«IV. Наконец, встречаем ещё одно указание на то же направление колонизации, и притом там, где всего менее можно было бы ожидать такого указания, -- в народной русской поэзии. Известно, что цикл былин о могучих богатырях Владимирова времени сложился на юге, но теперь там не помнят этих былин и давно позабыли о Владимировых богатырях. Там их место заняли казацкие думы, воспевающие подвиги казаков в борьбе с ляхами, татарами и турками. Эти думы, следовательно, отражают в себе совсем другую историческую эпоху -- XVI и XVII вв. Зато богатырские былины с удивительною свежестью сохранились на далёком Севере, в Приуралье и Заонежье, в Олонецкой и Архангельской губерниях, откуда вместе с переселенцами проникали и в дальнюю Сибирь. О Владимировых богатырях помнят и в центральной Великороссии, но здесь не знают уже богатырских былин, не умеют петь их, забыли склад былинного стиха; здесь сказания о богатырях превратились в простые прозаические сказки. Как могло случиться, что народный исторический эпос расцвёл там, где не был посеян, и пропал там, где вырос? Очевидно, на отдалённый Север эти поэтические сказания перешли вместе с тем самым населением, которое их сложило и запело. Это перенесение совершилось ещё до XIV в., т.е. до появления на юге России литвы и ляхов, потому что в древнейших богатырских былинах ещё нет и помина об этих позднейших врагах Руси».
Василий Осипович Ключевский. Курс русской истории. ЛЕКЦИЯ XVI
no subject
Date: 2012-11-10 04:18 pm (UTC)......13 ноÑбÑÑ 1924 года, ÐонÑÑанÑинополÑÑкий паÑÑиаÑÑ ÐÑигоÑий VII подпиÑал «ÐаÑÑиаÑÑий и СинодалÑно-ÐанониÑеÑкий Ð¢Ð¾Ð¼Ð¾Ñ (ÑеÑковнÑй законодаÑелÑнÑй Ñказ) ÐÑеленÑкой ÐонÑÑанÑинополÑÑкой паÑÑиаÑÑ Ð¸Ð¸ о пÑизнании ÐÑавоÑлавной ÑеÑкви в ÐолÑÑе ÑеÑковÑÑ Ð°Ð²ÑокеÑалÑной», Ñ.е. незавиÑимой ни Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾. Тем ÑамÑм бÑло ÑпÑазднено ее подÑинение ÐоÑковÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑÑиаÑÑ Ð°ÑÑ.
.......
ÐоÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑеÑеÑÑÐµÑ ÑÑа ÑÑÑаниÑа из иÑÑоÑии ÑеÑкви ÐолÑÑи? ÐÑежде вÑего поÑомÑ, ÑÑо в ÑекÑÑе ÑпомÑнÑÑого вÑÑе ТомоÑа ÐÑеленÑкого паÑÑиаÑÑ Ð° бÑли напиÑÐ°Ð½Ñ ÐµÑе Ñакие знаменаÑелÑнÑе Ñлова: «ÐÑделение Ð¾Ñ ÐаÑего ÐÑеÑÑола ÐиевÑкой миÑÑополии (ÑÑо ÑлÑÑилоÑÑ Ð² 1686 годÑ. â Ð.Ð. ) и пÑавоÑлавнÑÑ Ð¼Ð¸ÑÑополий ÐиÑÐ²Ñ Ð¸ ÐолÑÑи, завиÑимÑÑ Ð¾Ñ ÐиевÑкой, а Ñакже пÑиобÑение Ð¸Ñ Ðº СвÑÑой ÐоÑковÑкой ÑеÑкви ÑоÑÑоÑлоÑÑ Ð½Ðµ ÑоглаÑно канониÑеÑким пÑавилам». Таким обÑазом, поÑÑи ÑеÑез 250 Ð»ÐµÑ Ð¿Ð¾Ñле ÑобÑÑÐ¸Ñ ÐонÑÑанÑÐ¸Ð½Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñизнал неканониÑноÑÑÑ Ñого «генделÑ», коÑоÑÑй когда- Ñо заклÑÑил Ñ ÐоÑквой один из его паÑÑиаÑÑ Ð¾Ð², Ñогда веÑÑма завиÑимÑÑ Ð¼Ð°ÑеÑиалÑно Ð¾Ñ Â«Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð¾ÐºÂ» (подаÑков) ÐоÑквÑ.
http://www.day.kiev.ua/290619?idsource=105181&mainlang=rus
ЧиÑаем Ñважно.
