[identity profile] narvasadataa.livejournal.com posting in [community profile] urb_a

В образце биометрического паспорта, утвержденном правительством Украины, обнаружена ошибка. Об этом пишет издание «15 минут».
Составители документа, по его данным, допустили неточность в написании названия страны на арабском языке (слово «Украина» повторяется на различных языках на голубом фоне в верхней части паспорта). Арабский вариант находится рядом с изображением украинского герба.
Первым об ошибке сообщил крымский историк Олекса Гайворонский. «Господа востоковеды, это только мне показалось, что в арабописьменном варианте (см. левый нижний угол герба) название страны официально и без шуток утверждено кабмином как УРКАина?», — цитирует издание его сообщение в Facebook.
Арабисты, к которым обратились за помощью журналисты, нашли в образце паспорта сразу несколько ошибок. По их словам, в арабской транскрипции название страны звучит как «Укранийа». В то же время, в документе по-арабски написано «Урканий».
http://lenta.ru/news/2013/03/27/mistake/

Украина от слова «украсть»
Длительное время после Второй мировой войны, пишет «Ди тагесцайтунг», в немецком разговорном языке существовало слово ukrainern, означавшее «умыкнуть что-то незаконным образом». Но к настоящему времени, — особенно, когда Украина излучает оранжевый свет, глагол тихо уходит из лексического запаса. Сегодня в обществе сложилось убеждение, что мы должны относиться к украинцам без предрассудков.
Чтобы ликвидировать их, политики и массмедиа прилагают большие усилия. Ибо реальность последнего времени состоит в том, что волна иммигрантов из Украины с добытыми обманным путем визами захлестнула наше бедное отечество. Насильственная проституция, нелегальная работа и организованная преступность — вот что в основном экспортируется из Украины.

http://2000.net.ua/2000/svoboda-slova/16771

Date: 2013-03-27 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-kraine.livejournal.com
Бедное, убогое создание радуется, что укусило Украину за филейное место.
Ну, Сашенька Дацюк может уставиться на свой палец и высосать и не такой глагол. Нет такого немецкого глагола и никогда не существовало. Хоть бы правдоподобно чушь сочинял. Правда, что еще ожидать от издания, в котором пишут такие акулы пера, как он и незабвенная Мирослава Бердник?
Если хочешь куснуть, хоть инфу проверяй.

Date: 2013-03-27 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] esgalar-teren.livejournal.com
Якщо "Україна" від слова "украсть", то страшно навіть уявити, від якого слова "Нарвасадата"...

Date: 2013-03-27 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] barbuljak.livejournal.com
визу продлил холоп?

Date: 2013-03-28 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] esgalar-teren.livejournal.com
Бурбулятор, я не зрозумів - все твоє ПО з видобутку чорного золота Донбасу в повному складі (включаючи манагерів середньої ланки) виконує вказівки Міколи Янавіча Кровосісі і лопатами колупає чорне золото у забої, а ти тут прохолоджуєшся у інтернетах? Нумо марш займатися своїми прямими обов'язками.

Date: 2013-03-27 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] noser.livejournal.com
"Урканий" звучит немного по-эльфийски, так что вам должно понравиться.

Date: 2013-03-28 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] esgalar-teren.livejournal.com
Знаходитися там, куди посилають Ґутнєґа, тобі теж повинно сподобатися - адже Ґутнєґу подобається, а ви з ним стоїте на однаковому щаблі розвитку. Так що зараз, нищеброде, включаєш свій транзистор і під звуки "Калінкі-малінки" валиш звідси з першою космічною швидкістю. Адьйо.

Date: 2013-03-27 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] barbuljak.livejournal.com
так это морда УРБы)))

Date: 2013-03-27 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] proben.livejournal.com
Узнал себя?

Date: 2013-03-27 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] barbuljak.livejournal.com
я чужой на этом празднике жизни, а вот ты подходишь.

Date: 2013-03-27 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] proben.livejournal.com
Я так и знал, что будешь отнекиваться, мол, и я не я и рожа не моя.

Date: 2013-03-27 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] barbuljak.livejournal.com
я что утверждал колись обратное? Я на этот шабаш помаранчевых долбоебов никогда не ходил, а твои холопы по идеологии там мозги отморозили.

Date: 2013-03-28 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] matzebacker.livejournal.com
мы должны относиться к украинцам без предрассудков

Это ппц. Ну к неграм, к арабам ещё можно относиться без предрассудков, но не к украм.

Date: 2013-03-28 10:45 am (UTC)

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 08:00 am
Powered by Dreamwidth Studios