[identity profile] koshchey.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
В Совдепии/Эрефии все понятия настолько искажены, что говорят, что кого-то можно «наградить ОРДЕНОМ»...

Я, охуеваю, дорогая редакция...

Date: 2013-08-26 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] algis-koenig.livejournal.com
Щас ты охуеешь от злости!
Мой дед по матери - Павел Ефимович Завьялов - ковалер Орденов "Ленина" и "Знак Почёта", двух медалей "За Трудовую Доблесть", грамоты "Лучшего судового механика НаркомРечФлота по итогам навигации 44-45 годов" и - ВНИМАНИЕ!!! - Лауреат Сталинской Премии за 43 год! В Сталинград по Волге - боеприпасы. Из Сталинграда - раненых. Плачу и каюсь, ёпта)))))

Date: 2013-08-26 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Охуеваем разве что от Вашей безпросветной тупости. Вы даже не поняли, в чем смысл написанного. Объясняю на пальцах: изначально орденами назывались определенные сообщества - например, Орден тамплиеров. В СССР это значение слова полностью вышло из употребления, и орденами стали называть только награды.

Date: 2013-08-26 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] djak-krjakutny.livejournal.com
Так и деревеньками нонче не жалуют. )))
Обычный пример изменеия значений / понятий / смысла.

Во времена Пушкина изыскано было говорить - "жрать" и вульгарно - "есть".
В начале прошлого века вполне можно было указать подчинённому "вступить в сношения с господином Х на предмет..." , выслушать рассказ знакомого о "его сожителе" или предложить даме прогулку на моторе и это никого не удивляло.
И наоборот - ещё лет 20-ть тому назад за фразы - "я записал фильм на телефон" или "скиньте фотографии мне мыло" можно было получить отдых в соответствующем медучреждении.

Так и тут - термин "Орден" помимо одного, получил и другое значение - просто награда.
Это не хорошо и не плохо, это просто данность.

Date: 2013-08-26 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] cepreuka.livejournal.com
Обалдеть открытие. Прочёл про орден тамплиером и очень удивился как это в СССР награждали орденами, да?
О, сколько нам открытий чудных готовит просвещенья дух...

Date: 2013-08-26 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
Насколько я знаю официально "наградить знаком ордена" а что в этом не так !?

Date: 2013-08-26 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] partizan-dm.livejournal.com
Орденов в таком смысле у нас действительно нет. Наверно на всем постсовке так же.

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 01:32 am
Powered by Dreamwidth Studios