Всё приходящее. А музыка вечна!

[workerbf.livejournal.com]

Сегодня хочу поговорить об аргентинском танго. «Танго криольо» (tango criollo), что и значило «аргентинское».

Танго получило распространение от африканских сообществ в Буэнос-Айресе на основе древних африканских танцевальных форм. Слово «танго» также имеет африканское происхождение, его возводят к языку нигерийского народа ибибио, где оно значило «танец под звук барабана», и применяют к мелодиям, полученным в результате синтеза различных форм музыки из Европы, Африки и Америки. Хорхе Луис Борхес в El idioma de los argentinos пишет: «Танго принадлежит к Ла-Плата и является „сыном“ уругвайской милонги и „внуком“ хабанеры». Слово «танго», похоже, впервые используется в отношении к танцам в 1890-е. Первоначально этот танец был лишь одним из многих, но вскоре он стал популярным во всем обществе.
Изначально исполнялся исключительно мужчинами.

Самая значительная фигура в истории танго - Карлос Гардель, аргентинский певец, композитор и актёр.
Его день рождения, 11 декабря, во всём мире отмечается как Международный день танго.
Вот что говорил о нём великий Хорхе Луис Борхес: "Он превратил танго из пляски в настоящую элегию, литургию изысканного стиха и движения".
Вашему вниманию представляется танго "Por una Cabeza", написанное Гарделем в год смерти в 1935 году.
В переводе с испанского означает «Всего на голову (лошади)», либо «Потерявший голову».
Песня повествует о человеке, который играет на скачках и сравнивает своё пристрастие к лошадям с увлечением женщинами.
Ну и видео.
Music video for Nicola Benedetti (Великобритания), Ksenija Sidorova (Латвия), Alexander Sitkovetsky (Россия), Leonard Elschenbroich (ФРГ) and Alexei Grynyuk (Великобритания)
Приятного просмотра.

И исполнение самим Гарделем

И ещё одно танго Гарделя (не смог удержацца ;))) El dia que me quieras
"Всё пропью! Гармонь оставлю: буду девок веселить!"

Comments

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Всё приходящее. А музыка вечна!

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

ну пачиму у вас фсьо на адын матыв?

[marginalt.livejournal.com]

А эт ваще шедеврр!

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

А щас жалисная (под баянчик))

[workerbf.livejournal.com]

Ось не для тя танго!
Иди уже. Празднувай. Сегодня твой день!
Международный день недоношенных детей - 17 ноября.
Большинству везёт. Нормальные люди вырастают. Те вот не свезло. Дурак дураком.

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Заткнись!

[workerbf.livejournal.com]

Слухай, полудятелъ не держащий слова, а вот Алексея Гринюка (подданного Великобритании и известного пианиста) ты тэж будешь причислять к "Великим украиньцямъ"?
Или токмо тогда когда он станет великим пианистом? А он может!

[chel-74.livejournal.com]

Узбогойся. Щеня вмерла спой штоль.

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

[marginalt.livejournal.com]

Вот есчо одна жалистнаяа.

[sfw0.livejournal.com]

танец под звук барабана
ничего се

[apertolibro03.livejournal.com]

«Кумпарсита» вам в помошь

[proben.livejournal.com]

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Ищщо пара слов за музыку!)))

[workerbf.livejournal.com]

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

хуита якась!)

[workerbf.livejournal.com]

От ты дуремар!
Текст ты явно не понимашь. Учи уже русский язык, рогуль.
Накось те его внучку

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

убири сатсутава ету хуиту, пердун старый!
баббкам на лавке у подъезда эту хрень крути, полудятил!)

[workerbf.livejournal.com]

А нутко метнулся отсель кабанчиком, парасюк!
Замути себе пост и пиши там чё хошь.
А здеся мой пост. Понел, недотыкомка?

[nslvaf.livejournal.com]

У Визбора есть замечательная песня на стихи Смелякова "если я заболею". При всем уважении к Визбору и спорном отношении к Шевчуку, Шевчук ее спел так, как, пожалуй, не спел бы никто

[workerbf.livejournal.com]

Тише, тише! А не то сейчас понабегут кастрюлеголовые и начнут кричать шо Смеляков - исконный укроинецъ!
"родился 26 декабря 1912 (8 января 1913) года в Луцке (Волынь) в семье железнодорожного рабочего."
"занимался переводами с украинского, белорусского и других языков."

Правды ради, ни один из исполнителей не исполняет аутентичного стихотворения Смелякова.
Все вносят изменения. Визбор: "Забинтуйте мне голову русской лесною дорогой"
Шевчук "Забинтуйте мне голову горной лесною дорогой"
Смеляков "Забинтуйте мне голову горной дорогой". И т.д.
Отсюда и "братишки" и "гранёный стакан".

