Особливості перекладу на каціпську

[dazevup.livejournal.com]

Грудень 09, 2013


І як вони це переклали на свою каціпську: "нікто лучшє нас". ...ну тупі, ну такі ж тупі.

Comments

[goodlogic.livejournal.com]

«Никто кроме нас») - это девиз ВДВ черт знает с какого года.

[dazevup.livejournal.com]

Министр обороны РФ Сергей Шойгу утвердил девиз для воинов и гражданских специалистов материально-технического обеспечения (МТО) Вооруженных сил

-"Никто лучше нас".

Перекажи це шойгє, бггг.

[goodlogic.livejournal.com]

это он придумал для других родов войск

[dazevup.livejournal.com]

Ну тупа ж шойга "прідумал", бвахаха.

[goodlogic.livejournal.com]

Не сметь клеветать на нашего будущего президента!!!

[popochlenec.livejournal.com]

у вас нет будущего
есть только настоящий пуцин

[deratisator.livejournal.com]

Ваш будущий президент ИВАНОВ.
По всем показателям "Шойгу" близко не стояло )))

[wat.livejournal.com]

Вымышленные кацапы, сделали вымышленный перевод.

> "окрiм нас."
Правильно, "Крым наш" :) Безмозглые.

[dazevup.livejournal.com]

Крим ваш, і ваша історична місія заморити голодом там кацапів, а потім ми повернемо Крим собі, але вже без кацапів.

[wat.livejournal.com]

ты забыл добавить, #грядущаяперемога :)
Вот вы шизоиды. :)

[dazevup.livejournal.com]

Кацап, як там з продуктами в Криму, чим ви там годуєте своїх новоспечених громадян?

[wat.livejournal.com]

Крым всю историю является поставщиком продукции, шизоид. Например, 50% крымской пшеницы идёт на экспорт.

[rybakov.livejournal.com]

я уже реально не могу понять - автор тролит свидомых или это действительно такое дно, что снизу стучать некому

[dazevup.livejournal.com]

Министр обороны РФ Сергей Шойгу утвердил девиз для воинов и гражданских специалистов материально-технического обеспечения (МТО) Вооруженных сил

-"Никто лучше нас".

[rybakov.livejournal.com]

"Никто кроме нас" испокон веков "слоган" десантуры. Укры тут вобще стороной

[dazevup.livejournal.com]

іди брехати комусь іншому, кацап

[rybakov.livejournal.com]

значит я не ошибся. это дно.

[deratisator.livejournal.com]

==действительно такое дно, что снизу стучать некому=
Постучи снизу - справься )))

[ahomit0205.livejournal.com]

Попадалось мне: "прикрийте, у мене вогнестріл" Ватный перевод: "вогнестріл" - "огнемёт". Ну и соответственные выводы

[dazevup.livejournal.com]

Одна ватка, що тут ошивалась, переклала своїм надмозжечком "поткнути", як "проткнути", і почала закликати мене, щоб я її проткнув... Кацапи, це злобні олігофрени.

[dvr-chetnik.livejournal.com]

свидомый пан хочет сказать, шо кляты москали опять вкралы шось вукраиньскэ ))

А для остальных расскажу, что девиз "никто кроме нас" стали употреблять после Ржевско-Вяземской операции 1942г.

[dazevup.livejournal.com]

Розкажи це шойге, тупий кацап.

[dvr-chetnik.livejournal.com]

))
свидоменка, Шойгу прекрасно знает девиз ВДВ.

Только вот чегойта расово верные укродесантники используют кацапский девиз?

[dazevup.livejournal.com]

Історично девіз належить нашій десантурі, коли кацапи відділились від нас 12 червня 1990 року, вони повинні були завести собі щось нове, але кацапи тупі.

[dvr-chetnik.livejournal.com]

гыгыгыгы )))

Девиз "никто кроме нас" стали употреблять после Ржевско-Вяземской операции 1942г.

Где там "ваша десантура"?