![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
oksana107.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
urb_a/Переклад з оригіналу в німецькій мові/Тайне!
До
Поліції Безпеки через пана Майстра Жандармерії
в Володимирі-Волинському
Православний Єпископ Мануїл Тарнавський
/Правлячий/ Керівник Православної Єпархії Володимир-Волинської
На підставі розпорядження Екзарха України Митрополита Володимирського й Житомирського Олексія в Кремянці я є призначений Єпископом на Єрархію Володимир-Волинськ. Після мойого приїзду до Володимира відвідав мене знайомий мені особисто настоятель Православної Церкви св. Василя в Володимирі Вол. Черштанський Евгеній і розказав мені у великій таємниці слідуюче: В Володимирі Вол. працюють два ворожі для німецького уряду українські організації, а саме: Просвіта і Церковна Рада. Під покриттям релігії і освітньої діяльності ведуть вони інтенсивну агітаційну роботу за вказівками відомого українського шовініста Архієпископа Луцька Полікарпа в напрямі здобуття повної незалежної України, яка, як сказав Архієпископ Полікарп «є винищувана політично і господарно німецькою окупаційною армією». За Архієпископом Полікарпом «українські тайні організації під проводом Бандери, засновані Бандерою, мусять витворити важке положення для німецької армії на східному фронті, щоб зі зброєю в руках вибороти для України повну самостійність». Окрім того «великого чину», члени національної організації, що існують під прикриттям культурної діяльності, мусять вбити штилєт в спину німецькій армії, яка «поневолила» український нарід. За вказівками головного керівника тайної організації – Архієпископа Полікарпа, який при помочі невинної культурної діяльності є добре прикритий і непідозрілий, мусять члени вище згаданої організації /Просвіти, Церковна Рада/ дбати про бойову готовність до боротьби «проти німецьких окупантів». Підчас розмови зо священиком Черштанським Евгеном я довідався, що до тайної організації Степана Бандери належать слідуючі члени Просвіти і Церковної Ради в Володимирі, мешканці міста Володимира, які для мене особисто не є знані:1/ Священик Борис Яковлевич – Керівник організації Просвіти
2/ Олексій Комарович – підкер. секретар –«- -«-
3/ Гонтар – керівник -«- Церковної Ради
4/ Антон Комарович – член -«- -«- -«-
5/ Попіщенко /ім. незнане/ – -«- -«- -«- -«-
6/ Священик Міляшевський О. – -«- -«- -«- -«-
7/ Зайревський /ім. незнане/ – -«- -«- -«- -«-
Це робить мені неприємність виявляти зміст розмови з духовним священиком Черштанським Евгеном, але вірність для німецького уряду вимагає від мене донести вищезгаданий злочин. Хоча я не є українцем, але я мушу бути відданий і вірним громадянином у відношенні до німецького уряду, який визволив нас від жидівського-комуністичного ярма. Так на основі розпорядження пана Райхскомісара про те, щоб подавати звідомлення про протидержавні виступи, мушу виконати свій громадянський обов’язок.Повний пошани Єпископ Мануїл
Володимир, дня 5 серпня 1943 р.
http://joanerges.livejournal.com/1468278.html?thread=6957430&
А ТУТ документ СБ ОУН "про засудження до смертної кари ієрарха Православної Церкви М.Тарнавського"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-08 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:28 am (UTC)Оксана писатель :)
no subject
Date: 2012-09-08 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:53 am (UTC)Я вот только не вкурю-нафига меня сюда позвала Маня? Или ее многоуважаемая Варяг зогбанила?)) Прям теряюсь в догадках!
no subject
Date: 2012-09-08 09:55 am (UTC)Маня тут с одной целью - доказать что Ромка Шухевич святой :))
no subject
Date: 2012-09-08 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:55 am (UTC)Человек девственно чист. Не надо его сильно напрягать...
no subject
Date: 2012-09-08 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:56 am (UTC)А чем может закончиться вообще? Есть какие-то иные варианты кроме бана?
no subject
Date: 2012-09-08 10:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 09:54 am (UTC)http://urb-a.livejournal.com/116475.html?thread=2019579#t2019579
Вы конечно же можете выйти из спильноты, а можете засучив рукава начать бороться с почитателями Шухевича, так как это делает, например Ацкий.
no subject
Date: 2012-09-08 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 11:20 am (UTC)Могли бы и раньше, но почта работала с опозданием.
no subject
Date: 2012-09-08 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-08 08:42 pm (UTC)Сталінська РПЦ (МП) обрала свого патріарха 8. 09. 1943, а донос Мануіла написаний ще до того- 5. 08 1943.
То яка саме "РПЦ" мається на увазі?
no subject
Date: 2012-09-08 08:50 pm (UTC)http://www.sedmitza.ru/data/2011/04/03/1233680728/12_pidgajko.pdf
він намагається виправдати Тарнавського, але всі його переходи з церкви в церкву виклав в цілому непогано.
Взагалі я не засуджую колабораціонізм священників, але тут мова йде про донос, а це вже інша справа.
no subject
Date: 2012-09-08 09:01 pm (UTC)