[identity profile] mysliwiec.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
Русские пытаются перевести с украинского.
Авторский коммент к видео:

Русские расшифровывают украинский язык. Это нужно видеть!
Ты просил долго и слёзло, мой зритель. И мы решились! Мы собрали блогеров не знающих украинский язык и теперь будем их пытать. Смотрим!

Каналы ребят:
Макс ***
Саша ***
Таша ***

*Паблик Вконтакте*
Наша Рефералка. Продвижение от Сквозь.
*Инстаграм*
*Перископ*

Подпишись


https://youtu.be/QjqwQKzdM2Q

Date: 2016-10-28 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] necto-shuhrich.livejournal.com
Ггыы

Image

Date: 2016-10-28 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] stailker.livejournal.com

Касаб - мясник, головорез

Date: 2016-10-28 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tankist3.livejournal.com
Ахахах поржал!
Мы знаем шо усраинский

Date: 2016-10-28 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] necto-shuhrich.livejournal.com
Не поржал о помекал, цап ты вонючий

Date: 2016-10-29 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] tankist3.livejournal.com
Хохочу в голос при звуках усраинского

Date: 2016-10-28 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ctype.livejournal.com
гг. от тупые

Date: 2016-10-28 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] hypostratigos.livejournal.com
Куда деваться, словарный запас у большинства людей не особо выдающийся. Слова из языка братского польского народа могут впервые в жизни слышать.
cap (język polski)
wymowa: IPA: [ʦ̑ap], AS: [cap] wymowa ?/i
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) baran lub kozioł

parasolka (język polski)
wymowa: IPA: [ˌparaˈsɔlka], AS: [parasolka], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mały, rozkładany parasol dla kobiet

skarpetka (język polski)
skarpetka (1.1)
wymowa: wymowa ?/i, IPA: [skarˈpɛtka], AS: [skarpetka]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. od skarpeta
(1.2) pot. biała sierść na końcówkach łap niektórych zwierząt (najczęściej u psów i kotów).

Ах, да, совсем забыл: zgubić в значении "потерять" - это оттуда же =)
Edited Date: 2016-10-28 07:45 pm (UTC)

Date: 2016-10-28 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] hypostratigos.livejournal.com
Это да. Какие там поляки, экий вздор. Кому, как не украинцам, иметь тесные культурные связи с Италией (zappo, parasol, scarpetta)! Бригады с Галичины же собор Святого Петра построили и Пизанскую башню, это всем известно =)

Date: 2016-10-28 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] hypostratigos.livejournal.com
>Просто до кооптации в ордынскую Московию, украинцы жили в европейском культурном пространстве
Да-да, а поляки в то же самое время прозябали в ордынском рабстве и с европейским культурным пространством иных контактов, чем опосредованные древними украми, не имели =)

>Поэтому у нас гроші, митниці, праця, діти, а у вас - тэньге -деньге, тамга-таможня, работа и ребенок (от раб)
Цікаво дізнатися, від яких слів волелюбні українські науковці самоуки виводять слова "хлопець" та "парубок"? Чи може, це кацапи такі слова українцям в словник підступно підкинули? =)

>Фамилию украинца приучившего Европу (в Вене) пить кофе знаете?
Украинца по имени Ежи Франц?
"Możliwe jest, że jego przodkowie byli wyznania prawosławnego, ale nie uprawnia to do tego, aby uznawać go za Ukraińca, gdyż takiej narodowości nie było wówczas. Najwłaściwszym byłoby wskazanie, że był obywatelem Rzeczypospolitej wyznania rzymskokatolickiego uważającym się za Polaka, a mającym ruskie (prawosławne) korzenie". (https://pl.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Franciszek_Kulczycki)
Впрочем, учитывая его страсть к турецкой кухне, охотно признаю его скрытым украинцем. Кава якши!
Edited Date: 2016-10-28 08:47 pm (UTC)

Date: 2016-10-29 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] danieldefo.livejournal.com
А малые москали, ака малые кацапы, ака малые руськие были вот такими:

Image

Date: 2016-10-29 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] danieldefo.livejournal.com
А вот каким был малый кацап Кульчицкий

Image

Ярко выраженный укро-тюрок.

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 10:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios