![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
napoleon-6.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_aРешил частично заполнить этот пробел – перевод одного из отрывков.
Гитлер принимает Парад Победы на Красной площади 7 ноября 1941 года.
Утром 7 ноября 1941 года в Москве шел дождь с мокрым снегом. Центральная часть города еще вечером была окружена тройным кольцом немецких войск: вермахт, полевая жандармерия, эсэсовцы. Где-то по кремлевским палатам устроили себе походные резиденции лидеры Антикоминтерновской коалиции. Дефиляда войск государств-победителей должна была начаться в девять часов по московскому времени.
По предварительному сценарию, это должно было выглядеть как триумф римских императоров. Должно было сиять золотое солнце на голубом небе. Так обещал большой агитпроповец Геббельс. Москва должна была выглядеть подавленной, зато победоносные войска Коалиции должны были сверкать амуницией и оружием.
Триумфальная процессия должна была идти по Красной площади, а приветствовали ее благодарные граждане, которые освобождены от большевизма. Сначала должны были гнать пленных вождей мирового коммунизма, закованных в кандалы. По сценарию Геббельса, первым должны были вести Сталина, он должен был быть в своем традиционном френче с разорванным левым карманом, босой и простоволосые, голова его — посыпана пеплом, железный обруч на шее, а цепь от него должен был бы держать образцовый ариец — высокий белокурый шарфюрер СС Гюнтер Шуллер, с топором древних германцев в руках.
Дальше очень подавленные должны были, тоже с цепями на шее, брести всевозможные более мелкие коммунистические бонзы — Молотов, Каганович, Жданов, Мехлис, причем у военных Ворошилова, Буденного, Берии надорванные петлицы с их маршальскими и генеральскими звездами. А уже потом — их приспешники из Коминтерна: разные димитровы, пики, торезы, готвальды. За ними должен был идти железный строй древних германских воинов в железных латах, с боевыми палками, в количестве трехсот: они должны были нести победоносные флаги.
Дальше — тридцать молодцев германской крови, которые трубили бы в боевые рога и горны. А уже потом — на золотой колеснице, запряженной четырьмя белыми конями, должен был ехать Верный Сын Немецкого Народа и Его Большой Фюрер, Спаситель Мира от коммунизма, Защитник Чистоты Арийской Расы, Друг Рабочих и Приятель Крестьян, Гениальный Проводник Нордических Народов, Выдающийся Стратег и Наибольший Полководец Всех Времен и Народов, Гроза большевиков и Надежда Цивилизации, Большой Император Третьего Рейха - Адольф Гитлер. Раб (фольксдойч из Бердычева) должен был держать над его головой венок — из дубовых позолоченных листьев. За колесницей Адольфа Гитлера должны были идти вожди наций Антисталинской коалиции — дуче Муссолини, адмирал Хорти, маршал Антонеску, руководители Хорватии, Испании, Украины, Финляндии, Словакии, Болгарии, а также император Японии. Пленных с позором должны были отвести в тюрьму, где на них ожидал Суд Народов, а вожди должны были медленно взойти на трибуну мавзолея — сатанинской пирамиды, где в свое время лежала мумия первого большевистского фараона — Ульянова. На трибуне вожди должны были принимать дефиляду войск стран-победительниц. Первыми тронулись бы четыре «квадрата» немцев — эсесовцы, вермахт, люфтваффе и военный моряк. А — вторыми? За право идти вторыми соревновались румыны, мадьяры, итальянцы и финны. Ссора шла не на шутку, пока фюрер не вскипел и не постановил: вторым пойдет украинский батальон, ведь они первыми вошли в Москву, их команда взяла в плен Сталина и они, украинцы, в свое время больше всего потерпели от русского большевизма. Поэтому — украинские солдаты! А дальше уже — по мере взноса в победоносный Крестовый поход против большевизма. Во время совещания должны были салютовать пушки, цвести флаги, блестеть оружие, звонить колокола в церквях, летать голуби, должны были плакать от радости освобожденные москвины, а под вечер — фейерверк и массовые народные гуляния.
Сия книга - лауреат премий “Гранослов” и журнала “Сучасність”, победитель акции “Книжка року” – 2000.
