![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
mysliwiec.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_aПлекайте мову. Пильно й ненастанно.
За всю историю развития русского языка в нем не выработалось слова обозначающего личностную уверенность в индивидуальной победе.
За ненадобностью или по какой-другой другой причине, но - только толпой, только ордой, только массой.
Українська мова:
-перемога,
-ми перемогли,
-ми переможемо,
-я переміг,
-я переможу.
Русский язык:
- победа,
-мы победили,
-мы победим,
-я победил,
-я по.... ??? победю? побежду? ждю?....
Для письменного изложения этого, вроде бы простого и необходимого, но как показывает жизнь - неприродного для русских понятия, тамошние письменные люди придумали словесный оборот :
-" я одержу победу".
Но в живой разговорной речи слова обозначающего уверенность индивида в своей личностной победе один на один или один против многих, в русском языке как не было, так и нет до сих пор.
И они не чувствуют его, этого слова недостачу.
Sapienti sat
Слава Україні.
За всю историю развития русского языка в нем не выработалось слова обозначающего личностную уверенность в индивидуальной победе.
За ненадобностью или по какой-другой другой причине, но - только толпой, только ордой, только массой.
Українська мова:
-перемога,
-ми перемогли,
-ми переможемо,
-я переміг,
-я переможу.
Русский язык:
- победа,
-мы победили,
-мы победим,
-я победил,
-я по.... ??? победю? побежду? ждю?....
Для письменного изложения этого, вроде бы простого и необходимого, но как показывает жизнь - неприродного для русских понятия, тамошние письменные люди придумали словесный оборот :
-" я одержу победу".
Но в живой разговорной речи слова обозначающего уверенность индивида в своей личностной победе один на один или один против многих, в русском языке как не было, так и нет до сих пор.
И они не чувствуют его, этого слова недостачу.
Sapienti sat
Слава Україні.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-05-20 06:33 pm (UTC)кроме того, если остальные языки развиваются, то русский язык деградирует!
Сегодня в русском языке существует не более 40 тыс. слов (http://magazines.russ.ru/znamia/2006/1/ep13.html) - это непоправимо мало, катастрофически мало, как для языка, являющимся официальным языком ООН
no subject
Date: 2015-05-20 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 06:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 07:42 pm (UTC)- Вася, ты уверен, что победишь этих придурков?
-Одолею!
-Васечка, милый, тогда я буду называть тебя " Мой Одолеватель"
:))))
no subject
Date: 2015-05-21 04:56 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 07:37 pm (UTC)Афтару не дано понять, что отсутствие в русском языке формы глагола "победить" в будущем времени в единственном числе - это не баг, а фича.
no subject
Date: 2015-05-20 09:05 pm (UTC)Поэтому с перемогами у Украины швах.
no subject
Date: 2015-05-20 09:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 10:32 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-20 10:45 pm (UTC)