Date: 2016-07-14 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
"Ой, що ж то за шум учинився" - "Как родная меня мать провожала"
"Розпрягайте хлопці коней" - "По долинам и по взгорьям"
"Куди б я не їхала, куди б я не йшла" - "Выйду я на улицу гляну не село"
"Друже Ковалю" - "Поручик Галицын"

Date: 2016-07-14 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
Будь ласка!)
Пожалуйста!)

Date: 2016-07-15 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
Кстати, туда до купы нужно добавить "В саду осинним айстры били" - "Вот кто-то с горочки спустился".

Date: 2016-07-15 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
Кстати, туда до купы нужно добавить "В саду осинним айстры били" - "Вот кто-то с горочки спустился".

Date: 2016-07-14 03:42 am (UTC)
From: [identity profile] Мизантроп ... (from livejournal.com)
«Мы рождены, чтоб сказку сделать былью...» - «Herbei zum Kampf...»


"Смело товарищи в ногу" -" BRÜDER IN ZECHEN UND GRUBEN"


"Вперёд заре навстречу" - «Zu Mantua in Banden...»

Date: 2016-07-14 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] marginalt.livejournal.com
Вот за это прям спасибо.
Хоть один любитель поэзии нашёлся.
Немцы мне очень нравятся!
ЗЫ: А ещё финны, норвеги и ваапче скандинавы.
К чему бы это?)))
Edited Date: 2016-07-14 05:23 am (UTC)

Date: 2016-07-14 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] 1981dn.livejournal.com
Ричард Джемс

Русские народные песни, записанные в 1619-1620 годах:

https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%B0_%D0%B2_1619%E2%80%941620_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%85


Ну то что древнерусских былин укры не сохранили мы уже знаем, а с конца 16 - начала 17 века хоть одна украинская песня сохранилась, или протоукров и здесь снова провал в памяти?

Date: 2016-07-15 03:42 am (UTC)
From: [identity profile] 1981dn.livejournal.com
Так себе и представляю - сидит где-то в глубинке России, за 1000 километров от Москвы народ (неграмотный и дальше своей деревни никогда в жизни нигде не бывавший) и сочиняет былину про Владимира Красно Солнышко.

И ведь ровно так всё и было!


П.С. Народная песня создается не только в деревнях за 101-м километром.

Date: 2016-07-14 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] deceptors.livejournal.com
Да, да, мы уже всё поняли-)

Date: 2016-07-14 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] podolchanin01.livejournal.com
http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/0//42/155/42155287_111.jpg

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 12:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios