[identity profile] mysliwiec.livejournal.com posting in [community profile] urb_a
За фрагментом статті 882 року Повісті врем'яних літ:

- Сѣде Ѡлегъ кнѧжа въ Кыєвѣ. і реч̑ Ѡлегъ се буди мт҃и градо русьскымъ.

- І сів Олег, князюючи, в Києві, і сказав Олег: «Хай буде се мати городам руським».

- И сел Олег, княжа, в Киеве, и сказал Олег: «Да будет это мать городам русским»


За «Словом на оновлення Десятинної церкви» (сер. XII століття):

-славному і чесному граду нашому і великої митрополії ж, матері містам.

-славному и честному граду нашему и великой митрополии же, матери городам.


«Міста руські» згадуються в Повісті врем'яних літ під 907 роком:

Київ, Чернігів, Переяслав, Полоцьк, Ростов, Любеч та інші.
«За цими містам сидять великі князі, підвладні Олегу»


Летописец Нестор (как и все образованные киевляне того времени знал греческий), так что
эта его фраза представляет собой семантическую кальку с греческого «метрополия»
(от греч. μήτηρ — мать и греч. πόλις — город).
И означает всего навсего провозглашение Киева столицей городов подвластных Олегу.

Потом Кара-Мурза (Карамзин- тоже знавший греческий) повторил это.
Сегодня, русскоязычная интеллигенция (Шариковы воспитанные Швондерами и греческого не знающие), решили, что этот древний эвфемизм обозначающий слово столица, обозначает нечно большее - якобы неразрывную кровную связь всех, даже намного позже основанных городов Залешанских, с Киевом ( а значит и с Русью).

* * *
С таким же основанием, основываясь на таком же исторически достоверном факте, что Лондон когда-то был метрополией (столицей) и Нью-Йорка и Кейптауна Дели и Канберры и Оттавы и прочая и прочая, жители этих городов могли бы сегодня объявить Лондон "матерью городов английских" и на этом основании настаивать, что именно они, великобританцы,и есть настояшими единственными и прямыми наследниками и народа древнеанглийского и всей истории Англии с древнейших времён. А не эти подозрительные малоангличане, живущие вокруг сегодняшнего Лондона.
То же касается и испаноговорящих стран Латинской Америки и их "матери городов Латиноамериканских" Мадрида (и португалоговорящих с Лиссабоном).
Те тоже крещение получили от попов Мадридских. И язык у них правильный великоиспанский почти такой же, как и у малоиспанцев, живущих на "окраине" их великоиспанского -латиноамериканского мира, и вера у них одна, и в составе одной великой империии долгое время вместе были. Потому полное право имеют и на сам Мадрид, и на всю его историю с самого начала- с древнего Рима и ранее.

* * *
После крещения Руси, первые митрополиты были из греков. Они принесли с собой как свою манеру образования названий, так и название самой церкви.
Название церкви в России до упразднения ее коммунистами звучало следующим образом: «Греко-кафолическая церковь» .
После реформы Никона и замены в богослужебных книгах слова «правоверная» на слово «православная», в 1700 году было добавлены 2 новых слова в название официальной церкви: «Российская Православная греко-кафолическая церковь»" (кафолическая= вселенская).
Термины «православный» и «православие, хотя были известны и ранее, но в официальном языке церкви и государства становятся общепринятыми только в XVI веке.
В 1943 году восстанавливая по указанию Сталина патриархию (которую прикрыл ещё Петр 1-й, заменивший её министерством- синодом с обер-прокурором синода во главе), сотрудничавшие с советской властью архиереи предложили новое название- "Российская Православная Церковь", которое лично Иосиф Виссарионович Сталин исправил на "Русская Православная церковь".
(Само собой, что к этому времени с 20х годов уже существовала непризнанная "на Родине" и не признававшая безбожную власть большевиков РПЦ заграницей).

О малой и большой Руси:
Как и в Европе есть "иль де франс (сердце Франции), и большая Франция, есть мала Польска, и велька Польска.
Собственно коренная, основная, истинная Греция- "микро эллада"(калька с греческого)= малая русь- та, что вокруг Киева.
Микро Эллада вместе с завоеванными, присоединенными, окраинными и зависимыми землями= "мега эллада" = большая =(великая) русь.
Точно так же собственно Британия (небольшой остров)+ доминионы и колонии =Великая/большая/Грейт Британия.
/мало/британец- это исключительно житель Британии, а вот "Великобританец"- это как раз житель колоний Британии.
В украинском языке слово "велыкий" так и осталось в смысле "большой" (величественный по украински= вэлычный).
В русском со временем этот смысл переняло слово "большой" а "великий" приобрело оттенок превосходства.

