть беспартийный коммунист разных национальностей"?
И сразу стреляли.

Правильная советская партийная выучка у "товарищей".