Русификация Одессы под шум Майдана.

[mysliwiec.livejournal.com]

Отсюда:

(На сегодня в Одессе из 18-ти эфирных телеканалов,- ОДТРК (38 дециметровый канал),- единственный местный государственный телеканал)

Comments

[dr-rusi4.livejournal.com]

Шо вы тут парите,шановный...

[tarkowskij.livejournal.com]

то ли дело грантоядные эспрессо и громада-тв

таки в чем проблема?
отвезите пару ведерок национальной самосознательности, да и разлейте там

[mysliwiec.livejournal.com]

Вам не понять.. Новости на ГОСУДАРСТВЕННОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ в Одессе всегда были на государтвенном языке.

[mysliwiec.livejournal.com]

Это единственный местный государственный канал ТВ в Одессе.

[codename-it.livejournal.com]

Может субтитры на мове пустить в качестве компромисса?

[dr-rusi4.livejournal.com]

вы сейчас пишете именно на ГОСУДАРСТВЕННОМ языке...никогда в Одессе укромова не была государственной...

[tarkowskij.livejournal.com]

ай яй яй
недоработали по Одессе, да

[mysliwiec.livejournal.com]

НА этом (едиственном в Одессе местном государственном телеканале) ВСЕГДА шли новости на украинском. И все всегда всё прекрасно понимали.

[shelmenko.livejournal.com]

Нужно плакать?
То, что телепрограмма стала выходить на языке, на котором общается большая часть населения города - это плохо?

Кстати, гагаузские и болгарские телепрогаммы есть. Можно сделать и украинский час для любителей. Не вижу проблемы.

[codename-it.livejournal.com]

Но, ведь, теперь нет. Может субтитры на мове?

[mysliwiec.livejournal.com]

НЕ юродствуйте.
Вы прекрасно знаете, что в ОДессе на сегодня из 18 эфирных ТВ каналов- "ОДТРК" (38 дециметровый канал)- это единственный государственный канал, где новости всегда шли на украинском- государственном языке.

[shelmenko.livejournal.com]

Нет, это вы не юродствуйте.

Почему новости государственного телеканала, т.е. канала, который содержится за деньги налогоплательщиков - жителей Одессы, не должны идти на языке, на котором говорят налогоплательщики?
С какой стати жители Одессы должны оплачивать свою "украинизацию"?

[mysliwiec.livejournal.com]

Меня удивляет то, что вас удивляет факт, когда государственный ТВ канал вещает на государственном языке страны.
И вещал всегда- с момента появления в СССР и в Одессе телевидения. На этом канале (Одесське державне телебачення) новости были на украинском всегда- и в СССР тоже.

[sandomierz.livejournal.com]

а в чем проблема?
даже лидеры майдана разговаривают и общаются со своей паствой на русском

[trash-007.livejournal.com]

это абсолютно точно не перемога

[shelmenko.livejournal.com]

Всегда что-то заканчивается, что-то начинается.
Что вас смущает в этом случае? Вы считаете ненормальным, когда канал, который содержится за деньги налогоплательщиков, вещает на языке, на котором говорят налогоплательщики? Это как-то нецивилизованно, недемократично, не по-европейски?

[trash-007.livejournal.com]

"всегда так было" — это отличный аргумент, даа.

[sandomierz.livejournal.com]

государственный ТВ канал вещает на государственном языке страны.

свидомые вдруг вспомнили про законы
смешно

[mysliwiec.livejournal.com]

Вы прикидываетесь идиотом, или действительно не знаете какой именно язык государственный в государстве Украина и что по этому поводу говорится в законах этой страны?


«Вы — государственная телекомпания, которая со времен СССР вела новости на украинском языке. У нас один язык — государственный и вещание государственной телекомпании должно вестись на нем. Тем более, что национальные меньшинства имеют в телекомпании свои редакции и могут выдавать программы на своих языках» ("Роден край", "Ана тарафы" "Плаюл натал"), -...

Вышедшая к протестующим гендиректор ОГТРК Марина Аксенова заявила, что после меморандума, который подписал губернатор области Николай Скорик с политическими партиями, скоро все смогут приходить в эфир и высказывать свою позицию. Также Марина Аксенова объяснила переход на русский язык тем, что этот язык является региональным в Одесской области. Объяснить же, как так случилось, что региональным языком, который, судя по закону, следует считать язык национальных меньшинств, может в эфире государственного СМИ заменить государственный, директор объяснить не смогла.

[vsevolod gluhovtsev (from livejournal.com)]

По-английски это называется BUTTHURT)))

[danieldefo.livejournal.com]

Если русский является региональным, то почему "ФАКТЫ" не выходят на болгарском, гагаузском и т.д.?

Может быть потому что у одесситов родной язык таки русский? Вот и Гена с Арнаутом патякают не на гагаузском или мове, а на русском языке.

[azkij.livejournal.com]

это срамота и позор.

[azkij.livejournal.com]

Шмель, за тобой любо дорого смотреть :)

[sandomierz.livejournal.com]

свидомые любого доведут

[ss-matic.livejournal.com]

Отлично! Поздравления одесситам и много батхерта бандеровцам!

[rybakov.livejournal.com]

может просто хотят что-бы хоть кто-то эту программу смотрел?

[mysliwiec.livejournal.com]

Смотрели и так- ничего там не было особенного среди новостей остальных одессках телестудий.
Факт в том, что эти новости были единственными из местных на украинском языке.
Сейчас- явная дискриминация украиноговорящих и желающих слышать украинский язык с экрана ТВ (не только в Одессе, но и во всей одесской области).

