Факты о Великой и Малой Русях
Aug. 13th, 2021 08:32 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
edjet.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_a...у Соловьёва:
1) Хронологически Великая Русь впервые упоминается в 12-м веке. Малая - в 14-м.
Так, в «Сказании о св. Борисе и Глебе», памятнике начала XII в., мы найдем прекрасное изречение: «Господь… си святая постави сияти с Русьске стороне велиции, идеже множьство стражющих спасени бывають». Выражение «Великая Русия» в XII в. было известно и за границей. Так, французский рыцарский эпос, сохранивший много любопытных указаний на величие и богатство Киевской Руси, называет ее то «Roussie la large» в романе о Фульке из Кандии, то «Roussie la grant» в романе о Bueve de Hantone, позднейшем Бове-королевиче русского эпоса. Оба текста относятся к XII в., скорее к концу его.
Наличие областей Великого Новгорода, Великого Ростова и Великого Владимира на севере России, естественно, должно было привести и к появлению понятия «Великая» или «Большая Русь» (Maior Russia).
2) Малая Русь в первоначальном (церковном) значении не включает Киев!
Было в Великой России 19 епархий: теперь же их осталось 12. Когда епархия Галиции была возведена на степень митрополии царем Андроником по царским хрисовулам и патриаршим писаниям при патриархе кир-Афанасии, то подчинились галицкой митрополии следующие епархии: Володимеря, Перемышля, Луцка, Турова и Холма.
В Великой России остались не только Великий Новгород и Великий Владимир, но и Смоленск, Полоцк, Киев и епархии около Киева: Чернигов, Переяславль, Белгород.
3) Кроме Малой, существовали другие окраинные Руси: Чёрная и Красная. А Белая Русь поначалу означала примерно то же, что Великая, а затем ещё одну окраину.
Любопытно, что, когда позднее становятся известными румынские земли за Дунаем, к ним начинают применять то же деление. Именно «Великою Влахией» начинают называть с XV в. Валашское воеводство, а «Малою Влахиею» — Молдавское. Турки же дают этим странам названия «Белая и Черная Влахия» (Ак-Ифлак и Кара-Ифлак), что лишний раз подтверждает одинаковое, с нашей точки зрения, значение понятий «Белый — Великий», «Черный — Малый».
4) В мировой историографии понятие Малой территории как метрополии по отношению к Великой - скорее исключение, чем правило.
Даже античный пример: Великая и Малая Греции - спорный.
Мы считаем неудачной проводимую некоторыми авторами параллель между терминами «Великая и Малая Русь» и толкованием «Малая и Великая Греция», согласно которому «Малая Греция» обозначает коренную страну, а «Великая Греция» — ее позднейшую колонию. Во-первых, классическая древность знает лишь понятие megalh Ellaj (Graecia Magna или maior): оно встречается у Плиния, Тита Ливия, Птоломея и Страбона. Но нигде нет соответствующего ей выражения Graecia minor. Во-вторых, согласно толкованиям Плиния и Страбона, термин «Великая Греция» связан с богатством и блеском этих колоний и выбран ими из самодовольства в сравнении с более бедною родиной. Следовательно, термин «Великая Греция» можно назвать украшающим эпитетом, и он стоит особняком, так как нет антитетичного ему понятия. А главное, этот термин совершенно неизвестен средневековой византийской и латинской литературе и не мог повлиять на терминологию XIII и XIV вв., основывавшуюся на более близких образцах.
Более близкие образцы - это в т.ч. Велико- и Малопольша. Историческим центром является Великопольша. Ранняя столица - Гнезно, а не Краков. Поэтому бредом являются утверждения вроде: Малыми в истории назывались страны, откуда выходил народ ... Малая Польша (Краков) и Великая Польша (Варшава). И этот бред про Польшу отправляет на свалку репутацию более десятка историков - классических и современных. Включая всех(!) процитированных викиисториком Листопадом украинских недоучек. Аналогичный бред - утверждение Трубачёва: Великобритания образует в указанном смысле пару с Бретанью, исходной областью на материке; древнейшая колонизация острова шла оттуда - фигушки, сперва Бретань захвачена островитянами и тогда названа Бретанью.
Перечисленные факты наряду с другими дали основание историку А.В. Соловьёву утверждать в ставшей классикой статье "Великая, Малая и Белая Русь" (1947), что
понятие «Великая Руссия» появилось уже в XII веке и относилось ко всей Русской земле как единому целому. Затем, на протяжении XII и XIV вв., ... появляются названия «Малая и Великая Русь» в связи со стремлением к разделению единой русской митрополии на две и даже три части, в зависимости от политических обстоятельств. Термин «Малая Руссия» получил политическое содержание в Галицкой Руси в 1335 г., когда рядом с нею создались и политические понятия «Малая и Великая Польша».
