Помощь зала
Nov. 3rd, 2012 02:59 pmНеоднократно натыкался на статьи, где описывался украинский акцент русского языка. Не в произношении, но в построении фразы и в использовании слов. В который раз не могу найти ссылку(и) :(. Скажем, "тудой-сюдой" - это типично одесско-киевское, но это отдельные слова. В то же время, есть особенности постороения фразы. В Одессе, например, "Где вам ехать" вместо "Куда вам ехать". Но то в Одессе. А вопрос про Киев и восточную Украину. Помогите, пожалуйста, ссылкой кто может. Заранее спасибо.