[serval-70.livejournal.com]

Благодарите майдан , то ли ещё будет .

[lazy-man2.livejournal.com]

Может быть как раз не понимали, и люди просили дать на русском. Сдается эта версия ближе к правде. Кому нужны новости на польском суржике, который в Одессе никто не понимает.

[shelmenko.livejournal.com]

Вы не ответили на мой вопрос:
Что вас смущает в этом случае? Вы считаете ненормальным, когда канал, который содержится за деньги налогоплательщиков, вещает на языке, на котором говорят налогоплательщики? Это как-то нецивилизованно, недемократично, не по-европейски?

[shelmenko.livejournal.com]

Вас не заносит с "дискриминацией"?
Кстати, "желать слышать" им совершенно ничего не помешает ))

[mysliwiec.livejournal.com]

Я считаю ненормальным, когда государственный канал нарушает правила лицензии по которой он работает. Тем более, что никогда я в Одессе ни от кого ещё с советских времён не слышал претензий к языку его вещания (украинскому). Если кому хочется только русский- то рядом есть масса других каналов (правда недавно стало на один меньше- АТВ). А новости на украинском были только на этом одном- 38-м дециметровом.
Или вы считаете, что в Одессе и области 100% населения хотят слышать с экранов только русский язык?
А то, что это сделано начальством против воли работающих там сотрудников, это я знаю "из первых рук". Есть у меня знакомые, которые там работают.

[shelmenko.livejournal.com]

Не мешай получать удовольствие ))
Кстати, на месте Скорика я бы взял часть персонала марковского закрытого АТВ на одесское государственное, дал бы им делать там какие-то авторские программы и наслаждался бы процессом глубокого бурления.

[mysliwiec.livejournal.com]

Ага- расскажите мне, на каких ещё Одесских теле или радио-каналах можно услышать украинский язык...
Этот был единственный. И тот уничтожают.
Дискриминация по языковому признаку на 100%.
Так пойдет, то скоро и гагузская и болгарская и молдавская передачи станут идти на русском.

[mysliwiec.livejournal.com]

Опоздал с идеей. Их уже трудоустроили на костусевском канале.

[shelmenko.livejournal.com]

На каких каналах? Частных каналах? Так они коммерческие, вещают на том языке, который окупается, который будут слушать.
Или вы думаете, что патриотам словесности что-то мешает создать украиноязычный коммерческий канал, кроме проблемы с его окупаемостью?

Не стоит проблему практически полного отсутствия украиноговорящих в Одессе решать за счет остальных горожан и канала, содержащегося за их налоги. Это нечестно, пмсм.
Если найдется 5-10% процентов украиноговорящих, я первый поддержу идею об "украинском часе" и пропорциональной доле времени.
Но что касается вопроса о том, что остальные граждане должны оплачивать эти амбиции - извините. Максимум, они могут скинуться на билет во Львов.

[shelmenko.livejournal.com]

А я считаю ненормальным, когда русскоязычное население оплачивает претензии не в меру амбициозных украиноговорящих горожан.
Если кому-то хочется посмотреть украинское ТВ - пусть попросят кабельные пакеты из Львова, например, или оплачивают украинский канал из своего кармана.
Или довольствуются "украинским часом", наравне с гагаузами и болгарами.

Русскоязычные тут подавляющее большинство - это факт. И телеканал этот не общенациональный, а местный.

[mysliwiec.livejournal.com]

На каких каналах? Частных каналах?
В том то и дело, что этот канал не частный, а государственный. Государства Украина.

5-10% процентов украиноговорящих,
А сколько % билингвов?
У меня, например, многолетняя уже автоматическая привычка отвечать (впервые встретившись) и в дальнейшем общаться с человеком на том языке, на котором ему удобнее- если он со мной заговорил на украинском, я ему отвечаю тоже на украинском, и в дальнейшем мы общаемся на украинском.

Сколько % одесситов отдают своих детей в украинские школы?

[martin-voitel.livejournal.com]

И сколько же?

[mysliwiec.livejournal.com]

2013 год :
Всего в Одессе в первый класс пойдут 8586 детей, на украинском буду учиться 4023 ребенка (47%), а на русском - 4563 ребенка (53%).

Стоит отметить, что в прошлом году 52% одесских родителей выбрали украинский язык обучения, а 48% - русский.

[martin-voitel.livejournal.com]

Родители думали, что незалежная Украина - это надолго и всерьез, но, похоже, обломались.

[shelmenko.livejournal.com]

Скажите, а на каком языке билингвы покупают прессу? Я думаю, это куда более корректное сравнение, чем рассуждения о школах, где большую роль играют не удобства, а соображения об особенностях образовательной системы в дальнейшем..

Итак, если посмотреть на киоски прессы, на стеллажи с журналами, то что мы увидим?
Берут на том, на котором удобнее, так?

Так почему вы считаете, что они намерены "покупать" телеканал и новости на другом языке?

Впрочем, всегда можно замутить опрос. И я думаю, совершенно правильно, что городское "казенное" телевещание должно быть на языке, на котором преимущественно разговаривает город.
И, конечно, заметные по численности языковые меньшинства должны иметь свое время на этом "казенном" канале.

Заявления "все документы я буду принимать только на русском языке", которые раздавались от Кактуса, вот это свинство и дискриминация, а с телевещанием на основном языке города все ОК.