Гитлер принимает Парад Победы на Красной площади 7 ноября 1941 года.
Утром 7 ноября 1941 года в Москве шел дождь с мокрым снегом. Центральная часть города еще вечером была окружена тройным кольцом немецких войск: вермахт, полевая жандармерия, эсэсовцы. Где-то по кремлевским палатам устроили себе походные резиденции лидеры Антикоминтерновской коалиции. Дефиляда войск государств-победителей должна была начаться в девять часов по московскому времени.
По предварительному сценарию, это должно было выглядеть как триумф римских императоров. Должно было сиять золотое солнце на голубом небе. Так обещал большой агитпроповец Геббельс. Москва должна была выглядеть подавленной, зато победоносные войска Коалиции должны были сверкать амуницией и оружием.
Триумфальная процессия должна была идти по Красной площади, а приветствовали ее благодарные граждане, которые освобождены от большевизма. Сначала должны были гнать пленных вождей мирового коммунизма, закованных в кандалы. По сценарию Геббельса, первым должны были вести Сталина, он должен был быть в своем традиционном френче с разорванным левым карманом, босой и простоволосые, голова его — посыпана пеплом, железный обруч на шее, а цепь от него должен был бы держать образцовый ариец — высокий белокурый шарфюрер СС Гюнтер Шуллер, с топором древних германцев в руках.
Дальше очень подавленные должны были, тоже с цепями на шее, брести всевозможные более мелкие коммунистические бонзы — Молотов, Каганович, Жданов, Мехлис, причем у военных Ворошилова, Буденного, Берии надорванные петлицы с их маршальскими и генеральскими звездами. А уже потом — их приспешники из Коминтерна: разные димитровы, пики, торезы, готвальды. За ними должен был идти железный строй древних германских воинов в железных латах, с боевыми палками, в количестве трехсот: они должны были нести победоносные флаги.
Дальше — тридцать молодцев германской крови, которые трубили бы в боевые рога и горны. А уже потом — на золотой колеснице, запряженной четырьмя белыми конями, должен был ехать Верный Сын Немецкого Народа и Его Большой Фюрер, Спаситель Мира от коммунизма, Защитник Чистоты Арийской Расы, Друг Рабочих и Приятель Крестьян, Гениальный Проводник Нордических Народов, Выдающийся Стратег и Наибольший Полководец Всех Времен и Народов, Гроза большевиков и Надежда Цивилизации, Большой Император Третьего Рейха - Адольф Гитлер. Раб (фольксдойч из Бердычева) должен был держать над его головой венок — из дубовых позолоченных листьев. За колесницей Адольфа Гитлера должны были идти вожди наций Антисталинской коалиции — дуче Муссолини, адмирал Хорти, маршал Антонеску, руководители Хорватии, Испании, Украины, Финляндии, Словакии, Болгарии, а также император Японии. Пленных с позором должны были отвести в тюрьму, где на них ожидал Суд Народов, а вожди должны были медленно взойти на трибуну мавзолея — сатанинской пирамиды, где в свое время лежала мумия первого большевистского фараона — Ульянова. На трибуне вожди должны были принимать дефиляду войск стран-победительниц. Первыми тронулись бы четыре «квадрата» немцев — эсесовцы, вермахт, люфтваффе и военный моряк. А — вторыми? За право идти вторыми соревновались румыны, мадьяры, итальянцы и финны. Ссора шла не на шутку, пока фюрер не вскипел и не постановил: вторым пойдет украинский батальон, ведь они первыми вошли в Москву, их команда взяла в плен Сталина и они, украинцы, в свое время больше всего потерпели от русского большевизма. Поэтому — украинские солдаты! А дальше уже — по мере взноса в победоносный Крестовый поход против большевизма. Во время совещания должны были салютовать пушки, цвести флаги, блестеть оружие, звонить колокола в церквях, летать голуби, должны были плакать от радости освобожденные москвины, а под вечер — фейерверк и массовые народные гуляния.
Сия книга - лауреат премий “Гранослов” и журнала “Сучасність”, победитель акции “Книжка року” – 2000.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-06-18 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:38 pm (UTC)— Що?
— Нема такої помилки у цім світі, яку не можна було би виправити.