* * *
О разнице между "сь" и "сс" Так чей же руський язык?

Кстати- в 30-е годы 20 века и до времени пока румыны были союзниками Гитлера (пока за 100 дней до окончания войны не перекинулись на сторону Сталина, за что Сталин и наградил их короля Михая Ореном Победы), они так и говорили- это нас основал наш император Траян, это мы и есть настоящие римские люди с римским языком- прямые наследники Рима...
Не то, что эти подозрительные итальяшки, имени своего римского не сохранившие, которые поселились вокруг нашего Рима.

Анекдот в тему:
«Ну, „русский“, „русин“, какая разница?»


Встрєчаются у Колизея двоє. Один, гордо тыча себя пальцем в грудь:
— Ио соно ун романо!
— Ты дурачёк что-ль? Еу сунт ун ромын!


Вот и я говорю: никакой разницы.

“Io sono un Romano” (итал.) — «Я римлянин».
“Eu sunt un Român” (рум.) — «Я румын» (собственно «румын» и означаєт «римлянин»).



Date: 2014-08-29 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Дуралей! Не было тогда никаких "твердых" и "мягких знаков". Это были т.н. редуцированные гласные (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%E5%E4%F3%F6%E8%F0%EE%E2%E0%ED%ED%FB%E5)("Еръ" и "Ерь"), которые со временем превратились либо в полноценные гласные, либо исчезли. Этот процесс называется падением редуцированных (http://slovarfilologa.ru/139/).

В древнерусском языке, так же как и в большинстве современных славянских языков, прилагательные образовывались от существительных с помощью общеславянских продуктивных суффиксов (http://www.kvatross.ru/parts-of-the-speech/742.html). В данном случае суффикс "-ск-" + окончание "-ий". То есть от слова "Русь" --> "русЬский", а после падения редуцированных "русский". Так же была форма "Руось/Роусь" и, соответственно "руосЬский/роусЬский" и некоторые другие.

Малая Русь всегда рассматривалась, как "изначальная", а Великая Русь, как нечто более объемное. Никто и никогда не говорил, что Малая - это мелкая, ничтожная, а Великая - суперофигенская :-)

Date: 2014-08-29 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Лично мне не встречались эти миллионы. От простых людей, до Президента, уверенного, что все мы вышли из одной Днепровской купели (http://news.bigmir.net/ukraine/746971-Pytin-yveren-chto-Ykraina-bydet-procvetat-tolko-vmeste-s-Rossiei-Potomy-chto-mi---odin-narod).

Date: 2014-08-29 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Анекдот не совсем в тему. В современных итальянцах (https://ru.wikipedia.org/wiki/%C8%F2%E0%EB%FC%FF%ED%F6%FB)от римлян (https://ru.wikipedia.org/wiki/Италики), а тем более италиков (https://ru.wikipedia.org/wiki/Римляне)почти ничего не осталось. Про румынов и говорить нечего.

Так что намек не уместен. Хотя... про отказавшихся от своего имени - это хорошо!

Date: 2014-08-29 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] stepom.livejournal.com
А що залишилось у хрещених фіноугрів, названих більшовиками назвою віросповідання?

Date: 2014-08-29 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] stepom.livejournal.com
Ну так "русский" до 1917 року - віруючий православної церкви

До речі , попедня назва національності кацапів "великорос" - теж має те ж саме церковне походження. Мала Росія , Велика Росія - церковна термінологія

Карочє, відбили у кацапів національну пам'ять наглухо за 800 років

Date: 2014-08-29 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] stepom.livejournal.com
Путін - вепс, Гундяєв - мордвин. Днепровская купель, бгггг )))))

Date: 2014-08-29 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] stepom.livejournal.com
Сорти гівна

Date: 2014-08-31 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] smok044.livejournal.com
= = как "изначальная", а Великая Русь, как нечто более объемное = =
Если ты не от семени, но от плевел, то как не назовись -и Тучный, и Великий, и Крутой... а толку...? Только ворон смешить....

Profile

urb_a: (Default)
РуZZкий военный корабль, иди нахуй

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 04:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios