urb_a | Как исчезло название «БУРЯТ-МОНГОЛИЯ»?

Оригинал взят у

evrobur в Как исчезло название «БУРЯТ-МОНГОЛИЯ»?

7 июля 1958 года был обнародован Указ ВС СССР о переименовании «Бурят-Монгольской АССР» в «Бурятскую АССР». Через 10 дней в постановлении Верховного Совета уже Бурятской АССР говорилось что, это произошло в соответствии пожеланиями бурятского народа, всех трудящихся республики по ходатайству Комитета КПСС и Президиума ВС республики.

Этому предшествовало записка, подготовленная по заданию 1-й секретаря Бурят-Монгольского обкома партии Александра Уладаевича Хахалова дирекцией Бурят-Монгольского научно-исследовательского института культуры (ныне Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН).

До этого в дирекцию этого института поступили две записки от ученых-историков Бимбы Доржиевича Цыбикова и Георгия Никитича Румянцева. Однако в основу институтской записки, которая попала на стол партийных боссов вошли положения высказанные Румянцевым. Который утверждал, что на бурятской территории нет монголов, при этом признавал бурят одним из монгольских народов.

Бимба Цыбиков выступая за сохранение названия «Бурят-Монголия», обосновал ошибочность переименования республики. Он отмечал этническую и языковую общность монголов и бурят. Писал что в состав бурят-монгольского народа в 17-18 веках вошли многочисленные племена и роды – выходцы из Монголии (Халха и Ойрат Монголии) ашабагаты, атаганы, узоны, сонголы, сартулы, хатагины, табангуты, икинаты, хонгодоры и др. Число переселившихся на территорию Бурят-Монголии халха и ойратских родов весьма значительно. Другие ученые называют число известных родов от 34 до 80.

Бимба Доржиевич Цыбиков и Пандидо Хамба лама XXIV Дамба Аюшеев, фото dazan.spb.ru

По словам Бимбы Цыбикова многие бурятские летописцы свои сочинения называли историей бурят-монгольских или монголо-бурятских родов. Бурятские рапсоды при рассказах легенд и преданий часто говорили мы «монголо-буряты» или «бурят-монголы». Поэтому традиционное название нашей республики должно сохранится и нельзя одним махом ликвидировать традиции.

Многочисленные научные исследования доказывают монгольское происхождение бурят. Наши предки – бурятские рода и племена – в раннее средневековье составляли единую этническую общность с другими монгольскими племенами, жили в Прибайкалье, на северной окраине монгольского мира. В эпоху Чингис-хана и чингиситов бурятские племена входили в состав Их Монгол Улас (Великое монгольское государство).

У всех монгольских народов единая культура, своими корнями уходящая в центральноазиатскую цивилизацию. Единая письменность – классическое монгольское вертикальное письмо «небесная вязь». Ученые монголоведы отмечали, что бурятская культура и язык должны развиваться на традиционной общемонгольской основе. А если они окажутся в отрыве от своих корней, то не будут иметь перспективы для развития. Об этом, например, говорил Михей Ербанов в 1926 году на совещании монгольских народов по вопросам культурно-национального строительства.

По вопросу языка и письменности на том собрании была принята следующая резолюция: «Вопрос о повышении языковой культуры бурят-монгольского народа должен быть решен не в масштабе одних бурят-монголов, а в масштабе общемонгольском. Отрыв языковой культуры бурят-монгольского народа от остальных монгольских племен путем создания какой-либо самостоятельной письменности считать совершенно недопустимым».

Решение об изменении названия республики в 1958 году было принято закулисным методом. Как показывают факты, руководство республики не только не сочло нужным обратиться к народу, узнать его мнение, но и не соизволило, как положено, обсудить этот вопрос с участием широкого круга ученых. По существу не было квалифицированной дискуссии, четко сработала партийная машина стопроцентного голосования депутатов.

Только в 1991 году Совет Министров республики (председатель В. Б. Саганов) поддержал инициативу представителей научной и творческой интеллигенции о восстановлении традиционного названия республики. Однако решение было провалено тогдашним Верховным Советом республики.

Восстановление традиционного названия «Бурят-Монголия» означало бы торжество исторической справедливости.

По материалам книги доктора исторических наук, востоковеда Ширап Бодиевича Чимитдоржиева: «КТО МЫ – БУРЯТ-МОНГОЛЫ?».