Читал и рыдал.
no subject
Date: 2013-06-18 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 02:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 01:46 pm (UTC)А то оборвали отрывок ровно на том месте, где автор начинает издеваться над национал-социалистами.
no subject
Date: 2013-06-18 01:57 pm (UTC)Дмитро зустрівся поглядом зі Степаном Бандерою, який проходив мимо, і побачив, що його грізний президент ледве стримує біль, очевидно, він переживав напад ревматизму, яким хворів ще учнем IV класу гімназії і який час від часу давав про себе знати. А ще хорунжий Левицький у погляді президента України прочитав приблизно таке: звичайно, все це велика комедія, це апогей ґеббельсівської пропаґанди, іншими словами, зоряний час Кульгавого, але вийшло з того велике гівно, і це треба розуміти символічно, бо нічого просто так не буває, — усе це свідчить про фальш Третього райху, про його виродження, про те, що здоровий дух, який двигав залізними потугами.
Зіпсувався, і тепер від нього тхне елементарним тоталітаризмом, нам з Адольфом не по дорозі, як не по дорозі було з розгромленим Сталіним, а чи — розгромленим? Адже ці два цимборики вже змовляються, а проти кого? Та, звичайно. проти України, тому мусимо готуватись до нової війни. Цього разу… Страшно було це усвідомлювати, але хорунжий Дмитро Левицький уже знав — Україні доведеться воювати з гітлерівською системою!
Занавес. Поздравляем автора с шизофренией, манией преследования и Айболитами с гламурными рубахами...
no subject
Date: 2013-06-18 02:01 pm (UTC)А, наша Маня - проинформована про цю гышторычну кныгу!?
no subject
Date: 2013-06-18 02:18 pm (UTC)http://urb-a.livejournal.com/2978490.html
no subject
Date: 2013-06-18 02:36 pm (UTC)Не вечно же в АИ-литературе великая Россия крушит и давит всех мыслимых и немыслимых врагов. :)
no subject
Date: 2013-06-18 02:56 pm (UTC)Обложка выше - начинающий пейсатель (из легких, наблюдение весной и осенью)
Игорь Градов. Московский парад Гитлера. Фюрер-победитель (http://lib.rus.ec/b/352584)
no subject
Date: 2013-06-18 03:08 pm (UTC)"Остров Крым" Аксенова, "Человек в Высоком замке" Филлипа Дика, прекрасные альтернативки от Гарри Гаррисона с Джоном Хольмом, а есть макулатура.
И если Кожелянко в "Дефилядой" - это весьма острая сатирическая АИ, то существует целый коллектив современных производителей АИ_макулатуры (http://forum.amahrov.ru/):
Главные тезисы этих аффтаров: эффективные менеджеры Сталин с Берией, попаданец с ноутбуком в 1941 год, промежуточный патрон, главные цели: СССР/Россия бьет всех и вся, размазывает Германию, мстит проклятой злокозненной Англичанке, дает по носу всяким там наглым пиндосам. В общем, тишь, благодать, благорастворение воздусей, и Российская Галактическая Империя.
no subject
Date: 2013-06-18 03:21 pm (UTC)Мне ближе классификация от Кошкина
http://koshkin-lib.livejournal.com/59221.html
no subject
Date: 2013-06-18 03:24 pm (UTC)Очень хорошо написанная книжка. ЕМНИС, там сохраняется Гетманат Скоропадского, который затем передает власть социал-демократам и воссоздает УНР. Само действие книжки - военный конфликт между УНР и СССР. Роялей в кустах много, очень много, но идея проста и оригинальна: грубо говоря, здесь вместо Финляндии УНР, которая стратегически и тактически (и с такой же эффективностью) действует как Финляндия в Зимней войне, только имея при этом в десятки раз больше материальных и людских ресурсов. :) Идея подкупает. :)
no subject
Date: 2013-06-18 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 03:50 pm (UTC)Сказать честно, лучше бы в таком стиле и написали всю книгу, с развязкой в период Великой Депрессии.
no subject
Date: 2013-06-18 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 04:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-19 03:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-19 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-19 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-19 12:32 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-18 02:57 pm (UTC)Кожному свидомому по - "Конотопу" и лыцарьському крэстыку...