1) Хронологически Великая Русь впервые упоминается в 12-м веке. Малая - в 14-м.
Так, в «Сказании о св. Борисе и Глебе», памятнике начала XII в., мы найдем прекрасное изречение: «Господь… си святая постави сияти с Русьске стороне велиции, идеже множьство стражющих спасени бывають». Выражение «Великая Русия» в XII в. было известно и за границей. Так, французский рыцарский эпос, сохранивший много любопытных указаний на величие и богатство Киевской Руси, называет ее то «Roussie la large» в романе о Фульке из Кандии, то «Roussie la grant» в романе о Bueve de Hantone, позднейшем Бове-королевиче русского эпоса. Оба текста относятся к XII в., скорее к концу его.
Наличие областей Великого Новгорода, Великого Ростова и Великого Владимира на севере России, естественно, должно было привести и к появлению понятия «Великая» или «Большая Русь» (Maior Russia).
2) Малая Русь в первоначальном (церковном) значении не включает Киев!
Было в Великой России 19 епархий: теперь же их осталось 12. Когда епархия Галиции была возведена на степень митрополии царем Андроником по царским хрисовулам и патриаршим писаниям при патриархе кир-Афанасии, то подчинились галицкой митрополии следующие епархии: Володимеря, Перемышля, Луцка, Турова и Холма.
В Великой России остались не только Великий Новгород и Великий Владимир, но и Смоленск, Полоцк, Киев и епархии около Киева: Чернигов, Переяславль, Белгород.
3) Кроме Малой, существовали другие окраинные Руси: Чёрная и Красная. А Белая Русь поначалу означала примерно то же, что Великая, а затем ещё одну окраину.
Любопытно, что, когда позднее становятся известными румынские земли за Дунаем, к ним начинают применять то же деление. Именно «Великою Влахией» начинают называть с XV в. Валашское воеводство, а «Малою Влахиею» — Молдавское. Турки же дают этим странам названия «Белая и Черная Влахия» (Ак-Ифлак и Кара-Ифлак), что лишний раз подтверждает одинаковое, с нашей точки зрения, значение понятий «Белый — Великий», «Черный — Малый».
4) В мировой историографии понятие Малой территории как метрополии по отношению к Великой - скорее исключение, чем правило.
Даже античный пример: Великая и Малая Греции - спорный.
Мы считаем неудачной проводимую некоторыми авторами параллель между терминами «Великая и Малая Русь» и толкованием «Малая и Великая Греция», согласно которому «Малая Греция» обозначает коренную страну, а «Великая Греция» — ее позднейшую колонию. Во-первых, классическая древность знает лишь понятие megalh Ellaj (Graecia Magna или maior): оно встречается у Плиния, Тита Ливия, Птоломея и Страбона. Но нигде нет соответствующего ей выражения Graecia minor. Во-вторых, согласно толкованиям Плиния и Страбона, термин «Великая Греция» связан с богатством и блеском этих колоний и выбран ими из самодовольства в сравнении с более бедною родиной. Следовательно, термин «Великая Греция» можно назвать украшающим эпитетом, и он стоит особняком, так как нет антитетичного ему понятия. А главное, этот термин совершенно неизвестен средневековой византийской и латинской литературе и не мог повлиять на терминологию XIII и XIV вв., основывавшуюся на более близких образцах.
Более близкие образцы - это в т.ч. Велико- и Малопольша. Историческим центром является Великопольша. Ранняя столица - Гнезно, а не Краков. Поэтому бредом являются утверждения вроде: Малыми в истории назывались страны, откуда выходил народ ... Малая Польша (Краков) и Великая Польша (Варшава). И этот бред про Польшу отправляет на свалку репутацию более десятка историков - классических и современных. Включая всех(!) процитированных викиисториком Листопадом украинских недоучек. Аналогичный бред - утверждение Трубачёва: Великобритания образует в указанном смысле пару с Бретанью, исходной областью на материке; древнейшая колонизация острова шла оттуда - фигушки, сперва Бретань захвачена островитянами и тогда названа Бретанью.
Перечисленные факты наряду с другими дали основание историку А.В. Соловьёву утверждать в ставшей классикой статье "Великая, Малая и Белая Русь" (1947), что
понятие «Великая Руссия» появилось уже в XII веке и относилось ко всей Русской земле как единому целому. Затем, на протяжении XII и XIV вв., ... появляются названия «Малая и Великая Русь» в связи со стремлением к разделению единой русской митрополии на две и даже три части, в зависимости от политических обстоятельств. Термин «Малая Руссия» получил политическое содержание в Галицкой Руси в 1335 г., когда рядом с нею создались и политические понятия «Малая и Великая Польша».
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}