Історики, топологи й етимологи, агов!

[atejist.livejournal.com]

Вибачте, якщо оффтоп, але мені потрібна ваша допомога.
Маю три пов’язані між собою запитання.

1. Як називалася річечка, котра текла історичним центром Полтави? (Якщо точніше - Мазурівським яром.)
2. Населений пункт отримав назву, похідну від назви річки, на якій він розташований. Через якийсь час ця річка отримала нову назву - похідну від назви цього ж таки населеного пункту. Чи відомі вам такі випадки? Бажано з історії України/Бєларусі/Росії, але якщо ні - то хоча б інших країн.
3. Цитата з Іпатіївського літопису: "Игорь Святославич поеха противу половцем и перееха Ворскол оу Лтавы..." Який саме об’єкт вказаний під назвою Лтава - невідомо; це могли бути як поселення, так і річка; однак історики, посперечавшись, вирішили офіційно вважати, що мова йде про поселення. Чому вони дійшли до такого висновку?

Пояснення до першого питання. Існують дві версії назви річки: Лтава і Полтавка. Буду вдячний усім, хто знайде які-небудь карти чи офіційні документи (чим старіші, тим краще), де ця річка фігурує. Очевидно, карти й документи мають бути не новіші 1950 року - приблизно тоді цю річку загнали у труби і зробили підземною. Поки що я знайшов тільки "Полтавську битву і її пам’ятники" - книгу 1895 року видання. Там річечка названа Полтавкою. Ще щось підкажете? Це не терміново, якщо раптом згадаєте через кілька місяців - все рівно згодиться.
До другого питання: навіть якщо не знаєте, то просто напишіть "не відомі", це теж важливо.