РподгоÑовленном в 1905 Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑавиÑелÑÑÑва докладе "ÐÐ±Ñ Ð¾Ñмене ÑÑеÑнений малоÑÑÑÑкаго пеÑаÑного Ñлова" она пÑедÑÑавила ÑледÑÑÑие вÑÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð¸ÑÑледований по вопÑоÑÑ Ð¾Ð±ÑеÑÑÑÑкого ÑзÑка:
"ÐÑÑ Ð² ÑÐ¿Ð¾Ñ Ñ Ð´Ð¾Ð¸ÑÑоÑиÑеÑкÑÑ "обÑеÑÑÑÑкий ÑзÑк" пÑедÑÑавлÑл в оÑделÑнÑÑ ÑаÑÑÑÑ Ñвои Ñезкие диалекÑиÑеÑкие оÑлиÑиÑ,даÑÑие оÑнование допÑÑкаÑÑ Ð¸Ñконное деление ÑÑÑÑкого племени на ÑÑи гÑÑппÑ: ÑевеÑноÑÑÑÑкÑÑ, ÑÑеднеÑÑÑÑкÑÑ Ð¸ ÑжноÑÑÑÑкÑÑ.
ЮжноÑÑÑÑкие памÑÑники дÑевней наÑей пиÑÑменноÑÑи 11 и 12 веков,как впеÑвÑе доказано академиком Ð.Ð.СоболевÑким,пÑедÑÑавлÑÑÑ ÑÑд ÑипиÑнÑÑ Ð¾ÑобенноÑÑей малоÑÑÑÑкой ÑеÑи: из Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ ÑвеÑенноÑÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑÑиÑÑ Ð¾ знаÑиÑелÑном Ñдалении ÑжноÑÑÑÑÐºÐ¸Ñ (ÑкÑаинÑÐºÐ¸Ñ ) говоÑов как Ð¾Ñ ÑÑеднеÑÑÑÑÐºÐ¸Ñ ,Ñак и Ð¾Ñ ÑевеÑноÑÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ñже в пеÑиод доÑаÑаÑÑкий.УÑиление нового полиÑиÑеÑкого ÑенÑÑа в баÑÑейне Ðки и веÑÑ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðолги, падение Ðиева во вÑоÑой половине 12 ÑÑолеÑÐ¸Ñ Ð² знаÑиÑелÑной ÑÑепени обоÑоблÑÐµÑ Ñго-западнÑÑ Ð ÑÑÑ Ð° наÑеÑÑие ÑаÑÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑÑÐ°ÐµÑ ÑÑо обоÑобление.
Ðозже,в пÑÐµÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑовÑко-ÑÑÑÑкого гоÑÑдаÑÑÑв, ÑжноÑÑÑÑкие племена Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´ÑÑ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ±Ð»Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð´ÑÑгими ÑÑÑÑкими племенами,а именно Ñ Ñой западной веÑвÑÑ ÑÑеднеÑÑÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ¼Ñн,коÑоÑÐ°Ñ Ð»ÐµÐ³Ð»Ð° в оÑнование белоÑÑÑÑкой наÑодноÑÑи.
ÐоÑÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð¶Ðµ ÑаÑÑÑ ÑÑеднеÑÑÑÑов,обÑеденÑÐ½Ð½Ð°Ñ ÐоÑквой Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ ÑевеÑноÑÑÑÑкими, Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð²Ð¼ÐµÑÑе Ñ Ð¿Ð¾Ñледними в ÑоÑÑав великоÑÑÑÑкой наÑодноÑÑи....Таким обÑазом,иÑÑоÑиÑеÑкие ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑодейÑÑвовали Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑазобÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñго-западной Ð ÑÑи (УкÑаинÑ) и облаÑÑи,занÑÑой ÐеликоÑÑÑÑами:оÑÑÑда ÑÑÑеÑÑвеннÑе оÑлиÑÐ¸Ñ Ð² ÑзÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑодноÑÑей - великоÑÑÑÑкой и малоÑÑÑÑкой. ÐÑÑоÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ ÑÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑодноÑÑей не Ñоздала обÑего Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ ÑзÑка; она, напÑоÑив,ÑÑÑгÑбила Ñе диалекÑиÑеÑкие оÑлиÑиÑ,Ñ ÐºÐ¾ÑоÑÑми пÑедки ÐалоÑÑÑов,Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑоÑонÑ,ÐеликоÑÑÑов - Ñ Ð´ÑÑгой,вÑÑÑÑпаÑÑ Ð² наÑале наÑей иÑÑоÑии.
Ð, конеÑно, живой великоÑÑÑÑкий ÑзÑк, на коÑоÑом говоÑÐ¸Ñ Ð½Ð°Ñод в ÐоÑкве, Ð Ñзани, ЯÑоÑлавле, ÐовгоÑоде, не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½ "обÑеÑÑÑÑким", в пÑоÑивоположноÑÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼Ñ (ÑкÑаинÑкомÑ) ÑзÑÐºÑ ÐолÑавÑ, Ðиева или ÐÑвова"."""
ÐÑÑаÑи,оÑделÑнÑм ÑлавÑнÑким ÑзÑком малоÑÑÑÑкий пÑизнавали еÑе в далеком 1704 годÑ.
Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñ ÐоликаÑпов "ÐекÑикон ÑÑеÑзÑÑнÑй, ÑиÑеÑÑ ÑеÑений ÑлавенÑÐºÐ¸Ñ , еллиногÑаÑиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð¸ лаÑинÑÐºÐ¸Ñ ÑокÑовиÑе из ÑазлиÑнÑÑ Ð´ÑÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ Ð¸ новÑÑ ÐºÐ½Ð¸Ð³ ÑобÑанное и по ÑлавенÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð°Ð»ÑавиÑÑ Ð² Ñин ÑаÑположенное",ÐоÑква 1704
ÐнаÑоÌлий ЯÌÐ½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¨Ð°Ð¹ÐºÐµÌÐ²Ð¸Ñ (Ñод. 15 иÑÐ½Ñ 1933, ÐоÑква) â вÑдаÑÑийÑÑ ÑоÑÑийÑкий лингвиÑÑ, докÑÐ¾Ñ ÑилологиÑеÑÐºÐ¸Ñ Ð½Ð°Ñк, пÑоÑеÑÑоÑ. Член ÐаÑÑного ÑовеÑа по лекÑикологии и лекÑикогÑаÑии Ð ÐÐ.
Ð. ÐикиÑа,дÑмаÑ, Ñоже пÑедÑÑавиÑÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¾ÑковÑкой ÑколÑ.Ðа оÑновании Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð¢Ð¸Ñенко и Ñоздавал ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ.
Я пиÑал не пÑо оÑделÑноÑÑÑ ÑзÑка ,а пÑо ÑазниÑÑ Ð² лекÑике.Ð Ð²Ñ Ñ Ð¾ÑиÑе оÑпоÑиÑÑ Ð¿ÑиÑодноÑÑÑ ÑазниÑÑ Ð² лекÑике Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð´Ð°ÑÑким и немеÑким ?ÐеÑзайÑе.
no subject
Date: 2012-11-14 06:34 am (UTC)А Соболевский подписал этот текст?
Надеюсь, при рассказе о финно-угорской части великорусов Вы этот документ тоже используете.
