Jamala "1944". Евровидение-2016. Песня о депортации крымских татар.

[arius-barbarian.livejournal.com]

Comments

[eugene-df.livejournal.com]

С таким произношением - без шансов. Переводу подлежит где-то 10% от текста. "убили", "виновны", "души", "будущее", "люди", "свобода", "человечность". Все остальное какое-то адское нытье, мяуканье и тарабарщина на чебурекском.

[abbat81.livejournal.com]

лайно заграничноязичне...

[arius-barbarian.livejournal.com]

Очень интересно мнение рашиста, дякую.

[eugene-df.livejournal.com]

Заметь, я не содержание критикую, ага?

Европейцы, в массе своей, английский понимают базово. Не сильно лучше чем в среднем мы или украинцы. Знает язык больший процент. Но качество - не очень.

То, что она поет - не поймет ни кто. Мало того - она еще и татарский вкорячила. Его в Европе даже не все татары знают.

Звучит он при этом, как и все тюркские языки - грубо и неэстетично.

В общем - отличный выбор для Евровидения.

Ну и да - на самом деле, я, москаль и кацап, совершенно искренне и от всего сердца желаю вам, украинцам, на Евровидении, безоговорочной и разгромной победы. Потому и беспокоюсь.

[tonyhofstra.livejournal.com]

Стране пиздец а эти дебилы готовят евровиденскую перемогу. Да так победим. Но нахуй украина уже никому на западе не всралась.

[arius-barbarian.livejournal.com]

Но по английски, я уверен, ты говоришь просто как носитель, без акцента?

[eugene-df.livejournal.com]

А причем тут это? Говорю я, как минимум, заметно лучше данной дивчины. Зато петь не умею. И что?

Вы, главное, победите пожалуйста, ладно? Я за вас буду голосовать. Искренне. Всей семьей будем.

[eugene-df.livejournal.com]

Пусть победят! Они это заслужили!

[vasovl.livejournal.com]

http://urba-morda.livejournal.com/520417.html

Запрещено:

3. Размещать в сообществе больше двух постов в день. Удаление ранее опубликованного поста не может являться оправданием для публикации новых постов.

http://urb-a.livejournal.com/170939.html

http://urb-a.livejournal.com/profile

Так как Вы, похоже, настойчивый парень и пренебрегаете призывами модераторов, предупреждаю сразу, следующий бан будет - неделя.

[qwax.livejournal.com]

Предсказываю, что последнее место в соответствии с антироссийским трендом в европейском истеблишменте политкоректно не займёт. И вообще, награждать надо правильных людей

http://vashmnenie.ru/blog/43482775026/TAK-VOT-GDE-SOBAKA-PORYILAS!-POCHEMU-NOBELEVSKIY-LAUREAT-ALEKSEE?page=1#42044921147
Совесть постсоветского пространства и нобелевский лауриат - Светлана Алексиевич - пример

[ctype.livejournal.com]

то ты еще американцев не слышал

[eugene-df.livejournal.com]

Вы серьезно сравниваете носителей языка с этой татарской мяукалкой???

И да - регулярно общаюсь. И по работе и сестра замужем за. Родственник-техасец это обязывает :-D

[ctype.livejournal.com]

т.е. вы поете друг-другу ? о_О

[eugene-df.livejournal.com]

А вы с друзьями под гитару не поете???

[deceptors.livejournal.com]

Бороду ей и победа гарантирована, шо вы такие трудные то.

[deceptors.livejournal.com]

Американцы это суржик, примерно как чистый украинский, и по областям.

[deceptors.livejournal.com]

У них времени нет, готовят третий майдан.

[deceptors.livejournal.com]

Кто конкретно и чем?-)

Для сведения.

[ctype.livejournal.com]

эту ? гг


п.с. москаль всегда брешет либо манипулирует

[eugene-df.livejournal.com]

Мишки-гамми, блин. Все не напрыгаются?

[eugene-df.livejournal.com]

Что-то около 100 миллионов англичан и 350 миллионов американцев... поневоле задумаешься - кто тут суржик а кто основная форма языка. К тому же амэрикэн еще и логичнее и современнее. Меньше наследия из древнеанглийского, с кривыми временами и неправильными глаголами.

[eugene-df.livejournal.com]

Украинцы, разумеется! Они заслуживают безусловной победы в Евровидении и, вытекающего из победы права и обязанности провести следующее ев у себя.


За свой счет.