Документ, который мы хотим представить вашему вниманию, является отчетом о поездке во Львов некоего д-ра Фредерика и о его разговоре с митрополитом Шептицким, Климентием Шептицким и некоторыми другими украинскими общественно-политическими деятелями. Этот документ хранится в Еврейском документационном центре в Париже, расположенном в мемориальном комплексе Холокоста французской столицы. Отчет или рапорт д-ра Фредерика является частью собрания архивных документов из канцелярии Альфреда Розенберга, министра оккупированных восточных территорий. Эти документы были отобраны и переданы в Еврейский документационный центр сразу после завершения Нюрнбергского процесса, некоторые из них являются копиями, а некоторые - оригиналами. Как видно из сопроводительной записки министерства оккупированных восточных территорий, др. Фредерик выполнял поручения министерства иностранных дел нацистской Германии. Из преамбулы рапорта видим, что др. Фредерик имел всяческое содействие немецкой администрации в Галиции во время своей поездки во Львов, в частности от губернатора Отто Вехтера.
Ни в документе, ни в записке не указывается должность или звание д-ра Фредерика, которого любезно принимал губернатор Вехтер и с кем проводили длинные и достаточно откровенные разговоры митрополит Андрей и его брат архимандрит Климентий Шептицкий. Воспоминания Костя Панкивского проливают свет на то, кем на самом деле был др. Фредерик. В частности, Константин Панкивский вспоминает о приезде в августе 1943 во Львов французского историка и журналиста Рене Мартеля, который имел несколько встреч с митрополитом Шептицким. Вполне оправданным выглядит предположение, что профессор Рене Мартель и д-р Всеволод Фредерик - одно и то же лицо, и именно Рене Мартель встречался с митрополитом Шептицким в августе 1943
Ни в документе, ни в записке не указывается должность или звание д-ра Фредерика, которого любезно принимал губернатор Вехтер и с кем проводили длинные и достаточно откровенные разговоры митрополит Андрей и его брат архимандрит Климентий Шептицкий. Воспоминания Костя Панкивского проливают свет на то, кем на самом деле был др. Фредерик. В частности, Константин Панкивский вспоминает о приезде в августе 1943 во Львов французского историка и журналиста Рене Мартеля, который имел несколько встреч с митрополитом Шептицким. Вполне оправданным выглядит предположение, что профессор Рене Мартель и д-р Всеволод Фредерик - одно и то же лицо, и именно Рене Мартель встречался с митрополитом Шептицким в августе 1943
