Вопрос до украинствующих.

[rusmskii.livejournal.com]

Если верить поклонникам ОУН и Мазепы Пётр Первый переименовал Московию в Россию. А во всём же мире, разумеется, знали Московию. Пётр украл у Украины название "Русь" и стал продвигать "Россию". Почему же на европейский гравёр не выбил ни старое название, ни новое, а предпочёл слово с корнем RUS? Кто же уверил европейцев, что название именно такое? Не запорожцы ли помогли европейцам с "Русью"?



Медальер А. Шульц. На оборотной стороне в обрезе подпись: «A•SCHULTZ FEC• // HAFN:D •A» (А. Шульц исполнил). На лицевой стороне надпись на латинском языке: «PETRUS MAGNUS RUSSORUM AUTOCRATOR // VERUS IMPERII SUI AUGUSTUS∙» (Петр Великий, самодержец российский, истинный Август своего государства), на оборотной стороне: «EXANTLATIS, // PER QUATUOR, // ET// QUOD EXCURRIT, // LUSTRA PLVSQVAM HERCULEIS, // BELLI LABORIBUS, // PACE NEOSTADII IN FINLANDIA // 30 AUG:S∙V∙1721 // GLORIOSISSIME, // QUOD IPSA FATEBITUR // INVIDIA, // SANCITA EXOPTATAM // ARCTOO ORBI QUIETEM // DONAVIT∙» (После перенесенных, более двадцатилетних геркулесовых воинских трудов, он даровал Северу желанное спокойствие, заключив, по сознанию самой зависти, мир достославный в Ништадте, в Финляндии, 30 августа старого стиля). Серебро. Диаметр 49,8 мм. Вес 52,85 г. Дьяков № 57.20-R3.

Оборотную сторону можно найти здесь https://www.znak-auction.ru/archive/31/10/