украинцев лечат как животных
Sep. 7th, 2013 09:20 amПод видом лекарств украинцам продавали препараты для животных, запрещенные за рубежом

УКРАИНСКАЯ КОМПАНИЯ «КАСКАД-МЕДИКАЛ» ПОСТАВЛЯЛА В МЕСТНЫЕ АПТЕКИ ВЕТЕРИНАРНЫЙ ПРЕПАРАТ ПРОИЗВОДСТВА НЕМЕЦКОЙ ФИРМЫ HEEL ПОД ВИДОМ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ ЛЮДЕЙ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
ОБ ЭТОМ ГЛАВА ГОССЛУЖБЫ ПО ЛЕКАРСТВАМ АЛЕКСЕЙ СОЛОВЬЕВ СООБЩИЛ В ИНТЕРВЬЮ ГАЗЕТЕ «КОММЕРСАНТ-УКРАИНА», ПЕРЕДАЕТ ЦЕНЗОР.НЕТ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
«В ХОДЕ ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ С НЕМЕЦКИМ РЕГУЛЯТОРОМ МЫ ВЫЯСНИЛИ, ЧТО ПРОИЗВОДИВШИЙСЯ КОМПАНИЕЙ ГЕЛЬ «ТРАУМЕЛЬ С» В ГЕРМАНИИ БЫЛ ЗАРЕГИСТРИРОВАН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЕ, В ТО ВРЕМЯ КАК В УКРАИНЕ - КАК ЛЕКАРСТВО ДЛЯ ЛЮДЕЙ, КОТОРОЕ ПРОДАЕТСЯ В ОБЫЧНЫХ АПТЕКАХ. ПРИЧЕМ СЕЙЧАС ОНО УЖЕ СНЯТО В ГЕРМАНИИ С РЕГИСТРАЦИИ ДАЖЕ КАК ВЕТПРЕПАРАТ. НИКОМУ НЕ ИЗВЕСТНО, КАК ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО ЭТОГО ЛЕКАРСТВА ВЛИЯЕТ НА ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА - ВЕДЬ ИСПЫТАНИЯ ПРОВОДИЛИСЬ ТОЛЬКО НА ЖИВОТНЫХ», - ВОЗМУТИЛСЯ СОЛОВЬЕВ.
ПО ЕГО СЛОВАМ, ПРЕТЕНЗИИ ЕСТЬ КАК К УКРАИНСКОМУ ДИСТРИБУТОРУ, ТАК И К НЕМЕЦКОМУ ПРОИЗВОДИТЕЛЮ.
«ПРОИЗВОДСТВО, НА КОТОРОМ ВЫПУСКАЛИСЬ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ УКРАИНЫ, НЕ СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТАМ GMP. НАПРИМЕР, НА СКЛАДАХ ЗАВОДА ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ ПРЕПАРАТОВ БЫЛА ГОРАЗДО ВЫШЕ УКАЗАННОЙ В ИНСТРУКЦИИ К НИМ. ЕЩЕ ОДНО НАРУШЕНИЕ - ПРОИЗВОДИТЕЛЬ И ИМПОРТЕР НЕ ПРОВОДИЛИ ВЗАИМНЫХ ИНСПЕКЦИЙ ДЛЯ ПРОВЕРКИ УСЛОВИЙ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКЦИИ, ХОТЯ ЭТО ОДНА ИЗ НОРМ GMP. ПОЭТОМУ МЫ ОТОЗВАЛИ СВОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ДАННОГО ПРОИЗВОДСТВА СТАНДАРТАМ GMP, И ИМПОРТ ПРОДУКЦИИ HEEL В УКРАИНУ БЫЛ ПРИОСТАНОВЛЕН», - РАССКАЗАЛ СОЛОВЬЕВ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
НЕМЦЫ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО УЖЕ УСТРАНИЛИ ВСЕ НЕСООТВЕТСТВИЯ, ПОЭТОМУ УКРАИНА НАМЕРЕНА В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ПРОВЕСТИ ПРОВЕРКУ, ПО РЕЗУЛЬТАТАМ КОТОРОГО БУДЕТ ПРИНИМАТЬСЯ РЕШЕНИЕ О ВОЗВРАТЕ ПРЕПАРАТОВ HEEL НА РЫНОК УКРАИНЫ.

УКРАИНСКАЯ КОМПАНИЯ «КАСКАД-МЕДИКАЛ» ПОСТАВЛЯЛА В МЕСТНЫЕ АПТЕКИ ВЕТЕРИНАРНЫЙ ПРЕПАРАТ ПРОИЗВОДСТВА НЕМЕЦКОЙ ФИРМЫ HEEL ПОД ВИДОМ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ ЛЮДЕЙ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
ОБ ЭТОМ ГЛАВА ГОССЛУЖБЫ ПО ЛЕКАРСТВАМ АЛЕКСЕЙ СОЛОВЬЕВ СООБЩИЛ В ИНТЕРВЬЮ ГАЗЕТЕ «КОММЕРСАНТ-УКРАИНА», ПЕРЕДАЕТ ЦЕНЗОР.НЕТ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
«В ХОДЕ ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ С НЕМЕЦКИМ РЕГУЛЯТОРОМ МЫ ВЫЯСНИЛИ, ЧТО ПРОИЗВОДИВШИЙСЯ КОМПАНИЕЙ ГЕЛЬ «ТРАУМЕЛЬ С» В ГЕРМАНИИ БЫЛ ЗАРЕГИСТРИРОВАН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ВЕТЕРИНАРНОЙ МЕДИЦИНЕ, В ТО ВРЕМЯ КАК В УКРАИНЕ - КАК ЛЕКАРСТВО ДЛЯ ЛЮДЕЙ, КОТОРОЕ ПРОДАЕТСЯ В ОБЫЧНЫХ АПТЕКАХ. ПРИЧЕМ СЕЙЧАС ОНО УЖЕ СНЯТО В ГЕРМАНИИ С РЕГИСТРАЦИИ ДАЖЕ КАК ВЕТПРЕПАРАТ. НИКОМУ НЕ ИЗВЕСТНО, КАК ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО ЭТОГО ЛЕКАРСТВА ВЛИЯЕТ НА ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА - ВЕДЬ ИСПЫТАНИЯ ПРОВОДИЛИСЬ ТОЛЬКО НА ЖИВОТНЫХ», - ВОЗМУТИЛСЯ СОЛОВЬЕВ.
ПО ЕГО СЛОВАМ, ПРЕТЕНЗИИ ЕСТЬ КАК К УКРАИНСКОМУ ДИСТРИБУТОРУ, ТАК И К НЕМЕЦКОМУ ПРОИЗВОДИТЕЛЮ.
«ПРОИЗВОДСТВО, НА КОТОРОМ ВЫПУСКАЛИСЬ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ УКРАИНЫ, НЕ СООТВЕТСТВУЕТ СТАНДАРТАМ GMP. НАПРИМЕР, НА СКЛАДАХ ЗАВОДА ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ ПРЕПАРАТОВ БЫЛА ГОРАЗДО ВЫШЕ УКАЗАННОЙ В ИНСТРУКЦИИ К НИМ. ЕЩЕ ОДНО НАРУШЕНИЕ - ПРОИЗВОДИТЕЛЬ И ИМПОРТЕР НЕ ПРОВОДИЛИ ВЗАИМНЫХ ИНСПЕКЦИЙ ДЛЯ ПРОВЕРКИ УСЛОВИЙ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКЦИИ, ХОТЯ ЭТО ОДНА ИЗ НОРМ GMP. ПОЭТОМУ МЫ ОТОЗВАЛИ СВОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ДАННОГО ПРОИЗВОДСТВА СТАНДАРТАМ GMP, И ИМПОРТ ПРОДУКЦИИ HEEL В УКРАИНУ БЫЛ ПРИОСТАНОВЛЕН», - РАССКАЗАЛ СОЛОВЬЕВ.
ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578ИСТОЧНИК:HTTP://CENSOR.NET.UA/N252578
НЕМЦЫ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО УЖЕ УСТРАНИЛИ ВСЕ НЕСООТВЕТСТВИЯ, ПОЭТОМУ УКРАИНА НАМЕРЕНА В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ПРОВЕСТИ ПРОВЕРКУ, ПО РЕЗУЛЬТАТАМ КОТОРОГО БУДЕТ ПРИНИМАТЬСЯ РЕШЕНИЕ О ВОЗВРАТЕ ПРЕПАРАТОВ HEEL НА РЫНОК УКРАИНЫ.