Оукраина - имя собственное

[istrind.livejournal.com]

Согласно источнику: Полное собрание русских летописей. Т.2. Ипатьевская летопись. / Под ред. А. А. Шахматова. — 2-е. — СПб, 1908  в Ипатьевской летописи под 6695 (1187), под 6697 (1189),  6721 (1213) и под 3788(1280) годами встречается слово "Оукраина" и встречается именно с большой буквы, указывающей на использование в роли имени собственного.

Стр. 448

"Роуская земля около Кыева"

Киев в летописях -  Кыѥвъ (др. рус).
В берестяных грамотах Новгорода можно встретить упоминание о городе Киеве, самая ранняя № 915 . В них название топонима имеет форму Кыѥвъ
В грамоте № 745 , а также в грамоте Старой Руссы № 37 встречается название жителя Киева — кыянин


Оукраина с заглавной буквы

Стр. 455

Оукраиноу

Стр. 501

Въкраина

Стр. 601

Итак, мы видим что  согласно источнику:  Ипатьевская летопись слово "Оукраина" именно с большой буквы, указывающей на использование в роли имени собственного.
Вполне логично что если с большой буквы то это название территории

https://istrind.livejournal.com/465832.html