Кто живой великорусский считал общерусским? Я всегда полагал, что общерусским называли письменный язык.
И к чему приведён сей отрывок из доклада? Вы хотели сказать, что в 1905 году у трёх академиков было такое мнение? Если — да, то я не спорю: было.
Про разницу в лексике можно было обойтись и без картинки. Разница есть. Что Вы этой разницей хотели объяснить? Зачем мне связываться с немецким и датским я не понял так же.
no subject
Date: 2012-11-22 08:23 pm (UTC)Соболевский не подписал.Тот ещё был украинофоб.
Какое отношение этот документ имеет к финно-уграм?
Письменный разный был.Про переводчиков писал выше.
Ну и отлично.Их то вы хоть не додумаетесь назвать малороссийскими сепаратистами?
Что хотел объяснить?Что утверждение о том что украинофилы искусственно создали такой разрыв между украинской и русской лексиками ошибочно.Такая разница-природное явление и наблюдается в других близкородственных языках.
no subject
Date: 2012-12-01 07:20 pm (UTC)Соболевский не подписал, т.к. он был учёный и монархист. Я Вам повторяю, что среди монархистов не было украинцев. Ибо украинец — в той или иной степени революционер. Так что дело революции — дело и украинцев. Поэтому все плоды революции — плоды украинцев в том числе. Фобия тут не при чём.
Связь простая: Вы утверждаете, что великорусы — во многом финно-угры и одновременно упираете на текст, где сказано о едином источнике языка великорусов и малорусов без участия финно-угров.
Ещё раз: кто считал разговорный великорусский общерусским?
Трёх академиков я считаю либералами, которые губили и гудят Россiю. Насколько они сепаратисты сказать не могу.
Разница в лексике происходила по двум причинам: естественное изменение языка и работы украинофилов. Картинки ничего здесь изменить не смогут. А т.к. Вы не пояснили привязку своих доводов к паре немецкий-датский, то, думаю, Вы что-то изменили на ходу в своём порядке доказательств.
no subject
Date: 2013-01-17 08:21 pm (UTC)Цитата.
Таким образом, после аннексии Украины Россией и под давлением Петра І, Вселенский Патриарх Дионисий IV рассудил, что при тогдашних обстоятельствах было необходимо церковное подчинение Украинской Церкви Московскому Патриархату (в 1687 г.), чтобы не преумножать беды благочестивого украинского народа и, чтобы он находился под православным политическим руководством - хотя украинская иерархия сильно и единодушно противилась этому решению, решению, которое означало нанесение явного ущерба каноническим правам Церкви-Матери. В том же духе, Церковь-Мать соглашалась с требованием правительств вновь созданных государств православного народов на Балканском полуострове относительно автокефалии Церквей, которые выходили из Ее канонической юрисдикции, а именно Элладской (1850), Сербской (1831), Болгарской (1945) и Албанской (1937), ради их национальной целостности, хотя такие автокефалии повлекли резкое сужение церковной юрисдикции Константинопольского Патриархата.
Обращение Вселенского Патриарха Варфоломея к украинской нации,2008 г.
Соболевский был шизанутым монархистом и некудышным ученым.Это он вместе с Погодиным склепал теорию про то,что украинцы к древней Руси не имеют отношения.Единственными наследниками Руси по его мнению были великороссы–якобы потомки тех кто бежал от монголо-татарского ига на Север.Эту теорию раздолбали в пух и прах украинские,а также российские лингвисты,историки и этнографы.Вообще-то, непонятно,почему он так артачился по поводу непризнания украинского языка?Ведь по его теории украинцы пришлое племя с Карпат с совсем иным языком отличающимся от великорусского?
Поликарпов перечисляет славянские языки-среди них есть малорусский. Какие нафиг финно-угры?Не пришей кобыле хвост-называется.
"Общерусский"(письменный)–смесь русского(великорусского) и церковнославянского.
Цитата.
Дальнейшая история русского литературного языка – это история сложной борьбы между двумя компонентами: церковнославянским и собственно русским. Собственно русский брался из живого языка, церковнославянский шел из церковных книг. Процесс этот был двусторонним. С одной стороны, литературно пишущий русский вставлял какое-то количество церковнославянских слов в свой текст или церковнославянских окончаний в свои глагольные формы. С другой стороны, церковнославянский на Руси русифицировался, и он уже выглядел не совсем так, как церковнославянский в Сербии, допустим. Потому что, естественно, в него проникал русский тип произношения, некоторое количество русских слов и т.д., т.е. происходило известное сближение между этими языками.(с)Зализняк
Поликарпов,Даль-тоже либералы?Миклошич-словенский авторитетный лингвист,признавший украинский отдельным языком ещё за 30 лет до Шахматова и Ко,тоже наверное либерал?
Каков процент работы украинофилов?Желательно со ссылками на филологические исследования(рисунки тоже приветствуются).
no subject
Date: 2013-04-06 07:13 am (UTC)Пускай говорит. От его права говорить истина не появится.
«…после аннексии Украины Россией и под давлением Петра І, Вселенский Патриарх Дионисий IV рассудил, что при тогдашних обстоятельствах было необходимо церковное подчинение Украинской Церкви Московскому Патриархату (в 1687 г.)…»
Если решение принимается под давлением, то это означает, что это не решение вовсе или что? Может отменят все свои решения и молитвы после 1687 года?
«…благочестивого украинского народа…»
Это официальное название паствы? Если — да, то пришлите, пожалуйста, ссылку на источник до 1687 года, где есть обращение к такой пастве.
«Соболевский был шизанутым монархистом и некудышным ученым».
Это не способ доказать что-либо. И Вас можно назвать шизанутым невеждой. Ваша оценка Соболевского не отменяет моё утверждение, что среди монархистов не было украинцев, т.к. украинец — революционер. Поэтому укоры о революции я могу делать Вам, а не Вы мне.
«Вообще-то, непонятно,почему он так артачился по поводу непризнания украинского языка?Ведь по его теории украинцы пришлое племя с Карпат с совсем иным языком отличающимся от великорусского?»
Не оттого ли непонятно, что Вы не поняли мнение Соболевского?
«Поликарпов перечисляет славянские языки-среди них есть малорусский. Какие нафиг финно-угры?Не пришей кобыле хвост-называется».
Тогда ещё раз: Вы утверждаете, что великорусы — во многом финно-угры и одновременно упираете на текст, где сказано о едином источнике языка великорусов и малорусов без участия финно-угров.
«Общерусский"(письменный)–смесь русского(великорусского) и церковнославянского».
Прекрасная мысль. Надеюсь Вы больше не будете путать разговорный великорусский и письменный общерусский.
«Поликарпов,Даль-тоже либералы? Миклошич-словенский авторитетный лингвист,признавший украинский отдельным языком ещё за 30 лет до Шахматова и Ко,тоже наверное либерал?»
Не знаю. Я Вам ответил «Трёх академиков я считаю либералами, которые губили и гудят Россiю». Поликарпов, Даль, Миклошевич — академики, о которых я написал?
«Каков процент работы украинофилов?Желательно со ссылками на филологические исследования(рисунки тоже приветствуются)».
На этот вопрос ответить не могу. Из лингвистов, видимо, некому заниматься такой работой. И когда? До революции не было такой остроты вопроса. В советское время — была чистейшая антисоветчина. А сегодня кому? Возможно на Украине есть какие-нибудь подпольные работы. В РФ — вряд ли, т.к. РФ не проводит политики противоборства украинству. Могу предложить только своё общее личное впечатление. Исходя из того, что средний человек в разговорах использует 2-3 тысячи слов, то четверть из них — плод работы украинофилов. В письменной речи, эта доля выше. Может до половины. Если бы были такого рода работы лингвистов, то, наверняка, бы всплыли на форумах.