Германия не понимает Украину

[pavluchenkoluda.livejournal.com]

Der ukrainische Botschafter hat dem Bundespräsidenten Geschichtsverdrehung vorgeworfen. Der Aufschrei richtet sich gegen das in Deutschland große Unverständnis dafür, was im 20. Jahrhundert im Osten Europas geschah. ©Frankfurter Fllgemeine Zt/ 13/02/2021

Посол Украины обвинил Федерального президента Германии в искажении истории. Этот протест Украины якобы направлен против полного непонимания Германии того, что произошло в Восточной Европе в 20 веке.

Никто не может с уверенностью сказать, сколько людей стало жертвой национал-социалистической войны на уничтожение против Советского Союза. По самым серьезным историческим оценкам, от 20 до 27 миллионов человек погибли на советской стороне в войне между Россией и Германией в 1941 и 1945 годами. Несомненно одно: количество жертв среди мирного населения явно превышало количество погибших советских солдат. Потому что немецкие войска вели войну не лишь только против вооруженных сил атакованной страны, но и очень конкретно против ее жителей, которых национал-социалистическая расовая идеология считала низшими.

Они должны были быть уничтожены всеми средствами, чтобы освободить место для немцев, которые, по замыслу Гитлера, должны найти новое «жизненное пространство» на Востоке. Сотни городов в России были сожжены, а их жители убиты. Миллионы людей на территориях, завоеванных вермахтом, преднамеренно подвергались голодной смерти - как жители блокадного Ленинграда в период с сентября 1941 по январь 1944 года. Во время блокады умерло около миллиона человек, большинство из них от голода или вызванных им болезней.

Германия не собирается это опротестовывать, добавил Steinmeier и попросил своего собеседника сначала обозначить своё место в выдвигаемой им претензии — чья это претензия — СССР, УССР или какого-то иного государственного образования и что, собственно, он сам представляет?

С современным государством Украина, Германия не имела и не имеет никаких отношений кроме дипломатических и никаких действий в том числе военных к нему не применяла никогда.

©Frankfurter Allgemeine Zt/13.02.2021

übersetzung©pavluchenkoluda

PS Попросту говоря, немцы вас просто спросили —  ВЫ КТО ТАКИЕ, ОЛУХИ ОКРАИННЫЕ???

Ахахах;-)©