Съезд русских князей в Любече.
Oct. 4th, 2013 11:22 pm
В лѣт̑ . ҂s҃ . х҃ . е҃ . [6605 (1097)] Приидоша Ст҃ополкъ . и Володимеръ Я . и Дв҃дъ Игоревичь . и Василко Ростиславичь . ї Дв҃дъ Ст҃ославичь . и братъ его Ѡлегъ . и снѧшас̑ О Любчи 57 П на строенье мира . и гш҃е к собѣ 1 рекуще . почто губимъ Рускую землю . сами на сѧ котору 2 и 3 имуще .
[ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 209-250.]
А какую "Русскую землю" губят то? "Которую имеют"?
поиде Ѡлегъ исполчивсѧ к городу . а Мьстиславъ поиде . противу ему . с Новгородци 16 . и въда Мьстиславъ стѧгъ Володимерь 17 Половчину . именемь Куману 18 . оудавъ 19 ему пѣшьцѣ 20 . поставивъ 21 и на правомъ крилѣ . и напѧ стѧгъ Г Володимерь . и оузри 22 Ѡлегъ стѧгъ Володимерь 23 и вбоӕсѧ 24 Д. и оужась нанаде на нь . и на вои его . и поидоша к боеви противу собѣ 25 . и поиде Ѡлегъ
230
противу 26 Вѧчьславу . Мьстиславъ же перешедъ пежарь 27. с Новгородцѣ 16 . и ступишасѧ 28 на Колачьцѣ 29 . ї бьс̑ брань крѣпка . и нача ѿдалати 30 Мьстиславъ . и видивъ 31 Ѡлегъ ӕко поиде стѧгъ Володимерь 32 . и нача заходити в тылъ его . и вбоӕсѧ33 Е побѣже 34 Ѡлегъ . и ѡдолѣ Мьстиславъ Ѡлегъ же прибиже Ж 35 Мурому и затвори Ӕрослава 36 Муромѣ 37 и самъ З 38 иде И 39 Разѧню 40 . Мьстиславъ же прииде 41 Мурому . и створи миръ с Муроми І 42 . поӕ люди своӕ . Ростовцѣ же и Суждальци . и поиде (к Рѧ) К 43 /л.88/ к Рѧзаню Л 41 по Ѡльзѣ 45. Ѡлегъ же выбѣже из Рѧзанѧ 46 . а Мьстиславъ створи миръ с Рѧзаньци 47 . и поӕ люди своӕ ӕже бѣ заточилъ Ѡлегъ и посла къ Лговѣ 48 гл҃ѧ . не бѣгаи никамо же . но послисѧ 49 ко братьи своеи с молбою 50 . не лишать тебе Русьскои земли . а ӕзъ послю 51 къ ѡц҃ю молитсѧ 52 ѡ тобѣ 53 . Ѡлегъ же ѡбѣщасѧ тако створити . Мьстиславъ же оузворотисѧ 54 въспѧть к Суждалю . и ѿтуду приїде 55 М Новугороду в городъ свои . млт҃вами прпдбнаго епс̑па Никытъı . се 56 же бъıс̑ исходѧщю лѣт̑ . ҂s҃ . х҃ . д҃ . иньдикта . д҃ . на полы 56 .
В лѣт̑ . ҂s҃ . х҃ . е҃ . [6605 (1097)] Приидоша Ст҃ополкъ . и Володимеръ Я . и Дв҃дъ Игоревичь . и Василко Ростиславичь . ї Дв҃дъ Ст҃ославичь . и братъ его Ѡлегъ . и снѧшас̑ О Любчи 57 П на строенье мира .
[ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 209-250.]
До "узкого значения Руси" еще далеко. В "Русскую землю" входят Ростов, Суздаль, Рязань, Муром, Теребовль, Перемышль, Червень, Чернигов, Смоленск, Киев и Туров с Пинском. Только, что интересно, Полоцк даже не обсуждается. И Новгород. Полоцкие и новгородские князья уже сделали остальным сородичам-Рюриковичам "до свидания".
no subject
Date: 2013-10-04 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-04 07:06 pm (UTC)И чё?
no subject
Date: 2013-10-04 10:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-05 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-05 01:19 pm (UTC)