О паладинах славянского мира

[qwax.livejournal.com]

Товарищи украинцы, вам не кажется, что украинская версия, в которой современный русский язык имеет болгарское происхождение в свете движения "будителей"  несколько неуместна?

"Как для чешских, там затем и для болгарских и русинских будителей был характерен особенно глубокий интерес к истории и культуре древнеславянских народов. Особое внимание они уделяли истории, культуре и языку русского народа. Первые будители много путешествовали в Россию, изучали русский язык, перенимали из него многие славянские корни, утраченные на их родине в условиях многовекового инозменого владычества, вносили первые вклады в развитие чешско-русских и болгарско-русских отношения."

Благодаря болгарским будителям в османской Болгарии всё же возродился болгарский театр, появились научные и литературные жанры на болгарском языке. В 1909м болгарское правительство объявило 1 ноября праздником, известым как День Будителя в Болгарии.
http://varya-davydova.livejournal.com/100968.html 

Болгарские товарищи, у которых страна более 400 лет находилась буквально  во власти инородцев и иноверцев, обогатили свой язык неиспорченными   славянскими словами, которые нашли почему-то только в России, а украинские дурачки додумались, что наоборот было. 

PS Предположение, что украинцы  являются чужаками  на русских землях Древней  Руси подтверждаются с каждым разоблачённым украинским мифом. 

Comments

[andreistp.livejournal.com]

мы тебе не товарищи и это не версия, а факт,
гуляй, кацап

[qwax.livejournal.com]

Так всё украинство на совковых мифах и держится, каклик.

[royal-guardian.livejournal.com]

Стоит добавить, что болгарская нация и государство столь же искусственно и сварганено в 19 веке, как и укрятина. Так, что если говорить о староболгарском языке, то это уже "древняя булгария", которая вообще существовала (ли?) в 8-9 и тд веках

[andreistp.livejournal.com]

Московия тоже искусственно создана 700 лет назад Сараем

[royal-guardian.livejournal.com]

Русская история берет начало с 17 века, все, что до не имеет значения.

[arnaut-09.livejournal.com]

Русская история закончилась в 17 веке, всё, что после, немецкий суржик на угро-финнской земле.

[andreistp.livejournal.com]

уточню, московская история с 1991 вернулась к началу 17 века,
в частности, к своим западным границам начала 17 века

[qwax.livejournal.com]

Московия тоже искусственно создана 700 лет назад Сараем

Украина искусственно создана Ельциным всего 21 год назад

[arnaut-09.livejournal.com]

21 год назад Ельциным созданы "Россия" и "россияне".

Ранее никогда, никакой "России" не было, были Империя российская или Республика сов.соц.российская, а "России" нет, не было.

[andreistp.livejournal.com]

Ельцин и Шукевич уговаривали Кравчука не выходить с совка, Кравчук ссылался на волю украинского народа, в результате Московия вернулась к своим западным границам начала 17 века

[arnaut-09.livejournal.com]

//Товарищи украинцы, вам не кажется, что украинская версия, в которой современный русский язык имеет болгарское происхождение в свете движения "будителей" несколько неуместна?//

Нет, не кажеться. Во-первых - это не версия, а научный факт, во-вторых будители - предтечи расцвета славянских национализмов, так что их скорее можно записать в отцы-основатели ОУН, чем в имперский Мир немецкой Романовской России.

//Будителі — під такою назвою в історію Закарпаття увійшли відомі культурно-політичні діячі кінця XVIII — першої половини ХІХ століття Іоанікій Базилович, Олександр Духнович, Михайло Лучкай, А. Добрянський та інші.
«Будителі» ставили метою збуджувати в масах українську національну свідомість шляхом упровадження рідної мови в усітанки освітньої мережі, пресу, літературу тощо, виступали за широке дослідження і популяризацію місцевої історії як невід'ємної частини історії всієї України. У своїй боротьбі за якнайширшу участь корінного українського населення Закарпаття в усіх сферах місцевого громадського та суспільно-політичного життя «Будителі» публічно критикували колонізаторський режим австро-угорської влади, політику мадяризації та онімечення українців. «Будителі» започаткували процес українського культурно-національного відродження на Закарпатті, сприяли розширенню зв'язків краю з Галичиною та Наддніпрянщиною, з прогресивними вченими та літераторами Росії, з пропагандистами ідеї загальнослов'янського відродження в Чехії, Словаччині, Польщі, Сербії, Хорватії.//

[qwax.livejournal.com]

А болгарские, чешские и сербские будители тоже метою збуджувати в масах українську національну свідомість? Ваша украинская Педiвiкия о будителях других славянских народов вообще молчит! http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96


А нахрен болгарским "националистам" изучать чужой язык тогда?

[arnaut-09.livejournal.com]

"Будители" - националисты, каждый "будил" свой народ.

//А нахрен болгарским "националистам" изучать чужой язык тогда?//

Восстанавливали свой, очищая его от тюркизмов и эллинизмов, как чехи от германизмов, а словаки от мадьяризмов.

[qwax.livejournal.com]

Восстанавливали свой, очищая его от тюркизмов - много путешествовали в Россию, изучали русский язык, перенимали из него многие славянские корни

Вооооот!

[stepom.livejournal.com]

PS Предположение, что украинцы являются чужаками на русских землях Древней Руси подтверждаются с каждым разоблачённым украинским мифом.

по моєму, ти "разоблачіл" виключгно свою тупість.

тут же справа в чому, угро фінік: якщо руССкія зємлі С.Русі не були Русью, а їх населення, що потім отримали свою назву у вигляді прілагательного "русский", не були навіть слов'янами, то разоблачай, не разоблачай, але Русью вони й не стануть, а їх населення - русинами.

Харош вже удмуртам та фіноуграм гратися в русскость. Смішно

[cancellarius.livejournal.com]

ты, дурак, забыл меня спросить, где именно мой татарский предок обитал:

"Павел Клепатский считал, что татары просачивались в среду киевского боярства двумя путями: посредством добровольного выхода из Орды ради господарской службы или же путём плена. Булгаки, служили военную службу господарю, за что и были пожалованы отчинами. Но можно было попасть в число местных бояр и иным способом — по службе толмача. Киевская земля, благодаря своему соседству с Ордой, имела всегда большую надобность в толмачах для сношения с татарами. Толмачи необходимы были в Киеве — при воеводе, в Каневе и Черкассах — при старостах. За свою службу они получали иногда известное вознаграждение деньгами — из мыта и других источников, а чаще всего — землями. Таким образом в состав киевского боярства попали, например, Солтановичи (Альбеевичи)[27], Берендеи, Маликбаши и другие.[28] Есть также новейшие исследования, когда татары переходили в подданство ВКЛ (середина XV века), в качестве подарка крымского хана (история, так называемых, «Семёновых людей»).[29] Многие исследователи сходятся в том, что Булгаки действительно принадлежали к группе добровольных «оседленцов» тюркского происхождения в киевской земле на правах боярских, в которую входили Аксаковы (Норинск, Охово, Красное), Болсуновские (Болсуны, Чорногубовская и Чеголаевская земля) и Выговские — якобы, потомки князя Богдана Глинского[30], Коркошки Афгановичи или Долматы (Чигирёвская земля), Бутовичи придомка Брусиловичей, Ленковичи — потомки татарского толмача Берендея (Вишенки)[31], Солтаны Шишкины-Ставецкие (Велавск, с 1494), Ущапы (Ущаповичи, Кончаковская земля), Круки (Кубылин, остров Круковский, Закусилы), Терпиловские придомка Кантемир, Кокоричи (Глебов), Кобызевичи, придомка Ходыка, Яголдаевичи (по женской линии), Товлуевичи и Кодышевичи (Мозырский повет), Половцы, Маликбаши, Кунцевичи, Байбузы

[stepom.livejournal.com]

ти, знаєш, кацапе, якось пофік де жив якийсь татарин. Ти ж руССкий )) отже став удмуртом

[cancellarius.livejournal.com]

ты, дурачок, пытаешься отрицать доказанное моим предком Кубызом вливание татар в творимый тогда украинский этнос, только не выйдет - кишка тонка и гайка слаба

удмуртского языка не знаю

Удмурт музъемез адямиос уже кутӥллям асьме эралэсь азьло VIII–V сюрсаре ини – мезолит вакытэ. Та сярысь иворто Удмурт республикалэн музъем вылаз шедьтэм археологияя синпелетъёс. Асьме вакытлэсь азьло VIII–III дауръёсы – корт дауре – Кама шаерын бадӟым гинэ кылдӥз ананьино культура. X даурын удмуртъёс пыризы Булгар шаере, нош XIII даурысен лымшор удмуртъёс Зарни Орда улын улӥзы, бӧрысь Кузон ханстволы пыриськизы. Уйпал удмуртъёс выжыяськизы туала Глазкар котыре (отысь тужгес тодмо археологи памятник – Иднакар).

понял слова "археология", "республика", "культура", "памятник", "мезолит" и "орда"

[parador.livejournal.com]

> Первые будители много путешествовали в Россию, изучали русский язык
У Російську імперію?

Варто вказати, де саме вони подорожували.

Інакше — порожній звук.

> с каждым разоблачённым украинским мифом
Та немає ні міфу, ні спростування.

ps. Ти ж також не можеш сказати, чому Смотрицький пише «свѣди́тель», а ти кажеш «свідє́тєль»? Отакі у вас міфи.

[cancellarius.livejournal.com]

Н.С.Трубецкой:

Кроме русского литературного языка преемником староцерковнославянской традиции является только еще современный болгарский литературный язык. Но преемство здесь не прямое, как в русском, а опосредованное русским влиянием. Среднеболгарская литература в свое время захирела и умерла. В эпоху так называемого новоболгарского возрождения старая литературно-языковая традиция настолько прочно была забыта, что тогдашние болгарские писатели и публицисты не могли возродить ее и примкнули к литературной традиции русской. Болгарский литературный язык того времени был лишь, так сказать, болгаризованной формой русского литературного языка, причем, естественно, из русского литературного языка почерпались главным образом его церковнославянские элементы, но все же в их русской, а не среднеболгарской форме. В дальнейшем влияние русского языка на болгарский литературный язык всегда продолжало оставаться чрезвычайно сильным, и, хотя у современных писателей и замечается тенденция ко все большему выдвижению чисто болгарского народного словаря, полная эмансипация от тесной связи с русской литературно-языковой традицией вряд ли осуществима.

[stepom.livejournal.com]

из русского литературного языка почерпались главным образом его церковнославянские элементы, но все же в их русской, а не среднеболгарской форме

вся історія кацапів - це гра слів та слово блуддя.

из русского церковноБОЛГАРСКОГО языка почерпались главным образом его церковноБОЛГАРСКИЕ элементы, но все же в их русской, а не среднеболгарской форме .

[cancellarius.livejournal.com]

твоему слабому умишке представить сложно, но факт:

В эпоху так называемого новоболгарского возрождения старая литературно-языковая традиция настолько прочно была забыта, что тогдашние болгарские писатели и публицисты не могли возродить ее и примкнули к литературной традиции русской.

[stepom.livejournal.com]

хто б сперечався, що московіти зберегли ісконє болгарський язик в "литературной традиции русской"? )) тільки навіщо це уйобіще було називати "русским", якщо воно було болгарським

[shelmenko.livejournal.com]

"Болгарские товарищи, у которых страна более 400 лет находилась буквально во власти инородцев и иноверцев, обогатили свой язык неиспорченными славянскими словами, которые нашли почему-то только в России"

Про "почему-то только" сам придумал? ))
Вообще, печально смотреть на попытки глупых рашкованов фальсифицировать в пользу, из утверждения что у окрестных славян перенимались слова они немедленно усугубляют и делают императив, что эти слова сохранились только у угро-финнов Московии ))

Да, кстати, болгарское общество этих деятелей располагалось в Одессе. Не в Москве. Epic Fail.

[qwax.livejournal.com]

А Одесса в "Украину" не входила тогда.