"Открою кодекс на любой станице, и не могу, читаю до конца..."

[esgalar-teren.livejournal.com]

Я все о нем - законе О засадах Кивалова-Колесниченко.
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/5029-17/print1330394912880299

Засад там хватает. Читаю и смеюсь, хотя нужно плакать, наверное.

Вот, например, пункт 33 Переходных положений:
"... у додатку до Положення про свідоцтво про народження абзац третій викласти в новій редакції:
"Мова свідоцтва про народження визначається відповідно до статті 14 Закону України "Про засади державної мовної політики""...

Открываем статью 14 Закона, читаем:

"Стаття 14. Мова судочинства"

В этой статье целых шесть частей. Самая короткая - часть пятая: "Слідчі і судові документи складаються державною мовою". К счастью, свидетельство о рождении ребенка пока еще следственным или судебным документом не является. Но это этого все равно понятнее не становится.

Единственное, что становится понятнее: что написан закон через задницу, и принимать и подписывать его - это хуже, чем преступление, это идиотизм.

О чем, собственно, я говорил неоднократно.

Чесно вкрадено у dibrov_s

огромная просьба модераторам

[coretvertebrum.livejournal.com]

переведите пож. правила на русский язык, чтобы нам понимать и выполнять правила этого уважаемого сообщества.

в связи с переводом Правил Сообщества с украинского на русский язык

[oksana107.livejournal.com]

у меня возник вопрос...
б) за друге порушення, скоєне протягом календарного місяця (30 днів) відрахованого з моменту вчинення першого порушення - бан на 3 (три) дні;
в) покарання за третє порушення, скоєне протягом календарного місяця (30 днів), відрахованого з моменту вчинення першого порушення - бан на тиждень (7 днів);
г) покарання за четверте порушення, скоєне протягом календарного місяця (30 днів), відрахованого з моменту вчинення першого порушення - один місяць ( 30 днів).

как перевести эти пункты? В русском есть синонимы слову "совершенное"?
Все таки украинский язык много богаче, чем русский...

вот это мне нравится - российские историки обороняются.

[oksana107.livejournal.com]

Институт российской истории Академии наук (ИРИ РАН), выпустивший 50 лет назад главную летопись страны — 20-томник «История СССР», запускает новый проект — «История России». Бюджет проекта составит порядка 250 млн рублей. Первый том должен выйти через два года, последний — в 2019–2020 годах. Историки дадут ответы на актуальные политические вопросы, например о том, как Грузия стала частью России и кто кому остался должен после развала СССР.

Читайте далее: http://izvestia.ru/news/532951#ixzz24HV6er14

К ГОДОВЩИНЕ ПАКТА РИББЕНТРОПА-МОЛОТОВА

[klim-vo.livejournal.com]

"" (Watch on YouTube)

Печально, но не трагично

[zlobny-les.livejournal.com]

Originally posted by zlobny_lesat Печально, но не трагично

Вот ведь как странно получается: в РФ весь оппозиционный запал направили в нужном направлении: защищать экстравагантных барышень из "Пусси Риот". И не важно, в чем суть дела, важно, что вся антипутинская кампания, если смотреть со стороны, превратилась в защиту трех экстравагантных барышень. Безусловно, приговор непропорционален проступку, безусловно государство открыто издевается над тремя девочками, но разве что-то изменится, если, предположим, кассация, окажется удачной. Гражданское общество победит? Люди перестанут чувствовать себя по отношению к нему "ничем"? Суды станут справедливее и будут судить, а не отрабатывать заказы? Не верю. Верю в то, что внимание сознательных граждан отвлекли с на самом деле серьезных вещей, как-то, например, тотальная фальсификация их "свободного волеизъявления" на выборах в "национальных республиках", на очень противное, но никчемное, как говорят юристы, дело. Будут или не будут сидеть "героини", простите за цинизм, не повлияет на то, что в Кремле еще 6 лет будет сидеть Владимир Владимирович. И никакие "мадонны" или "красные горячие перцы" не помогут это изменить.

У нас на Уркаине еще круче: правящая партия "выполнила" свое предвыборное обещание относительно "статуса русского языка". Это, конечно, не "панкушки" в соборе, но тот еще "цырк". Хотя смеяться не над чем, а скорее грустно: ни одна политическая сила ни сделала ничего для защита языка народа, который она представляет, разве что устроили карикатурные"гуляния" возле бывшего музея Ленина, закончившиеся ничем. Зато таперь какой простор для бессмысленных баталий, мордобитий и воплей политических кликуш. И не важно, что после выборов гривня рухнет, политзаключенные, скорее всего, отсидят свои срока, а жителей "неньки" ждет явно не Евросоюз, а какая-то версия "евразосовка" в исполнении Путина и Ко. Важно, что тема "языка" и "мовы" превратилась в позорное поражение всей украинской оппозиции, которая не то что не смогла мобилизовать "свидомых", а даже не удосужилась вывести толком на улицы своих сторонников.

Между такими разными, и по значению, и по масштабу, событиями, как по мне, общее то, что правящие "элиты" играются с оппозицией, как с "детьми", а та неспособна не то, что играть "на равных", а даже понять, что к ней относятся как к умственно неполноценным. И проблема не в "осквернении" или в русском языке, а в том, что таким образом все силы прикованы к абсолютно бессмысленным вещам: не изменить  приговор суда, ни отменить закон Верховной Зрады оппозиция не может. Бороться надо против власти, за то, чтобы прийти к власти, но никак не против очень неправильных, несправедливых, но совершенно бессмысленных вещей. И "Пусси" будут на свободе, и "мова" будет единственным государственным языком. Если, конечно, ума хватит, победить на выборах (или свергнуть, если победить на выборах невозможно) давно надоевшие всем режимы.

У Федоровича еще хорошее настроение - он пока памятник Юле не видел...

[oksana107.livejournal.com]

Оригинал взят у v_n_zb в У Федоровича еще хорошее настроение - он пока памятник Юле не видел...

.
У Виктора Федоровича хорошее настроение. Настолько хорошее, что он даже по-отечески похлопал Гепу по лысине.



Правда, потом настроение ухудшилось.
Сначала, сцуко, он хотел покататься на аттракционе. Но охрана вовремя сообразила, что это опасно, и... аттракцион "не завелся". Типа поломался. За что впоследствии выгреб стрелочник - все-таки это одна из мечт детства нашего дорогого гаранта, но и тут, понимаешь ли, облом.

Но и это еще не всё - Виктора Федоровича заставили памятник открыть.
По словам автора скульптурной композиции "Летящая Украина" Александра Ридного, памятник был создан по аналогии с памятником Свободы. "Это европейский монумент, перфорация в бронзе. Независимость досталась нам мирным путем, это не была война. Поэтому фигура девушки спускается с неба", - сказал он.



Однако, некоторые харьковчане уже успели окрестить монумент "Юле - волю!".

.

Грузия. Социальные гарантии военнослужащим

[mysliwiec.livejournal.com]

Из интервью министра обороны Грузии Дмитрия Шашкина грузинскому изданию «Prime Time»:



Что конкретно подразумевается в тотальной заботе о солдатах? Какие у них будут социальные гарантии?

Мы, исходя из этой концепции, разработали превосходный пакет, который предлагаем всем военнослужащим. Есть несколько мотиваций, которые будут способствовать тому, чтобы солдат в большей мере был концентрирован на выполнение своей обязанности и чувствовал, что государство заботится о нем и делает все для того, чтобы его и его семью меньше беспокоили проблемы.

Первая мотивация - сфера здравоохранения. С 2013 года заработает новый страховой пакет, который покроет страхование всех находящихся на контракте военнослужащих и их семей. Для нас весьма важно, чтобы любой военный знал, что государство заботится о его семье. Вместе с тем, предприятия, существующие в оборонной системе, например, предприятие "Дельта", с будущего года перечислят 20% прибыли в реферальный фонд, который специально создается для военнослужащих и их семей. И если с военнослужащим произойдет что-то такое, что не финансируется страховкой, как раз с помощью этого фонда будет покрыта возникшая необходимость.

Второй мотивацией для военных является обеспечение образования государством. Например, если вы в 2013 году сдали в высшее учебное заведение и не смогли получить грант, мы предлагаем отказаться от отсрочки обязательной военной службы, на которую автоматически получаете право при поступлении в ВУЗ. Предлагаем пойти к нам в армию, отслужить год и спустя этот год государство берет обязательство покрыть ваше четырехлетнее обучение на бакалавра в объеме государственного гранта. То есть, примитивно говоря: год служишь в армии, четыре года государство платит тебе налог за высшее образование.

Что касается тех военнослужащих, которые в настоящее время находятся на контракте и служат в вооруженных силах, им с точки зрения образования предоставляется несколько привилегий. В частности: если вы служите в течение 16 лет, то есть у вас оформлено 4 контракта, вашим детям государство полностью покроет стоимость обучения в бакалавриаете. В случае если вы подпишете второй контракт и наряду с этим хотите учиться в высшем учебном ведомстве и изберете факультет, являющийся приоритетным для Минобороны, например, инженерный, в этом случае тоже государство покроет плату за обучение.

Дети-первоклассники всех капралов, сержантов и офицеров бесплатно получат учебники от Минобороны. Если вам придется сменить местоположение, скажем, служили в Сенаки и перешли в Вазиани, вашей супруге государство передаст ваучер профессионального образования в тысячу лари для того, чтобы она проще смогла найти в будущем работу. Кроме того, вы, как военнослужащий получите от государства ваучер для изучения английского языка и компьютера.

С будущего года будет специальный фонд, который покроет стоимость учебы военных в ведущих иностранных военных училищах. Не грузиноязычных военнослужащих мы бесплатно обучим грузинскому языку, для этого они также получат ваучеры.

В случае если во время выполнения обязанности, в том числе в международных миссиях, погибнет наш военнослужащий, в виде компенсации государство передаст его семье квартиру, а также мы позаботимся о занятости супруги и образовании детей погибшего.

При оформлении каждого последующего контракта Министерство обороны заплатит военнослужащему одноразовую финансовую премию в размере 7000 лари.

В случае если у военного подписано 5 контрактов, то есть отслужил в течение 20 лет, до пенсии этот человек единовременно получит полную зарплату последнего одного года. Всем военнослужащим будут установлены налоги на муниципальный транспорт. На них также будут выдаваться льготные займы из банков.

Мы обеспечим отдых детей военнослужащих, они будут пользоваться лагерем патриотов и разными проектами. Трудно говорить об этом, но в случае военных действий ни одного нашего военнослужащего, ни живого, ни погибшего, мы не оставим в руках врага. На этом основана также т.н. концепция рейнджеров.

Полностью здесь: http://www.apsny.ge/interview/1345669791.php