Украинский язык в Юа-нете.
Oct. 19th, 2012 11:25 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
pofigistiks.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_a1. География запросов на украинском языке по Яндексу:
2. Распределение заходов из Украины в языковые версии Википедии (в первом квартале 2012г.: русская - 71%, английская - 8,7, украинская - 13.7%):
http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryTrends.htm#Ukraine
3. Популярность запросов в Гугл на русском и на украинском языке:
работа\робота, Украина (украинский - красный) :
работа\робота, Львовская область:
купить\купити\придбати, Украина:
купить\купити\придбати, Львовская область:
дети/діти, Украина:
дети/діти, Львовская область:
википедия/вікіпедия, Украина (видно, что школа началась):
википедия/вікіпедия, Львовская область:
p.s.
Всё это примерно сходится с исследованием Gullup: Эксперты США утверждают, что для 83 % украинцев родной язык - русский.
2. Распределение заходов из Украины в языковые версии Википедии (в первом квартале 2012г.: русская - 71%, английская - 8,7, украинская - 13.7%):
http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryTrends.htm#Ukraine
3. Популярность запросов в Гугл на русском и на украинском языке:
работа\робота, Украина (украинский - красный) :
работа\робота, Львовская область:
купить\купити\придбати, Украина:
купить\купити\придбати, Львовская область:
дети/діти, Украина:
дети/діти, Львовская область:
википедия/вікіпедия, Украина (видно, что школа началась):
википедия/вікіпедия, Львовская область:
p.s.
Всё это примерно сходится с исследованием Gullup: Эксперты США утверждают, что для 83 % украинцев родной язык - русский.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-19 08:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 08:49 am (UTC)Языковая цензура, прощай!
http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/rezonans/84458
no subject
Date: 2012-10-19 08:57 am (UTC)Порвал, а до этого закона типа не мог? Кто-то запрещал производителям дублировать на любом доступном языке?!
no subject
Date: 2012-10-19 09:07 am (UTC)изъята графа «Язык(и), на котором(ых) будут вестись передачи (%)».
Но особые преграды были в отношении русскоязычных, прежде всего федеральных российских каналов с политическим контентом. Закон № 5029-IV снимает ограничения на их трансляцию, прямо указывая: государство гарантирует «свободу приема каналов соседних стран» и не мешает их ретрансляции на своей территории (п. 5 ст. 24).
владельцы всех кинотеатров получили возможность снова показывать кино на русском языке — если в их регионе оно пользуется спросом. Очевидно, те сети кинотеатров, которые первыми возвращают зрителю такую свободу выбора (особенно в городах, где в быту доминирует русский), выигрывают в конкуренции.
Это право было отобрано у владельцев кинотеатров в 2008 г. Кстати, в это трудно поверить, но тогда готовились квоты и для русскоязычных спектаклей театров. Как существовать тем из них, что десятилетиями специализировались на русскоязычных постановках (например, Театр русской драмы им. Леси Украинки), чиновничество не волновало.
no subject
Date: 2012-10-19 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 12:14 pm (UTC)Вот альпинисты пользуют постоянно:
http://woolpower.ua/p5-Kalsoni_s_gulfikom_plotnost_200_g-m2
no subject
Date: 2012-10-19 09:00 am (UTC)Google Zeitgeist 2011: топ-запити року в Україні
http://google-ukraine-blog.blogspot.com/2011/12/google-zeitgeist-2011-2011.html
no subject
Date: 2012-10-19 09:07 am (UTC)2 - Активные пользователи укринета это жители крупных индустриальных городов, таких как Киев, Донецк, Днепропетровск, Харьков, Одесса. Соответственно жители этих городов в большинстве своем русскоязычные.
no subject
Date: 2012-10-19 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:11 am (UTC)Скажи проще, русскоязычные пользователи Нета - продвинутые горожане, украиноязычные пользователи Нета - отстойные селюки.