Ну а Юра-музыкант....
У меня к нему совсем не спорное отношение. А вполне даже определённое. Мудак он. Человек-мудак.
Ну а песни его? Есть у него хорошие песни. Даже очень. Но песни, стихи и музыка, это такое дело. Они как дети. Родились и живут своей жизнью. И у Макаревича так. И у БГ.

Вот к примеру Шевчук:


А вот песня Шнура для Юры-музыканта. Точнее о Юре-музыканте. ))))

[apertolibro03.livejournal.com]

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

отвали придурок,эта куйня мне ищщо в детстве надаела!

Ватэта танго!



А танго я танцюю як Бох!)

[apertolibro03.livejournal.com]

Да ты , алень, вроде не сильно вырос.

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Нигруби мне, скатина!
Напомню - (у тибя уже есть пердупреждение)))

[apertolibro03.livejournal.com]

Ты жеж алень, как тебе можно нагрубить?

[workerbf.livejournal.com]

"А танго я танцюю як Бох!)"

Гыыыы. Я себе это представляю!
А лайно из шароваров у тя не вываливаецца, танцор?

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

выличи остеохандроз, придуроК!)
А в Листопада отличное здоровье!

У меня – отличное здоровье,
никакого малокровия,
ни черта, врут все врачи,
желудок варит как часы,
вчера, в час дня,
все женщины смотрели на меня.

И в мед/книшки у меня тока одна запись: "Мальчик - 3500 (ниразу ниабдрачался"))

[workerbf.livejournal.com]

"И в мед/книшки у меня тока одна запись: "Мальчик - 3500 (ниразу ниабдрачался"))"

Ниразу! Ибо бесперспективняк. Слабоумие болезнь неизлечимая. Увы. Гыыыы.
Впрочем, как и остеохондроз. Но с ним хотя б жить можна. А вот как без мозгов те живёцца?

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Тоже с Урала?)

[workerbf.livejournal.com]

Займи у кого-нить мозгов, а потом вопрошай! А то нихера не понять, о чём ты там бормочешь, полудурок.

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Значь с Урала!

[apertolibro03.livejournal.com]

Уверен?

[Мизантроп ... (from livejournal.com)]

Да, а вам, какцапам: как петь - так ноги мешають, как плисать - так голос не даёть!)
Придурки патамушта!

[workerbf.livejournal.com]

Сними на видео як ты гопак (можна не бойевой) пляшешь.
Ну а мы побачим, якой из тя плясун. И як ты ежаку голой сракой в землю вбиваешь!
Хотя е у меня для тя "кубик".
Вот поди ты так и пляшешь!

[mysliwiec.livejournal.com]

Кстати - довольно редкий вариант с более медленным темпом и как по мне, для этого блюза более удачный
Потому что обычно играют быстрее и сам Бенсон поет быстрее.
Например:



https://youtu.be/YPyZQj5_d8I

[marginalt.livejournal.com]

Вот я тут помотрел на ту ху@ню што вы тут все нагородили, и думаю: ну блиа и пое@ень...
"Отбросов", "Выброс", танги какие та, музыка вечна.
Срань сплошна.)
Что за дерьмо?!)))
Как такими быть можна?)

[nslvaf.livejournal.com]

Спасибо за музыку, камрад, чуть было не пропустил твой пост. Ошеломительные укроперемоги временами подзайопывают и действительно хочется чего-то непреходящего.

[mysliwiec.livejournal.com]

Во-первых, не " (tango criollo), что и значило «аргентинское».", что слишком общее, а "TANGO PORTEÑO" (кстати, у Гарделя есть танго 1925 года с именно таким названием)

Про " африканские сообщества в Буэнос-Айресе", вы n тоже загнули. Может, скажете, что и чакарера тоже из Африки?
А из Гарделя мне больше нравится другие танго , например, "Mano a Mano ", "La última copa", или "Si Soy Asi"

[workerbf.livejournal.com]

"Early tango was known as tango criollo (Creole tango)."
"Tango is a dance that has influences from African and European culture. Dances from the candombe ceremonies of former slave peoples helped shape the modern day Tango."
ТЫЦ (https://en.wikipedia.org/wiki/Tango)

"Candombe is an Uruguayan music and dance that comes from African slaves. It is considered an important aspect of the culture of Uruguay and was recognized by UNESCO as a World Cultural Heritage of humanity. To a lesser extent, Candombe is practiced in Argentina, Paraguay and Brazil. In Argentina, it can be found in Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, and Corrientes."
ТЫЦ (https://en.wikipedia.org/wiki/Candombe)