На Руси разговорным был украинский язык. Докириллическая азбука на стенах Софии

[andreistp.livejournal.com]

Полная версия http://redchenko.com/?p=175

Полностью видео:
ч.1 http://youtu.be/wVcAvkFxF6E
ч.2 http://youtu.be/WS19gO5TncE
ч.3 http://youtu.be/WCg7hEl-kfw

Comments

[denial-01.livejournal.com]

це для москалів, як серпом по одному місцю; все, що не вкладається в їх ідеологему про українську мову, як мову, яку створив австрійський генштаб, москалями ігнорується та піддається обструкції...

але...
"Факти не перестають існувати від того, що їх ігнорують"!
© Олдос Хакслі

[barbuljak.livejournal.com]

москалям похуй на всяких душевно больных.Это у тебя рагуль галичанский сплошные комплексы от многостолетнего скотства.

[andreistp.livejournal.com]

нас еще ждет множество открытий
и прежде всего докириллическая письменность Руси
(см. http://urb-a.livejournal.com/3012485.html)

[alitet67.livejournal.com]

))) Несет его - не по-детски, даже - ночью...

[alitet67.livejournal.com]

Это ваши свидомо-дэбильные идеологемы - смешны и несуразны, как и все, что вы творите - в течение последних 22 лет.

[denial-01.livejournal.com]

шо, серпом хорошенько прошлось по одному месту...
вона как запели... как истинные москали!

[denial-01.livejournal.com]

ошибаешься - всё это делали москали, начиная от Кравчука и заканчивая яФуФловичем...
ничего украинского в их действиях не было - а москальский маразм в их действиях был, тут ты прав!

[denial-01.livejournal.com]

да, это фактически повторяется та же мысль, но более расширенно, изложенная Сергеем Цветковым в одном из роликов на урбе, который вы и выложили: - "А был ли Рюрик?"
я даже там тезисы (http://urb-a.livejournal.com/2676855.html?thread=59054711#t59054711) некоторые в текст перевел!

[trash-007.livejournal.com]

я тебе больше скажу: на Венере украинский язык до сих пор является государственным.

[anikona.livejournal.com]

Про украинский исконный язык - давайте, все-таки, называть вещи своими именами, - руський язык. Не было тогда Украины и украинцев.
Про Рюрика - факт завоевания Киева северными пришельцами неоспорим. Вот только каким было дальнейшее сосуществование руськой элиты и пришельцев - этот вопрос подлежит еще изучению. Ясно одно: пришельцы восприняли руськое имя, культуру (причем очень быстро - уже второй князь новой династии носит совершенно славянское имя), принципы государственности (полюдье сменяется Ольгиными погостами) и т.п.

[danieldefo.livejournal.com]

Я слышал версию, что и Святослав и Владимир, это искаженные скандинавские имена, адаптированные славянами на свой лад. Т. е. формаВальдемар для Владимир первична.

[danieldefo.livejournal.com]

Ну надо же, украинцев еще в проекте не существовало, а украинский язык уже был. Чудны деяния твои, Господи.

[denial-01.livejournal.com]

совершенно верно - не было тогда ни украинского, ни белорусского, ни русского, и вообще никакого из современных словянских языков тогда не было...
и никто не говорит, что язык IX-XI веков это украинский тогдашний - тогдашний древнекиевский трансформировался в сегодняшний украинский, но не в русский, не в белорусский и ни в какой-небудь ещё...

даже древненовгородский не трансформировался в русский - русский язык это новояз последних веков...

[arnaut-09.livejournal.com]

Что же здесь удивительного? Франции и французского языка тоже не было в это время, что не мешает французам рассматривать историю Карла Великого как историю Франции, хотя он был франком и разговаривал на старогерманском языке.

[danieldefo.livejournal.com]

Французам не хватило фантазии для утверждения, что Шарлемань говорил по французски. Далеко французам до свидомитов.

[danieldefo.livejournal.com]

Посмотрел ролик Сергия Высицького. Мне показалось, или мова для него не родной язык?

[arnaut-09.livejournal.com]

Ну так спроси у французов был ли Шарлемань французом или немцем, догадаешься каким будет ответ?

[danieldefo.livejournal.com]

Догадываюсь. Мне объяснят, что во времена Шарлеманя не было еще ни французов, ни немцев. Это же очевидно любому образованному человеку, кроме украинца.

[danieldefo.livejournal.com]

Киевский язык 12 века трансформировался как раз в русский язык, а не в мову. Сравни:

Оригинал: «Вступита же, господина, въ злато стремень за обиду сего времени, за землю Рускую, за раны Игоревы, буего Святьславлича!».

Перевод Дм. С. Лихачёва: «Вступите же, господа, в золотые стремена за обиду сего времени, за землю Русскую, за раны Игоревы, буйного Святославича!».

Перевод М. Ф. Рыльского: «А вступiть же, панове-браття, в золоте стремено за кривду сьогочасну, за землю Руську, за рани Ігоревi, хороброго Святославича!».

А вот другой отрывок из лирико-публицистического шедевра Петра Бориславича.

Оригинал: «Не така ли, рече, река Стругна, худу струю имея, пожьрши чужи ручьи и стругы, рострена к усту? Уношу князю Ростиславу затвори Днепръ темнее березе. Плачется мати Ростислава по уноши князи Ростиславе».

Перевод Дм. С. Лихачёва: «Не такова-то, говорит он, река Стугна: скудную струю имея, поглотив чужие ручьи и потоки, расширенные к устью, юношу князя Ростислава заключила. На тёмном берегу Днепра плачет мать Ростиславова по юноше князе Ростиславе.».

Перевод М. Ф. Рыльского: «Не така ж та річка Стугна. Що мало води в собі має, та чужі собі забирає потоки, широко в гирлі розливаючись! Потопила вона край темного берега юнака князя Ростислава. Плаче мати Ростиславова по юнакові Ростиславу-князеві!».



А откуда же взялась мова?

Пра-черкасско-полтавско-слобожано-восточноподольский диалект – продолжение говора «чёрных клобуков» (объединения торков, берендеев, узов, части печенегов и нек. др.), перешедших до сер. 13 в (и выработавших своеобразный славянский диалект с мощнейшим тюркским лексическим суперстратом) с огузского языка на русский. Тем более, что наместником великого князя Ярослава Всеволодовича в Киеве середины 1240‑х гг. был торчин Дмитрий Ейкович

[Котляр, Сидоренко, 1982, С. 197].

[arnaut-09.livejournal.com]

Не прав, как всегда.

Тебя объяснят, что франк Шарлемань был французом как Траян (испанец) был римлянином, Карл V (фламандец) испанцем, Никифор Фока (армянин) византийцем, а его противник Святослав (скандинав) украинцем.

[alitet67.livejournal.com]

))) От же кляти! Они и флагами махали, они и раду выбирали, они и майданы собирали...

[alitet67.livejournal.com]

Вы забулы - про Мыколу з Маричкою - в хащах Эдэмскых самостийных....

[danieldefo.livejournal.com]

Я не зря написал, любому образованному человеку, кроме украинца. Только украинец может назвать Святослава украинцем, все остальные назовут его русским князем. Украинцем еще можно назвать Котяна или Шарукана. С натяжкой, но близко к истине. А Святослав - русский князь

[danieldefo.livejournal.com]

Хохлы тешат свои комплексы неполноценности.

[alitet67.livejournal.com]

))) меняя периодически уставшую руку....