Язык Новгорода
Feb. 5th, 2014 04:41 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
andreistp.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_a
Есть такой сайт — Древнерусские берестяные грамоты. Там выложены сканы грамот и их перевод на современный русский язык.
Вот и грамота N35 из Старой Руссы, но перевод на современный русский язык дать почему–то постеснялись.
experov
Напомню, Новгород не входил в состав Руси. Христианизация киевлянами этого далекого края проходила в очень сложных, мягко говоря, условиях.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}