Угра, Жиздра, Зуша...
Apr. 11th, 2013 02:19 pmСовременная малороссийская молодежь интересуется:
http://urb-a.livejournal.com/2354219.html?thread=51511083#t51511083
там іще річка Угра тече, класні у вас "слов'янські" ріки:
Угра, Жиздра, Зуша, Мокша, Ушна, Нара ...
Отвечаем:
Все эти названия западнославянские (рязанские).
Угра.


Жиздра.

Зуша.

Мокша.

Ушна.

Нара.

Ну а что такое Ока, малороссийская молодежь уже хорошо знает:
http://urb-a.livejournal.com/1981673.html



no subject
Date: 2013-04-11 10:23 am (UTC)впрочем на территории проживания малороссов "словянских" рек - кот наплакал.
no subject
Date: 2013-04-11 10:45 am (UTC)ДРЕВНЕБАЛТСКИЕ ГИДРОНИМЫ НА ТЕРРИТОРИИ ЛЕВОБЕРЕЖНОЙ ЛЕСОСТЕПНОЙ УКРАИНЫ
И ИХ АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ.
В результате многолетних исследований В. Н. Топорова, О. Н. Трубачева, А. С. Стрыжака, В. В. Седова и В. Э. Орла, а также автора доклада в Левобережной Лесостепной Украине выделено более 20 древних балтских названий рек и водоемов. К таковым специалисты относят гидронимы Голтва, Лтава, Олава, Смож, Ромен, Локня (всего 8 притоков Пcла, Сулы и Сейма), Лопань, Мосея, Ольшанка, Уды (Уда), Яндоля (Ендоля) и Казинка.
Изучение словообразовательных типов гидронимии в интересующем нас регионе позволяет расширить этот перечень. В частности, древнебалтские гидронимические форманты —ея и —ейка представлены в водных названиях Галейка, Гордейка и Шумейка. В гидрониме Гордейка также содержится и балтский апеллатив «gard». Гидронимы Можалея и Мжа (Мож) роднятся с балтеким «maža» («малая»). Примечательно, что упомянутая выше лесостепная водная номенклатура чрезвычайно близка к гидронимам Верхнего Поднепровья, Подесенья и Посеймья, где издревле обитали различные балтоязычные этносы.
http://www-history.univer.kharkov.ua/book/Vestnik_36_2004.pdf (http://www-history.univer.kharkov.ua/book/Vestnik_36_2004.pdf)
no subject
Date: 2013-04-11 11:03 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-11 11:15 am (UTC)а Жидомир?
no subject
Date: 2013-04-11 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-11 11:41 am (UTC)в оригинале Жидоринка :))
no subject
Date: 2013-04-11 01:42 pm (UTC)В эрзянском языке нет этих слов.
Чеши дальше, мукоро!
no subject
Date: 2013-04-11 01:45 pm (UTC)