Договор 1494 года.

[rusmskii.livejournal.com]

Украинствующие долго ищут дату похищения русского имени у их предков. Я потерял всякую надежду прочитать что-то внятное на этот счёт от бандеровского рода. И поэтому предлагаю отрывок из сборника духовных грамот русских князей. Орфография, видимо, немного пострадала пока проходила программные преобразования из одного формата файла в другой. Но суть разобрать вполне можно. Это текст мирного договора литовского и московского князей 1494 года. Великий князь Александр признаёт титул великого князя Ивана, включающего слова «всея Руси».

№ 83
“[1494 г. февраля 5].—Докончание великого князя Ивана Васильевича
с великим князем литовским Александром Казимировичем.
Списокъ з докончалные грамоты великого кн(я)зя Але^андра литов- л. 1
ского с великиж кн(я)земъ 1ванож Васил(ь)евичеж.
По б(о)жьеп воле i по н(а)шеп любви мы, Але|сандръ, б(о)жиею
м(и)л(о)стйю велики! кн(я)зь литовски!, и рУскш, и жемоицкш, i иных,
взял есмо любовь i вйчное докончанье с своимъ братомъ i со нгстемъ
с-Ыванож, г(о)с(у)д(а)реж всеа РУсш, i великиж кн(я)земъ володиме/?-
скимъ, i московскиж, и новгородцкиж, i псковскиж, и тверскимъ, и югор-
скимъ, i пе/?мскиж, и болгорскиж, и иных».

АКАДЕМИЯ НАУК СССР

институт ИСТОРИИ

ДУХОВНЫЕ И ДОГОВОРНЫЕ
ГРАМОТЫ
ВЕЛИКИХ И УДЕЛЬНЫХ
КНЯЗЕЙ
XIV-XVIbb.

ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАуК СССР
Jptocnea • i950 ^Ленинград