Открывая заседание Всемирного русского народного собора,главная тема которого "Единство истории, единство России, единство народа", патриарх Кирилл, выступая прямо под этим здоровенным задником с неизвестной науке буквой вначале слова "*динство", заявил:
"Единство и традиция как сила, передающая, в том числе, ценности и культурный код нации, являются непременным условием того, чтобы".

"Единство и традиция как сила, передающая, в том числе, ценности и культурный код нации, являются непременным условием того, чтобы".

no subject
Date: 2014-11-12 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 04:46 pm (UTC)Загальний принцип негативної оцінки філетизму собор сформулював так:
В християнській церкві, спільнота якої є духовною і покликана її Головою і Засновником вмістити всі нації у одне християнське братерство, філетизм є чужим і цілковито немислимим» [2]
http://uk.wikipedia.org/wiki/Філетизм
Междоусобный конфликт полыхает в самом центре исторической Руси — на Украине. 2014 год открыл новую главу российской истории, главу сложную, драматическую и ознаменовавшую окончание того, что условно можно назвать постсоветским миром",
По его мнению, распад постсовесткого пространства связан с тем, что на нем "не сложилось устойчивого порядка, основанного на взаимном понимании и взаимном уважении людей, относящимся к разным культурам и цивилизациям".
Именно поэтому сегодня русский народ особо должен хранить историческое единство России, подчеркнул предстоятель РПЦ. "Нельзя ни на минуту забывать, что это единство не может обеспечено лишь силой. Его надежной основой, в первую очередь, должна быть духовная и нравственная общность живущих в стране людей. Единство народа неразрывно связано с единым пониманием ее общей истории, с почитанием общих героев, сохранением общих памятников, с общим торжеством годовщин побед и с общей печалью годовщин трагедий"
РИА Новости http://ria.ru/religion/20141111/1032755058.html#ixzz3Irw7xzSI
Перевожу на русский язык:
Он жалеет, что распался постсовок в Украине и хочет чтобы постсовок остался неизменным состоянием России на будущие века, считая совок и постсовок единственно нормальным состоянием общества Руцкагамира.
no subject
Date: 2014-11-12 05:05 pm (UTC)Загальний принцип негативної оцінки філетизму собор сформулював так:
В християнській церкві, спільнота якої є духовною і покликана її Головою і Засновником вмістити всі нації у одне християнське братерство, філетизм є чужим і цілковито немислимим» [2]
http://uk.wikipedia.org/wiki/Філетизм
Междоусобный конфликт полыхает в самом центре исторической Руси — на Украине. 2014 год открыл новую главу российской истории, главу сложную, драматическую и ознаменовавшую окончание того, что условно можно назвать постсоветским миром",
По его мнению, распад постсовесткого пространства связан с тем, что на нем "не сложилось устойчивого порядка, основанного на взаимном понимании и взаимном уважении людей, относящимся к разным культурам и цивилизациям".
Именно поэтому сегодня русский народ особо должен хранить историческое единство России, подчеркнул предстоятель РПЦ. "Нельзя ни на минуту забывать, что это единство не может обеспечено лишь силой. Его надежной основой, в первую очередь, должна быть духовная и нравственная общность живущих в стране людей. Единство народа неразрывно связано с единым пониманием ее общей истории, с почитанием общих героев, сохранением общих памятников, с общим торжеством годовщин побед и с общей печалью годовщин трагедий"
РИА Новости http://ria.ru/religion/20141111/1032755058.html#ixzz3Irw7xzSI
Перевожу на русский язык:
Он жалеет, что распался постсовок в Украине и хочет чтобы постсовок остался неизменным состоянием России на будущие века, считая совок и постсовок единственно нормальным состоянием общества Руцкагамира.
no subject
Date: 2014-11-12 06:18 pm (UTC)Гундяев никак не угомонится. Ево-юция победит! :-)
Вообще это самый лучший перевод за истёкшие 24 часа (п.ч. за предыдущие n-часов я ничего подобного не видел).
:)
P.S. Отдельно спасибо модерам сего форума, они таки вняли моей "нижайшей" просьбе (которая связана конечно с пресмыкательством перед Коломойским и "врагами России", вызвана желанием "клеветать на советскую родину") и ввели таги "Гундяев", "Российская федерация", допустив правда как альтернативу столь любимую "русофобию" (совершенно безсмысленный термин, полностью ложный), но всё равно - спасибо и за это. Так приятно видеть альтернативу этого "термина" и правду других слов, - на их фоне "русофобия" особенно хорошо заметна) - ведь Володю действительно зовут Гундяев, а страна прозывается Российской федерацией.
И не даром, да, таки не даром.)
no subject
Date: 2014-11-12 06:46 pm (UTC)Кстати- его фамилия переводится на русский язык (с эрзянского) как "Земляков".
кундяй/гундяй это "земляк".
Он вообще много непостижимой мудрости выдает.
Например:
Педагогическая система для достижения святости.(самоучитель)
Читать текст внимательно!
Меня вначале настолько поразила мудрая в своей очевидности мысль, что автор текста знает ПЕДАГОГИЧЕСКУЮ СИСТЕМУ, которая через изучение учебника "Военная дидактика" "будет способствовать нравственному и религиозному созиданию личности ВПЛОТЬ ДО ЕЁ СВЯТОСТИ", что только потом дошла величайшая широта духа Гундяева - когда первосвященник пострадавшей от советской власти церкви, скорбит о стране, где официально отрицалось существование Бога, о Советском Союзе.
no subject
Date: 2014-11-12 07:12 pm (UTC)На небе нет земли.
"когда первосвященник пострадавшей от советской власти церкви"
Боюсь, он никогда в этой Церкви не был...
"Военная дидактика" - хаха, точно, служба по контракту.)))
"Ты не бойся синевы, не утонешь,
Это сказочная быль, но не сказка."
"И теперь нашлась нам в небе работа,-
наполняем синевой парашюты."
Так поётся в песне российских десантников. Что, впрочем, неудивительно, ведь День Ильи пророка, оказывается день российских десантнико (http://www.dvnovosti.ru/khab/2014/08/02/23209/)в(!)
Волшебно. Только вот неувязочка, в Библии не сказано, что Илья пророк синевой парашюты наполнял.
P.S.
Но всё-же: "МП РПЦ" пишется так, а не "РПЦ_МП", а то как телегу впереди лошади запрягать. - не иудеи-же, это у них справа налево читают.
no subject
Date: 2014-11-12 03:18 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 04:51 pm (UTC)странно, что вы к буквам "О" и "Д" не приебались, они тоже в этом шрифте имеют неканоничное начертание.