[identity profile] necto-shuhrich.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
Оригинал взят у [livejournal.com profile] necto_shuhrich в Неистовство Виссариона
Братия, так шож это получается. чтобы правильно писать па-русски во времена Пушкина нужно было знать малорусскую мову. Из этого следует что все малоруссы правильно писали на русском языке - были грамотные, а исконнорусские люди не зная мовы писали с апшибками - были дебилыблянеучами. Логика понятна? Вот почему и порвало пердак у великого критика.
А еще один из этой статьи вывод напрашивается, что малороссы снимали с деревьев учили грамоте меньших братьев рассиян.
Интересно почитать.
Руководство по употредлению буквы ЯТЬ


Об этом Белинский подробно писал в 1845 г. в статье о книжке К. М. Кодинского "Упрощение русской грамматики" (см.: Белинский, АН СССР, т. IX, с. 328-345).

Что у нас нет еще грамматики, лучшее доказательство в том, что русская грамматика есть истинный бич для бедных детей. Между тем должно б быть совсем наоборот, потому что изучение грамматики как науки, в приложении к родному языку, естественно, очень легко. Но наши русские грамматики преисполнены произвольных правил, которых или вовсе чужд русский язык, или которые почерпнуты не из его общего построения, а из каких-нибудь частных наблюдений над отдельными словами, и потому естественно, что на одно правило русская грамматика предобродушно представляет тысяча одно исключение из этого правила.
       ____ ___ ___ ___ ____ ___ ___ ___
      Обыкновенно думают, что ѣ ставится там, где не может быть звука ё; но употребление, которое выше и законнее всех грамматик в мире, давно уже смеется над этим правилом, заставив нас выговаривать слова гнѣзда, сѣдла, даже иногда звѣзды, как гнёзда, сёдла, звёзды. Говорят еще, что ѣ ставится там, где у малороссиян наше ё выговаривается через и: прекрасно, но что нам за дело, как выговаривают малороссияне, если мы не считаем нужным сообразоваться с выговором других славянских племен! Притом же малороссы говорят писок, а мы ведь пишем же песок, а не пѣсок. Но смешнее всего то, что пишут: одѣваться и одежда, цвѣсти и цвел, обрѣсти и обрел, реку, речение и рѣчь, нарѣчие. Опираясь педантически на догадку, что в древнерусском языке буквы е и ѣ имели различное произношение и часто в одном и том же слове заменяли одна другую, как, например, теперь е меняется на о и и: реку, рок, нарицаю. Да нам-то какое дело, что было и чего не было в древнерусском языке, если мы уже потеряли ключ к этому древнерусскому языку и если гений новейшего русского языка сам отрекся от всех преданий, связывавших его с древнерусским языком? Об этом можно сказать и еще больше и сильнее, и мы непременно сделаем это, подробно разобрав нелепости русской орфографии, равно как и обратив внимание на безобразие нашей азбуки5.

Date: 2016-06-05 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
А у них и сичас граммматикай праблемы, патаму шта в них езыка состоит на 80% из слов заимствованных и на 60% из правил исключений, паэтаму руське невмеют в руске езыка, шо собственно давно замечено!

Date: 2016-06-05 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
Image

Date: 2016-06-05 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] 1981dn.livejournal.com
Буква "ять" на Руси читалась нарусский манер - как Е, а не как И, свидетельством тому могут служить берестяные грамоты, граффити киевского собора Св,.Софии или же "Слово о полку Игореве" - автор поэмы постоянно смешивает ѣ и е:

с одной стороны - поскепаны, по резанѣ, летая, дремлеть, Днепре, давечя (Е вместо Ять)
с другой - зелѣну, помѣркоста, лебедѣй, тѣлѣгы, вѣтрѣ, высѣдѣ, Осмомыслѣ, ратаевѣ, утръпѣ (Ять вместо Е)
Встречаются такие колебания: на вѣтрехъ - на ветрѣхъ, стрѣляй - стреляеши, Половецкыя - Половѣцкыми, Всеволоде - Всеволодѣ, землѣ (зват.) и земле
Единственный пример смешения ѣ и И в "Слове" - "дивицею", но и здесь А.А.Зализняк указывает, что этот пример не показателен, поскольку "и" здесь стоит перед слогом с "и"




Date: 2016-06-05 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] tankist3.livejournal.com
Почему не на самом смешном?))))))

Date: 2016-06-05 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tankist3.livejournal.com
Я тоже хохлам сочувствую)))))

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 04:00 am
Powered by Dreamwidth Studios