Украина опередила соседей по экспорту IТ-услуг

[proben.livejournal.com]

Британская Financial Times сообщает о бурном развитии экспортной сферы информационных технологий в Украине за прошедшие 10 лет. По данным газеты, только в 2011 году страна заработала на экспорте услуг в этой области 1 млрд долларов.

Статьи

• Паралимипада: шансы Украины на медали
• Украинская демократия и голый принц Гарри - темы СМИ
• На Паралимпиаду в Лондон поедут 155 украинских спортсменов

Материалы по теме

Тэги

• Украина, 
• Олимпиада, 
• Европа,
• Медиа

Эти показатели свидетельствуют, что Украина ускорила экспорт услуг в сфере IТ на 30-40% по сравнению с 2008 годом, пишет издание. Такой рост особенно впечатляет, если сравнить украинский экспорт с показателями соседних государств. Например, Румыния ежегодно продает IТ-услуги на сумму 586 млн долларов, Польша - 451 млн, а Венгрия - 475 млн.

Что же объясняет такие достижения Украины в этом рыночном сегменте? По мнению Financial Times, страна прежде всего обязана образованию, которое IТ-специалисты получают в университетах, созданных еще во времена Советского Союза.

Заведения, которые раньше давали образование будущим ученым для ракетной отрасли, в условиях рыночной экономики переориентировались на подготовку программистов, которых в Украине ежегодно выпускается около 16 тысяч, пишет газета.

Оригинал 
http://finance.yahoo.com/news/financial-times-ukraines-services-boom-160400869.html
http://blogs.ft.com/beyond-brics/2012/08/22/tapping-ukraines-it-outsourcing-potential/#axzz24LybZpeU

-----------------------
Добавлю непереведенное

Ukrainian software market demonstrates the highest ratio of research and development (R&D) to IT services. 
Notably, almost 1,000 outsourcing companies are registered in Ukraine.

So it was symbolic that in 2011, Ukraine’s IT services export exceeded the volume of arms exports for the first time ever, clocking up $1bn. (Превысил экспорт вооружений)