Из полей [у|до]носится....

[parador.livejournal.com]

Всі пам’ятають (таки непогану) пісню (текст написаний миколаївцем, не будемо замовчувати) «Соловьиная роща» .)

І от у зв’язку із певними «непорозуміннями» щодо вживання слова «российский» хочу запитати у знавців: що означає вислів «соловей российский, славный птах»?

По-перше, чому соловей саме «российский»?

По-друге, чому він раптом «птах»?-) Чому, на вашу думку, автор вжив «производное от утраченного пъта», і чому це так гарно «пішло»?-)