[identity profile] mysliwiec.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
Отсюда : http://smartnok.livejournal.com/1779841.html

Рыбалка в Ялте
О вкусной рыбке и не только

Шла чуларка, местное название молодой кефали.
Рыбку можно было купить тут же, 30 гришек за 1 кг свежей вкуснятины.



Недавно мне сделали замечание, потому что я в это время года ем рыбу.
Аргументация прозвучавшего объяснения меня поразила до корней волос на подмышках)
Большего бреда на эту тему мне слышать еще не приходилось.
Внимание: - Рыбу можно есть только в те месяцы, в названии которых есть буква Р.
Вот такой пипец, теперь до осени по словам этого умника рыбу есть нельзя.

На вопрос: - А как же местное название летних месяцев - Червень, Серпень? Чудило ответить не смогло.

* * *
Русские    Украинские
названия    названия
месяцев     месяцев
January	   січень
February    лютий
March	   березень
April	   квітень
May	   травень
June	   червень
July	   липень
August	   серпень
September  вересень
October	   жовтень
November   листопад
December   грудень

Date: 2013-06-04 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] dniprovska.livejournal.com
Русский месяц :)

Date: 2013-06-04 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dniprovska.livejournal.com
Как єто нерусские месяцьі? Петр Первьій, царь батюшка, самолично календарь заимствовал :)
Edited Date: 2013-06-04 10:56 pm (UTC)

Date: 2013-06-05 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] tankist3.livejournal.com
А год жопень

Date: 2013-06-04 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] alitet67.livejournal.com
))) Умник вам справку показывал?

Date: 2013-06-04 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] Вячеслав Ганжа (from livejournal.com)
помнится в детстве у меня была замечательная книга "1001 вопрос об океане и 1001 ответ об океане" и там действительно на полном серьезе задавали вопрос: "Правда-ли что устриц можно есть только в месяцы с буквой "Р"? Ответ был такой: "есть устриц можно в любое время года, но наиболее жирными, а значит и вкусными они весной и осенью". Так, что этот вопрос имеет право на существование.
Ну а поскольку совковый обыватель об устрицах в лучшем случае читал у Диккенса, а из морепродуктов видел только Хек мороженый, устрицы в его незамутненном знаниями уме плавно заменились рыбой. В том числе и речной :)

Date: 2013-06-04 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] smallgiraffes.livejournal.com
November - очень русские, ок.

Date: 2013-06-04 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] pofigistiks.livejournal.com
Речь о устрицах, селюк.

Date: 2013-06-04 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] narvasadataa.livejournal.com
Армянский ХАШ надо есть только в те месяцы, в названии которых есть буква Р. Учитывая , шо готовится он 8 часов, кушают его тогда, когда печь топится постоянно, шо характерно, не летом.

Date: 2013-06-04 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] narvasadataa.livejournal.com
Ессно! Но легенда таки существует.

Date: 2013-06-04 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] krv4.livejournal.com
Опять эти изобретённые в польских кабинетах квитени, хуитени, грудени и пиздени.

Вот настоящее местное название - апРиль - можно жрать рыбу, а в пшековском хуиквитене - нельзя.

Читай "Договоры и постановленя" Орлика:

Image

Edited Date: 2013-06-04 08:27 pm (UTC)

Date: 2013-06-04 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] krv4.livejournal.com
Это расшивровка скорописи, сделанная Бантыш-Каменским с оригинала в первой четверти 19 веке. Тогда же, видимо, и штампик с птичкой поставили.

Лови оригинал, написанный местной рукой Орлика с местной печатью:

Image
http://www.archives.gov.ua/Sections/Konst_Orlyk/

Так что прав был рыбачок.

Date: 2013-06-04 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] krv4.livejournal.com
А нафига московитам эта хрень вообще могла понадобиться?

Date: 2013-06-04 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] krv4.livejournal.com
Это архивный штампик, рыбачок. А расшифровывали для вас, малограмотных холопов.

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 10:09 am
Powered by Dreamwidth Studios