Молодые россияне мечтают уехать в Польшу.
Oct. 11th, 2013 02:21 pmМолодые россияне изучают польский язык и хотят поступать в польские вузы
«Я хочу изучать в Польше международные отношения, а потом стать польским политиком», – говорит Кирилл Никишин из Калининграда, который в Ольштыне учит польский язык. Он является одним из участников образовательного тура в недавно открывшемся филиале Польского культурного центра в Калининграде.
Филиал размещается в большом коттедже в районе Ликусы. Основателем Польского культурного центра является Томаш Оманьский – поляк, много лет живущий в России. В Ольштыне лекции польского посещают россияне, которые хотят учиться в Польше. «В ольштынском филиале поляки смогут изучать русский язык», – говорит Оманьский. Однако пока идет лишь образовательный тур для россиян, которые хотят изучить польский язык.
Даша Федкович хочет изучать в Польше архитектуру. Признается, что грамматика сложная. Но уже может представиться по-польски. «Меня зовут Даша, мне 16 лет», – говорит она по-польски не очень уверенно. Люсе Алексеевой язык дается легче. Её дедушка поляк и живет в Щецине. Она тоже хочет жить в Шецине и изучать там медицину. «Это красивый город», – говорит она. «И Германия близко».
У Никишина Кирилла тоже польские корни. Он хочет изучать в Варшаве международные отношения, а потом хочет стать политиком. Нет, не в России – в Польше. Я спросила Кирилла, что его так привлекло в Польше. «Люди добрые, вежливые, открытые», – перечисляет он.
Юлия Карлова, юрист из Томска, в Польше чувствует себя как дома. «Хоть я тут и нахожусь впервые, я много понимаю по-польски, у меня польские корни, но мне трудно говорить». Семья Юлии из Белоруссии. Папа военный, служит в Томске. Юлия хотела бы получить карту поляка, а для этого необходимо знание языка. В свою очередь, супруги Алена и Денис занимаются бизнесом и имеют партнеров в Польше. Они тоже хотят знать язык.
Учитель польского языка – Виталий Федюра. Когда я спрашиваю его о польских корнях, он говорит, что это сложный вопрос. «Я родился в окрестностях Львова», – рассказывает он. «В возрасте семи лет я приехал Польшу и остался тут. Сейчас я изучаю русскую филологию в Познани. Томаш Оманьский подсказывает, что Виталий – настоящий поляк. А сам Виталий утверждает, что это трудный вопрос. «Но наполовину уж точно», – добавил он.
Однако, пребывание в Ольштыне – это не только обучение. «К нам приходят две польки и забирают молодежь по магазинам, в библиотеку», – говорит Оманьский. «Речь идет о том, чтобы россияне встречались с людьми, слушали речь и пробовали говорить». Руководитель Центра надеется, что его миссия не закончится на обучении русскому и польскому. «Мы хотим также что-то сделать для Ольштына», – говорит Оманьский. «В августе в Старом городе мы планируем провести фестиваль русской песни, особенно баллад, которые пели Окуджава и Владимир Высоцкий. Поляки ведь любят их песни, правда?»
Источник kartapolaka.ru
no subject
Date: 2013-10-11 11:24 am (UTC)Польский язык знаю неплохо, у меня бабушка полька была.
no subject
Date: 2013-10-11 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 11:28 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:07 pm (UTC)Вот тебе замкадье и даже не МО.
no subject
Date: 2013-10-11 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-12 05:11 am (UTC)Балаболка ти запроданська...))
no subject
Date: 2013-10-11 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:56 pm (UTC)на жизнь хватает.тьфу.тьфу.тьфу.
no subject
Date: 2013-10-11 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:31 pm (UTC)На жизнь хватает вшивых 1000 евро? Вы нищеброд?
no subject
Date: 2013-10-11 01:15 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-12 05:12 am (UTC)Слідкуй за новинами !!!
no subject
Date: 2013-10-11 11:47 am (UTC)Через некоторое время Паниковский заметил в хозяине «Антилопы» перемену. Адам Казимирович произносил какие-то смутные слова о царствии небесном. Это подтверждал и Балаганов. Потом он стал надолго пропадать и, наконец, вовсе съехал со двора.
— Почему ж вы мне не доложили? — возмутился великий комбинатор.
Они хотели доложить, но они боялись гнева командора. Они надеялись, что Козлевич опомнится и вернется сам. Но теперь надежды потеряны. Ксендзы его окончательно охмурили. Еще не далее как вчера курьер и уполномоченный по копытам случайно встретили Козлевича. Он сидел в машине у подъезда костела. Они не успели к нему подойти. Из костела вышел ксендз Алоизий Морошек с мальчиком в кружевах.
— Понимаете, Бендер, — сказал Шура, — все кодло село в нашу «Антилопу», бедняга Козлевич снял шапку, мальчик позвонил в колокольчик, и они уехали. Прямо жалко было смотреть на нашего Адама. Не видать нам больше «Антилопы».
no subject
Date: 2013-10-11 12:32 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:26 pm (UTC)весьма достоверный источнег
no subject
Date: 2013-10-11 12:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-12 04:18 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-12 10:29 pm (UTC)// — ну вот опять брехню пишете.
чё неясно?
no subject
Date: 2013-10-11 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 12:51 pm (UTC)А карта поляка вообще ничего не даёт, кроме бесплатного посещения некоторых музеев.
У нас нацики пытались наехать на депутат Томашевского за наличие у него такой карты, но у них ничего не получилось.
no subject
Date: 2013-10-11 12:55 pm (UTC)Обладатель карты поляка имеет право на ведение бизнеса в рамках польского закона, пользоваться бесплатной системой образования на начальном, среднем и высшем уровнях, учиться в аспирантуре, так же, как и поляки.
Между тем студенты с Востока одновременно имеют право обращаться за финансовой помощью и стипендиями, предусмотренными для иностранцев. В срочных случаях можно воспользоваться бесплатной системой государственного здравоохранения Польши. Наличие карты поляка дает право на 37-процентную скидку при проезде на железнодорожном и в городском транспорте.
Также обладатель карты поляка сможет посещать бесплатно государственные польские музеи. Но, наверное, самое важное для граждан постсоветского пространства то, что с картой поляка они смогут получить бесплатную долгосрочную визу на пребывание в Польше.
http://kartapolaka.ru/archives/52
no subject
Date: 2013-10-11 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:32 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 04:17 pm (UTC)шо, все пятеро?
no subject
Date: 2013-10-12 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-11 05:49 pm (UTC)>польским политиком
>ruski kacap
no subject
Date: 2013-10-11 05:49 pm (UTC)