[identity profile] geg-odessa.livejournal.com posting in [community profile] urb_a

Київські Князі розмовляли українською! Москва намагається це приховати!


                                                 


У Києві княжої доби розмовною була українська мова. Це доводять давні графіті у столичному Софійському соборі.

В основі цих написів – церковнослов’янська мова. Але писали їх люди, які не завжди добре володіли нею. Замість літературної мови вони вживали розмовну, пише “Радіо Свобода“.

Особливості тогочасної розмовної мови свідчать, що це була саме українська. Вона мала кличний відмінок у звертаннях (Пантелеймоне, Софіє, Онуфріє).

Чоловічі імена мали закінчення на -о (Марко, Михалько, Дмитро) та в давальному відмінку на -ові, -еві (Василеві, Павлові, Борисові).

Ім’я Володимир писали лише через -оло-.


У своїх працях про це пишуть українські мовознавці Кримський, Максимович, Житецький, Шевельов, Шахматов.

Росія має до історичного та культурного спадку Руси приблизно такий же стосунок, як до відповідного спадку Римської імперії (Roma) має її колишня колонія Румунія (Romania)».
 
                                           

                           

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 02:18 am
Powered by Dreamwidth Studios