no subject
Date: 2012-10-19 12:13 pm (UTC)По факту да, но слова типа "отстойные селюки" я бы не применял, потому как это не так. Все дело в том, что западные "украиноязычные" города по численности населения в разы проигрывают восточным "русскоязычным" городам. Опять же, п1 никто не отменял.
no subject
Date: 2012-10-19 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 09:15 am (UTC)чуть что, автро-венгерский новояз забывается и хохлы сразу переходят на русский
no subject
Date: 2012-10-19 09:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:13 am (UTC)Так в Мексике испанский - государственный язык. Может быть и вам, хохлам, не ебать мозги, а сделать государственным языком язык 83% населения?
no subject
Date: 2012-10-19 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 11:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 12:42 pm (UTC)не мучать дупуне реанимировать науатль.no subject
Date: 2012-10-19 12:59 pm (UTC)=Мексика : Этно-расовый состав: метисы — 60 %, индейцы — 30 %, белые — 9 %, прочие — 1 %.=
Кстати, метисы - это по большей части романизированные индейцы, а вовсе не равномерная смесь белых и индейцев.
no subject
Date: 2012-10-19 01:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-19 01:11 pm (UTC)Они утверждают не это, если имеется в виду приведенный график. Там сказано, что 83% респондентов в Украине предпочли отвечать на опрос по-русски. О родном языке респондентов в этом конкретном графике ничего не говорится. Не исключено, что эта информация (щ 83% жителей Украины с родным русским языком) содержится где-то ещё. Вот и было бы интересно её посмотреть
no subject
Date: 2012-10-19 02:30 pm (UTC)Gullup
no subject
Date: 2012-10-21 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-21 03:49 pm (UTC)Gullup таким способом обошел вопрос в лоб "Какой ваш родной язык?", ибо на этот результат мог повлиять шароварный поцреотизм. А вот какому языку отдают респонденты предпочтение (так-же как и в самом посте о юа-нете), на этом и сделан вывод.
no subject
Date: 2012-10-21 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-21 04:08 pm (UTC)А причем тут русские сотрудники? Вы там аккуратней, а то доведете себя и в окошко с криком "Русские идут!!!" сиганете.
no subject
Date: 2012-10-21 04:11 pm (UTC)И кстати, Вы серьёзно считаете, что вопрос "На каком языке Вы предпочитаете отвечать на этот опрос?" это всё равно что "Какой Ваш родной язык?" Если да, то больше вопросов к Вам не имею (да я, в общем, и так не имею, оно мне надо)
no subject
Date: 2012-10-21 04:38 pm (UTC)Вы еще черепушку начните измерять.
И кстати, Вы серьёзно считаете, что вопрос "На каком языке Вы предпочитаете отвечать на этот опрос?" это всё равно что "Какой Ваш родной язык?" Если да, то больше вопросов к Вам не имею (да я, в общем, и так не имею, оно мне надо)
Этот вопрос дает представление какому языку отдают предпочтение, какой язык ближе, роднее, можно сказать.
no subject
Date: 2012-10-21 04:48 pm (UTC)Насчёт вопроса - он не даёт представления насчёт того, какой язык роднее. Он даёт представление, на каком языке респонденты предпочли отвечать на опрос. Если мне на экономические темы проще говорить на английском (например) это не делает английский моим родным языком
no subject
Date: 2012-10-21 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-21 04:56 pm (UTC)Но да, надо сделать глубокие выводы о том, что для 83% жителей Украины родной язык русский...
no subject
Date: 2012-10-21 05:01 pm (UTC)Да, и сделаны эти выводы, весьма верные, кстати.
no subject
Date: 2012-10-21 05:06 pm (UTC)(в общем, всё это полазывает, какова цена этому опросу, впрочем, как и всем прочим - в результатах каждый видит то, что им удобно)
no subject
Date: 2012-10-21 05:10 pm (UTC)